Crianças
As crianças ocupam lugar especial no coração de Deus. A Bíblia instrui a educá-las, protegê-las e ensiná-las nos caminhos do Senhor desde cedo — formando gerações que temem a Deus.
Herança do Senhor
Os filhos são herança do Senhor. Eles são presentes de Deus — cada criança é um milagre e uma responsabilidade sagrada.
Ето, наследство от ГОСПОДА са синовете и награда от Него е плодът на утробата.
Нека синовете ни в младостта си бъдат като пораснали растения и дъщерите ни – като крайъгълни колони, издялани като за дворец!
Защото Ти си образувал вътрешностите ми, създал си ме в утробата на майка ми. Ще Те славя, защото съм страшно и чудно направен, чудни са делата Ти и душата ми много добре знае това.
Чрез какво може млад човек да опази пътя си чист? Като внимава на себе си според словото Ти.
Чрез какво може млад човек да опази пътя си чист? Като внимава на себе си според словото Ти.
Елате, вие, синове, послушайте ме; на страх от ГОСПОДА ще ви науча.
Instruir as crianças
Instrui a criança no caminho em que deve andar. A educação cristã é mandamento repetido através de toda a Escritura.
Възпитавай детето в пътя, по който трябва да върви, и няма да се отклони от него дори когато остарее.
Възпитавай детето в пътя, по който трябва да върви, и няма да се отклони от него дори когато остарее.
Възпитавай детето в пътя, по който трябва да върви, и няма да се отклони от него дори когато остарее.
Безумието е вързано в сърцето на детето, но тоягата на наказанието ще го отдалечи от него.
Безумието е вързано в сърцето на детето, но тоягата на наказанието ще го отдалечи от него.
Който щади тоягата си, мрази сина си, а който го обича, го наказва отрано.
Мъдър син приема наставлението на баща си, а присмивачът не слуша изобличение.
Сине мой, не забравяй закона ми и сърцето ти нека пази заповедите ми, защото те ще ти прибавят дългоденствие и години на живот, и мир.
Сине мой, не забравяй закона ми и сърцето ти нека пази заповедите ми,
защото ГОСПОД изобличава онзи, когото люби, също както бащата – сина, който му е мил.
и той ме наставляваше и ми казваше: Нека сърцето ти държи думите ми! Пази заповедите ми и живей! Придобий мъдрост, придобий разум! Не забравяй и не се отклонявай от думите на устата ми.
Disciplinar com amor
A vara e a repreensão dão sabedoria. A disciplina produz o fruto pacífico da justiça nos que são exercitados por ela.
Пръчката и изобличението дават мъдрост, а дете, оставено без грижа, засрамва майка си.
Не задържай наказанието от детето, защото, ако и да го биеш с пръчката, то няма да умре.
Слушай баща си, който те е родил, и не презирай майка си, когато остарее. Купувай истина и не я продавай, и мъдрост, и поука, и разум.
Който съсипва баща си и прогонва майка си, е син, който нанася срам и позор.
По-добър е сиромах, който ходи в честността си, отколкото лъжлив в устните си и безумен.
Праведният, който ходи в чистотата си – децата му след него са блажени.
Даже и детето се познава по това, което върши – дали делата му са чисти и прави.
Безумен син е тъга за баща си и горчивина за тази, която го е родила.
Синовете на синовете са венецът на старците и славата на синовете са техните бащи.
Синовете на синовете са венецът на старците и славата на синовете са техните бащи.
Безумният презира поучението на баща си, но който зачита поправлението, е благоразумен.
Мъдър син радва баща си, а безумен човек презира майка си.
Който пази закона, е благоразумен син, а който е другар на гуляйджиите, засрамва баща си.
Сине мой, слушай наставлението на баща си и не отхвърляй закона на майка си, защото те ще бъдат благодатен венец за главата ти и огърлица за шията ти.
И така, синове, послушайте ме, защото блажени са онези, които пазят моите пътища. Послушайте поука и бъдете мъдри, и не я отхвърляйте.
Obediência e promessa
Filhos, obedecei a vossos pais no Senhor. Honra a teu pai e tua mãe para que viva muito tempo sobre a terra.
