Crianças
As crianças ocupam lugar especial no coração de Deus. A Bíblia instrui a educá-las, protegê-las e ensiná-las nos caminhos do Senhor desde cedo — formando gerações que temem a Deus.
Herança do Senhor
Os filhos são herança do Senhor. Eles são presentes de Deus — cada criança é um milagre e uma responsabilidade sagrada.
3 הנה נחלת יהוה בנים שכר פרי הבטן׃
12 אשר בנינו כנטעים מגדלים בנעוריהם בנותינו כזוית מחטבות תבנית היכל׃
13 כי אתה קנית כליתי תסכני בבטן אמי׃14 אודך על כי נוראות נפליתי נפלאים מעשיך ונפשי ידעת מאד׃
9 במה יזכה נער את ארחו לשמר כדברך׃
9 במה יזכה נער את ארחו לשמר כדברך׃
11 לכו בנים שמעו לי יראת יהוה אלמדכם׃
Instruir as crianças
Instrui a criança no caminho em que deve andar. A educação cristã é mandamento repetido através de toda a Escritura.
6 חנך לנער על פי דרכו גם כי יזקין לא יסור ממנה׃
6 חנך לנער על פי דרכו גם כי יזקין לא יסור ממנה׃
6 חנך לנער על פי דרכו גם כי יזקין לא יסור ממנה׃
15 אולת קשורה בלב נער שבט מוסר ירחיקנה ממנו׃
15 אולת קשורה בלב נער שבט מוסר ירחיקנה ממנו׃
24 חושך שבטו שונא בנו ואהבו שחרו מוסר׃
1 בן חכם מוסר אב ולץ לא שמע גערה׃
1 בני תורתי אל תשכח ומצותי יצר לבך׃2 כי ארך ימים ושנות חיים ושלום יוסיפו לך׃
1 בני תורתי אל תשכח ומצותי יצר לבך׃
12 כי את אשר יאהב יהוה יוכיח וכאב את בן ירצה׃
4 וירני ויאמר לי יתמך דברי לבך שמר מצותי וחיה׃5 קנה חכמה קנה בינה אל תשכח ואל תט מאמרי פי׃
Disciplinar com amor
A vara e a repreensão dão sabedoria. A disciplina produz o fruto pacífico da justiça nos que são exercitados por ela.
15 שבט ותוכחת יתן חכמה ונער משלח מביש אמו׃
13 אל תמנע מנער מוסר כי תכנו בשבט לא ימות׃
22 שמע לאביך זה ילדך ואל תבוז כי זקנה אמך׃23 אמת קנה ואל תמכר חכמה ומוסר ובינה׃
26 משדד אב יבריח אם בן מביש ומחפיר׃
1 טוב רש הולך בתמו מעקש שפתיו והוא כסיל׃
7 מתהלך בתמו צדיק אשרי בניו אחריו׃
11 גם במעלליו יתנכר נער אם זך ואם ישר פעלו׃
25 כעס לאביו בן כסיל וממר ליולדתו׃
6 עטרת זקנים בני בנים ותפארת בנים אבותם׃
6 עטרת זקנים בני בנים ותפארת בנים אבותם׃
5 אויל ינאץ מוסר אביו ושמר תוכחת יערם׃
20 בן חכם ישמח אב וכסיל אדם בוזה אמו׃
7 נוצר תורה בן מבין ורעה זוללים יכלים אביו׃
8 שמע בני מוסר אביך ואל תטש תורת אמך׃9 כי לוית חן הם לראשך וענקים לגרגרתיך׃
32 ועתה בנים שמעו לי ואשרי דרכי ישמרו׃33 שמעו מוסר וחכמו ואל תפרעו׃
Obediência e promessa
Filhos, obedecei a vossos pais no Senhor. Honra a teu pai e tua mãe para que viva muito tempo sobre a terra.
