Dar
Dar é princípio do Reino de Deus. Jesus deu tudo — até a própria vida. A Bíblia nos ensina que é mais bem-aventurado dar do que receber, e que Deus ama ao que dá com alegria.
Dar com alegria
Deus ama ao que dá com alegria. Dai e dar-se-vos-á. O generoso prospera e quem abençoa será abençoado.
各人要照着心里所决定的捐输,不要为难,不必勉强,因为捐得乐意的人,是 神所喜爱的。
神能把各样的恩惠多多地加给你们,使你们凡事常常充足,多作各样的善事。
但那赐种子给撒种的,又赐食物给人吃的 神,必定把种子加倍地供给你们,也必增添你们的义果。
你们既然凡事富裕,就可以慷慨地捐输,使众人借着我们,对 神生出感谢的心。
因为人要是有愿意作的心,按照他所有的,必蒙悦纳,不是按照他所没有的。
要给人,就必有给你们的;并且要用十足的升斗,连按带摇,上尖下流地倒在你们怀里;因为你们用甚么升斗量给人,就必用甚么升斗量给你们。"
Princípios de generosidade
Honra ao Senhor com as tuas primícias. Não negues o bem a quem o merece. A alma generosa prosperará.
你要把你的财物,
和一切初熟的农作物,敬奉耶和华。
如果你的手有行善的力量,就不可推辞,
要向那些需要帮助的人行善。
乐善好施的人,必得丰裕;
施惠于人的,自己也必蒙施惠。
人的礼物能为他开路,
引他到大人物面前。
他终日贪得无厌,
但义人施予毫不吝啬。
你要开口说话,秉公审判,
为困苦和穷乏的人伸冤。"
万军之耶和华说:"你们要把当纳的十分之一,全部送入仓库,使我家中有粮;藉此试验我,看我是不是为你们敞开天窗,把福气倒给你们,直到充足有余呢。"
O ensino de Jesus
Quando deres esmola, não toque a trombeta. A generosidade do coração importa mais que a grandeza do donativo.
因此你施舍的时候,不可到处张扬,好象伪君子在会堂和街上所作的一样,以博取众人的称赞。我实在告诉你们,他们已经得了他们的赏赐。
你施舍的时候,不要让左手知道右手所作的,好使你的施舍是在隐密中行的。你父在隐密中察看,必定报答你。
要医治有病的,叫死人复活,洁净患痲风的,赶出污鬼。你们白白地得来,也应当白白地给人。
耶稣对他说:"如果你想要完全,就去变卖你所有的,分给穷人,你就必定有财宝在天上,而且你要来跟从我。"
向你求的,就给他;有人拿去你的东西,不用再要回来。
你要以耶和华为乐,
他就把你心里所求的赐给你。
恶人借贷总不偿还,
义人却慷慨施舍。
我算甚么?我的人民又算甚么?竟有力量这样乐意奉献?因为万物都是从你而来,我们只是把从你手里得来的,奉献给你。
尼希米又对他们说:"你们应当去吃肥美的肉,喝甘甜的酒,把部分饮食分给没有能力预备的人,因为今天是我们的主的圣日;你们不要忧愁,因为靠耶和华而得的喜乐是你们的力量。"
我若把一切所有的分给人,又舍己身被人焚烧,却没有爱,对我仍然毫无益处。