Деца, покорявайте се на родителите си в Господа, защото това е правилно. „Почитай баща си и майка си" – което е първата заповед с обещание – „за да ти бъде добре и да живееш много години на земята."
И вие, бащи, не дразнете децата си, а ги възпитавайте в Господното възпитание и наставление.
И вие, бащи, не дразнете децата си, а ги възпитавайте в Господното възпитание и наставление.
И така, бъдете подражатели на Бога като възлюбени деца
Деца, покорявайте се на родителите си във всичко, защото това е угодно на Господа.
Бащи, не дразнете децата си, за да не се обезсърчават.
И тези думи, които днес ти заповядвам, да бъдат в сърцето ти; и на тях да учиш усърдно синовете си и за тях да говориш, когато седиш в дома си, когато ходиш по пътя, когато лягаш и когато ставаш.
и на тях да учиш усърдно синовете си и за тях да говориш, когато седиш в дома си, когато ходиш по пътя, когато лягаш и когато ставаш.
Затова да пазиш наредбите Му и заповедите Му, които днес ти заповядвам, за да бъдеш добре, и ти и синовете ти след теб, и за да продължиш дните си в земята, която ГОСПОД, твоят Бог, ти дава завинаги.
Внимавай и слушай всички тези думи, които ти заповядвам, за да бъде добре на теб и на синовете ти след теб до века, когато вършиш онова, което е добро и право в очите на ГОСПОДА, твоя Бог.
той им каза: Насочете сърцата си към всички тези думи, с които днес ви засвидетелствам, и ги заповядайте на синовете си, за да внимават да вършат всичките думи на този закон. Защото за вас това не е празно слово, а това е животът ви; и чрез това слово ще продължите живота си в земята, към която преминавате Йордан, за да я завладеете.
Crianças e o reino
Deixai vir a mim as crianças. Jesus honrou as crianças como modelo de fé e humildade para todo o seu povo.
А Иисус каза: Оставете дечицата и не ги спирайте да дойдат при Мен, защото на такива е небесното царство.
А Иисус каза: Оставете дечицата и не ги спирайте да дойдат при Мен, защото на такива е небесното царство.
В същото време учениците дойдоха при Иисус и казаха: Кой е най-голям в небесното царство? А Иисус повика едно детенце, постави го сред тях и каза: Истина ви казвам: ако не се обърнете и не станете като дечицата, никак няма да влезете в небесното царство. И така, който смири себе си като това детенце, той е най-голям в небесното царство.
Истина ви казвам: ако не се обърнете и не станете като дечицата, никак няма да влезете в небесното царство. И така, който смири себе си като това детенце, той е най-голям в небесното царство. И който приеме едно такова детенце в Мое Име, Мен приема.
Внимавайте да не презирате нито едно от тези малките, защото ви казвам, че техните ангели на небесата винаги гледат лицето на Моя Отец, който е на небесата.
В онова време Иисус заговори, като каза: Благодаря Ти, Отче, Господи на небето и земята, защото си скрил това от мъдрите и разумните, а си го открил на невръстните.
Блажени миротворците, защото те ще се нарекат Божии синове.
Тогава доведоха при Него дечица, за да се докосне до тях; а учениците им се скараха. Но Иисус, като видя това, възнегодува и им каза: Оставете дечицата да дойдат при Мен и не ги спирайте; защото на такива е Божието царство.
Тогава взе едно детенце и го постави посред тях. И като го прегърна, им каза: Който приеме едно от тези дечица в Мое Име, Мен приема; и който приеме Мен, приема не Мен, а Този, който Ме е пратил.
И Иисус напредваше в мъдрост, в ръст и благоволение пред Бога и хората.
А когато закусиха, Иисус каза на Симон Петър: Симоне Йонов, любиш ли Ме повече отколкото тези? Каза Му: Да, Господи, Ти знаеш, че Те обичам. Той му каза: Храни агънцата Ми.
Identidade e crescimento
Somos filhos de Deus pelo Espírito de adoção. Crescer em Cristo é amadurecer em fé, obediência e amor ao próximo.