1 שמעו בנים אל הוריכם באדנינו כי ארח ישר הוא׃2 כבד את אביך ואת אמך זאת היא המצוה הראשונה אשר לה ההבטחה׃3 למען ייטב לך ולמען יאריכן ימיך על האדמה׃
4 ואתם האבות אל תכעיסו את בניכם אך גדלום במוסר אדנינו ובתוכחתו׃
4 ואתם האבות אל תכעיסו את בניכם אך גדלום במוסר אדנינו ובתוכחתו׃
1 לכן לכו בדרך האלהים כבנים חביבים׃
20 הבנים שמעו אל ילדיכם בכל דבר כי הוא לרצון לאדנינו׃
21 האבות אל תרגיזו את בניכם פן יחתו׃
6 והיו הדברים האלה אשר אנכי מצוך היום על לבבך׃7 ושננתם לבניך ודברת בם בשבתך בביתך ובלכתך בדרך ובשכבך ובקומך׃
7 ושננתם לבניך ודברת בם בשבתך בביתך ובלכתך בדרך ובשכבך ובקומך׃
40 ושמרת את חקיו ואת מצותיו אשר אנכי מצוך היום אשר ייטב לך ולבניך אחריך ולמען תאריך ימים על האדמה אשר יהוה אלהיך נתן לך כל הימים׃
28 שמר ושמעת את כל הדברים האלה אשר אנכי מצוך למען ייטב לך ולבניך אחריך עד עולם כי תעשה הטוב והישר בעיני יהוה אלהיך׃
46 ויאמר אלהם שימו לבבכם לכל הדברים אשר אנכי מעיד בכם היום אשר תצום את בניכם לשמר לעשות את כל דברי התורה הזאת׃47 כי לא דבר רק הוא מכם כי הוא חייכם ובדבר הזה תאריכו ימים על האדמה אשר אתם עברים את הירדן שמה לרשתה׃
Crianças e o reino
Deixai vir a mim as crianças. Jesus honrou as crianças como modelo de fé e humildade para todo o seu povo.
14 והוא ישוע אמר הניחו לילדים ואל תמנעום מבוא אלי כי לאלה מלכות השמים׃
14 והוא ישוע אמר הניחו לילדים ואל תמנעום מבוא אלי כי לאלה מלכות השמים׃
1 בשעה ההיא נגשו התלמידים אל ישוע ויאמרו מי אפוא גדול מחבריו במלכות השמים׃2 ויקרא ישוע אליו ילד קטן ויעמידהו בתוכם׃3 ויאמר אמן אמר אני לכם אם לא תשובו להיות כילדים לא תבוא אל מלכות השמים׃4 לכן כל המשפיל את עצמו כילד הזה הוא הגדול במלכות השמים׃
3 ויאמר אמן אמר אני לכם אם לא תשובו להיות כילדים לא תבוא אל מלכות השמים׃4 לכן כל המשפיל את עצמו כילד הזה הוא הגדול במלכות השמים׃5 וכל אשר יקבל ילד אחד כזה בשמי אותי הוא מקבל׃
10 ראו פן תבזו אחד wקטנים האלה כי אמר אני לכם כי מלאכיהם ראים תמיד את פני אבי שבשמים׃
25 בעת ההיא ענה ישוע ואמר אודך אבי אדון השמים והארץ כי הסתרת את אלה מן החכמים והנבונים וגליתם לעוללים׃
9 אשרי רדפי שלום כי בני אלהים יקראו׃
13 ויביאו אליו ילדים למען יגע בהם ויגערו התלמידים במביאיהם׃14 וירא ישוע ויכעס ויאמר אליהם הניחו לילדים לבוא אלי ואל תמנעום כי לאלה מלכות האלהים׃
36 ויקח ילד ויעמידהו בתוכם ויחבקהו ויאמר להם׃37 כל אשר יקבל בשמי ילד אחד כזה הוא מקבל אותי וכל אשר אותי יקבל איננו מקבל אותי כי אם את אשר שלחני׃
52 וישוע הלך וגדל בחכמה ומקומה ובחן עם אלהים ועם אנשים׃
15 ויהי אחרי אכלם אמר ישוע אל שמעון פטרוס שמעון בן יונה התאהב אתי יותר מאלה ויאמר אליו כן אדני אתה ידעת כי אהבתיך ויאמר אליו רעה את טלאי׃
Identidade e crescimento
Somos filhos de Deus pelo Espírito de adoção. Crescer em Cristo é amadurecer em fé, obediência e amor ao próximo.