А на онези, които Го приеха, даде право да станат Божии деца – на тези, които вярват в Неговото Име;
Понеже, които се водят от Божия Дух, те са Божии синове.
Защото не сте приели дух на робство, за да се страхувате отново, а сте приели Дух на осиновение, чрез който и викаме: Авва, Отче!
Така Самият Дух свидетелства с нашия дух, че сме Божии деца.
Защото със силен копнеж творението очаква разкриването на Божиите синове.
Защото всички сте Божии синове чрез вярата в Иисус Христос, понеже всички вие, които сте се кръстили в Христос, с Христос сте се облекли.
Вижте каква любов ни е дал Отец – да се наречем Божии деца; а такива и сме. Затова светът не ни познава, защото Него не позна.
Възлюбени, сега сме Божии деца и още не е станало явно какво ще бъдем, но знаем, че когато стане явно, ще бъдем като Него, защото ще Го видим Такъв, какъвто е. И всеки, който има тази надежда в Него, очиства себе си, както Той е чист.
Пиша на вас, дечица, защото вашите греховете са простени заради Неговото Име.
Дечица, пазете себе си от идоли. Амин.
който управлява добре своя дом и държи децата си в послушание с пълна сериозност,
Но ако някой не се грижи за своите и най-вече за домашните си, той се е отрекъл от вярата и е по-лош от невярващ.
и сте забравили увещанието, което ви съветва като синове: „Сине мой, не презирай наказанието на Господа и не отслабвай, когато те изобличава Той, защото Господ наказва този, когото люби, и бие всеки син, когото приема." Ако търпите наказание, Бог постъпва с вас като със синове, защото кой е този син, когото баща му не наказва? Но ако сте без наказание, в което всички участват, тогава сте незаконородени деца, а не синове. Освен това, имали сме бащи по плът, които са ни наказвали, и ние сме ги почитали; не трябва ли много повече да се покоряваме на Отца на духовете и да живеем?
Нито едно наказание не изглежда да е за радост, а за скръб; но после донася мирния плод на правдата на тези, които са били обучавани чрез него.
А те казаха: Повярвай в Господ Иисус (Христос) и ще се спасиш – ти и домът ти.
Избягвай младежките страсти и заедно с тези, които призовават Господа от чисто сърце, се стреми към правдата, вярата, любовта, мира.
И каквото си чул от мен при много свидетели, това предай на верни хора, които да са способни да научат и други.
Transmitir a fé
Contaremos à geração vindoura os louvores do Senhor. O legado de fé é o maior presente que damos aos nossos filhos.
И всичките ти синове ще бъдат научени от ГОСПОДА и мирът на синовете ти ще бъде голям.
И всичките ти синове ще бъдат научени от ГОСПОДА и мирът на синовете ти ще бъде голям.
Живият, живият, той ще Те хвали, както аз днес; бащата ще извести на синовете си Твоята вярност.
Може ли жена да забрави кърмачето си, да не се смили над рожбата на утробата си? Дори и тези да забравят, Аз пак няма да те забравя! Ето, на дланите Си съм те врязал, стените ти са винаги пред Мен.
И огледах и станах, и казах на благородните, на първенците и на останалия народ: Не се бойте от тях, помнете великия и страшния Господ и се бийте за братята си, за синовете си и дъщерите си, за жените си и за домовете си!
И момчето Самуил служеше на ГОСПОДА пред Илий. А ГОСПОДНОТО слово беше рядко в онези дни; видението не беше често.
За мен няма по-голяма радост от това – да слушам, че моите деца ходят в истината.
За мен няма по-голяма радост от това – да слушам, че моите деца ходят в истината.
няма да скрием от синовете им, разказвайки на идното поколение славните дела на ГОСПОДА и Неговата сила, и чудните Му дела, които извърши. Защото Той постави свидетелство в Яков и определи закон в Израил, които заповяда на бащите ни, да ги предават на синовете си, за да ги знае идното поколение – синовете, които щяха да се родят – за да станат и да ги разказват на своите синове; и да положат упованието си в Бога и да не забравят Божиите дела, и да пазят Неговите заповеди,