12 והמקבלים אתו נתן עז למו להיות בנים לאלהים המאמינים בשמו׃
14 כי כל אשר רוח אלהים ינהגם בני אלהים המה׃
15 כי לא קבלתם רוח עבדות לשוב לירא כי אם קבלתם רוח משפט בנים אשר בו קראים אנחנו אבא אבינו׃
16 והרוח ההוא מעיד ברוחנו כי בני אלהים אנחנו׃
19 כי הבריאה תערג ועיניה תלויות להתגלות בני אלהים׃
26 כי כלכם בני אלהים אתם על ידי האמונה במשיח ישוע׃27 כי כלכם אשר נטבלתם למשיח לבשתם את המשיח׃
1 ראו מה גדלה אהבת האב הנתונה לנו אשר נקרא בני האלהים על כן העולם איננו ידע אתנו יען כי אותו לא ידע׃
2 אהובי עתה בנים לאלהים אנחנו ועוד לא נגלה מה נהיה אך ידענו כי בהגלותו נדמה לו כי נראהו כאשר הוא׃3 וכל אשר לו תקוה כזאת יטהר את עצמו כאשר טהור גם הוא׃
12 הנני כתב אליכם הבנים יען כי נסלחו לכם חטאתיכם למען שמו׃
21 בני השמרו לכם מן האלילים אמן׃
4 ויהי מנהיג את ביתו בטוב ומדריך את בניו למשמעתו בכל הישר׃
8 אבל מי שלא יפרנס את קרוביו וביותר את בני ביתו כפר באמונה והוא גרוע מאשר איננו מאמין׃
5 ותשכחו דבר הנחומים המדבר אליכם כמו אל בנים לאמר מוסר יהוה בני אל תמאס ואל תקץ בתוכחתו׃6 כי את אשר יאהב יהוה יוכיח יכאב את בן ירצה׃7 אם סבלים אתם מוסר דעו כי כאב עם בניו כן מתנהג אלהים עמכם כי איה הבן אשר אביו לא ייסרנו׃8 אך אם תהיו באין מוסר אשר היה מנת כלם אז ממזרים אתם ולא בנים׃9 ועוד אם אבות בשרנו היו מיסרים אתנו ונירא מהם אף כי נכנע לפני אבי הרוחות ונחיה׃
11 וכל מוסר בעת עברו עלינו איננו שמחה בעינינו כי אם יגון אולם באחריתו יתן פרי שלום לצדקה למלמדים בו׃
31 ויאמרו האמן באדון ישוע המשיח ותושע אתה וביתך׃
22 ברח לך מתאות הנעורים ורדף צדק ואמונה ואהבה ושלום עם כל הקראים אל יהוה בלב טהור׃
2 ואת אשר שמעת ממני בפני עדים רבים תפקידנו בידי אנשים נאמנים אשר הם כשרים ללמד גם את האחרים׃
Transmitir a fé
Contaremos à geração vindoura os louvores do Senhor. O legado de fé é o maior presente que damos aos nossos filhos.
13 וכל בניך למודי יהוה ורב שלום בניך׃
13 וכל בניך למודי יהוה ורב שלום בניך׃
19 חי חי הוא יודך כמוני היום אב לבנים יודיע אל אמתך׃
15 התשכח אשה עולה מרחם בן בטנה גם אלה תשכחנה ואנכי לא אשכחך׃16 הן על כפים חקתיך חומתיך נגדי תמיד׃
14 וארא ואקום ואמר אל החרים ואל הסגנים ואל יתר העם אל תיראו מפניהם את אדני הגדול והנורא זכרו והלחמו על אחיכם בניכם ובנתיכם נשיכם ובתיכם׃
1 והנער שמואל משרת את יהוה לפני עלי ודבר יהוה היה יקר בימים ההם אין חזון נפרץ׃
4 אין לי שמחה גדולה מלשמע את אשר בני יתהלכו באמת׃
4 אין לי שמחה גדולה מלשמע את אשר בני יתהלכו באמת׃
4 לא נכחד מבניהם לדור אחרון מספרים תהלות יהוה ועזוזו ונפלאותיו אשר עשה׃5 ויקם עדות ביעקב ותורה שם בישראל אשר צוה את אבותינו להודיעם לבניהם׃6 למען ידעו דור אחרון בנים יולדו יקמו ויספרו לבניהם׃7 וישימו באלהים כסלם ולא ישכחו מעללי אל ומצותיו ינצרו׃