Desejos
Os desejos revelam o que há no coração. A Bíblia nos ensina a purificar nossos desejos, submeter a carne ao espírito e buscar as coisas que são de cima.
Desejos da carne
A carne milita contra o espírito. O cristão é chamado a vigiar, resistir e não satisfazer os desejos da natureza pecaminosa.
ดังนั้น/ข้าพเจ้า/ขอ/บอก/ว่า/จง/ดำเนิน/ชีวิต/ตาม/พระวิญญาณ อย่า/สนอง/ตัณหา/ของ/วิสัย/บาป
พี่น้อง/ทั้งหลาย ที่/ทรงเรียก/ท่านนั้น/ก็/เพื่อให้/มี/เสรีภาพ แต่/อย่า/ใช้/เสรีภาพ/ของ/ท่าน/เพื่อ/ปล่อยตัว/ตาม/วิสัย/บาป แต่/จง/รับใช้/กันและกัน/ด้วย/ความรัก
พี่น้อง/ทั้งหลาย หาก/ใคร/ถูก/จับได้/ว่า/ทำบาป ท่าน/ที่อยู่/ฝ่าย/จิตวิญญาณ/ควร/ช่วยเขา/อย่าง/สุภาพ/อ่อนโยน/ให้/เขา/กลับ/ตั้งตัว/ใหม่ แต่/จง/ระวัง/ตัวท่าน/เอง มิฉะนั้น/ท่านเอง/จะ/ถูก/ล่อลวง/ให้/ทำ/บาป/ไปด้วย
จง/เฝ้าระวัง/และ/อธิษฐาน/เพื่อ/ท่าน/จะ/ไม่/ตก/เข้าไป/อยู่/ใน/การ/ทดลอง จิตวิญญาณ/พร้อม/แล้ว/ก็/จริง/แต่/กาย/ยัง/อ่อนกำลัง"
และ/ขอ/อย่าให้/ข้าพระองค์/ทั้งหลาย/ล้มลง/เมื่อ/ถูก/ทดลอง
แต่/ขอ/ทรง/ช่วย/ข้าพระองค์/ทั้งหลาย/ให้พ้น/จาก/มารร้าย’
จง/รู้จัก/บังคับ/ตนเอง/และ/ตื่นตัว/อยู่/เสมอ เพราะ/มาร/ผู้/เป็น/ศัตรู/ของ/ท่าน/วนเวียน/อยู่/รอบๆ ดุจ/สิงห์/คำราม เที่ยวหา/เหยื่อ/เพื่อ/ขย้ำกิน
เพราะ/ทุกสิ่ง/ใน/โลก/ไม่ว่า/จะ/เป็น/ตัณหา/ของ/เนื้อหนัง ตัณหา/ของ/ตา และ/ความ/ทะนง/ใน/สิ่ง/ที่/ตน/มี/หรือ/ทำ ไม่ได้/มาจาก/พระบิดา/แต่/มาจาก/โลก
โลก/กับ/ความ/ปรารถนา/ต่างๆ ของ/โลก/ก็/ล่วง/ไป แต่/ผู้/ที่/ทำ/ตาม/พระ/ประสงค์/ของ/พระเจ้า/ดำรง/อยู่/ตลอดกาล
เหตุฉะนั้น/จง/ประหาร/โลกียวิสัย/ของ/ท่าน/คือ การ/ผิด/ศีลธรรม/ทางเพศ ความ/โสมม ราคะ/ตัณหา ความ/ปรารถนา/ชั่ว/และ/ความโลภ ซึ่ง/เป็น/การบูชา/รูปเคารพ
Purificar os desejos
Guarda o teu coração. Das profundezas do interior do homem saem os desejos — bons ou maus, conforme o coração.
"ข้า/ได้/ทำ/พันธสัญญา/กับ/นัยน์ตา/ของ/ตัวเอง/ว่า
จะ/ไม่/มอง/หญิงสาว/ด้วย/ใจ/กำหนัด
เป็น/ไป/ได้/หรือ/ที่/คน/เรา/จะ/เดินย่ำ/ถ่าน/ร้อนๆ
โดยที่/เท้า/ไม่/ถูก/ไฟ/ลวก?
เขา/อยาก/ได้/โน่น/อยาก/ได้/นี่/อยู่/วันยังค่ำ
แต่/คน/ชอบธรรม/เอื้อเฟื้อ/เผื่อแผ่
แค่/พริบตา/เดียว/ทรัพย์/สมบัติ/ก็/จะ/ลับ/หายไป
เพราะ/มัน/จะ/ติด/ปีก/บิน
หนีไป/ใน/ท้องฟ้า/เหมือน/นก/อินทรี
เพราะ/การ/รัก/เงิน/เป็น/รากเหง้า/ของ/ความชั่ว/ทั้งปวง เพราะ/เห็นแก่/เงิน/นี่แหละ/บางคน/จึง/เตลิด/จาก/ความเชื่อ/และ/ทำให้/ตัวเอง/ต้อง/ปวดร้าว/ด้วย/ความ/ทุกข์โศก/นานา
"ข้าพเจ้า/ได้รับ/อนุญาตให้/ทำ/ทุกสิ่ง/ได้" แต่/ไม่ใช่/ทุกสิ่ง/จะ/เป็น/ประโยชน์ "ข้าพเจ้า/ได้รับ/อนุญาตให้/ทำ/ทุกสิ่ง/ได้" แต่/ข้าพเจ้า/จะ/ไม่ยอม/ให้/สิ่งใด/มา/เป็น/นาย
แต่/เพราะ/มี/การ/ผิดศีลธรรม/เกิดขึ้น/อย่างมาก ผู้ชาย/แต่ละคน/ก็/ควร/มี/ภรรยา/ของ/ตนเอง และ/ผู้หญิง/แต่ละคน/ก็/ควร/มี/สามี/ของ/ตนเอง
ไม่มี/การ/ทดลอง/ใดๆ มาถึง/ท่าน/นอกจาก/การ/ทดลอง/ที่เกิด/กับ/มนุษย์/ทั่วไป และ/พระเจ้า/ทรง/สัตย์ซื่อ พระองค์/จะ/ไม่ทรง/ปล่อยให้/ท่าน/ถูก/ทดลอง/เกินกว่า/ที่/ท่าน/จะ/ทนได้ แต่/เมื่อ/ท่าน/ถูก/ทดลอง พระองค์/จะ/ทรงให้/ท่าน/มี/ทางออก/ด้วย/เพื่อท่าน/จะ/ยืนหยัด/ได้/ภายใต้/การ/ทดลอง
Desejos santos
Como a corça deseja as correntes de água, minha alma suspira por ti, ó Deus. Os desejos do Espírito produzem vida e paz.
ข้าแต่/พระเจ้า กวาง/กระหาย/หา/ธารน้ำ/ฉันใด
จิตวิญญาณ/ของ/ข้าพระองค์/ก็/โหยหา/พระองค์/ฉันนั้น
ข้าแต่/องค์/พระผู้เป็นเจ้า ข้าพระองค์/ทั้งหลาย/รอคอย/พระองค์
โดย/ดำเนิน/อยู่/ใน/ทาง/แห่ง/บทบัญญัติ/ของ/พระองค์
พระนาม/และ/กิตติศัพท์/ของ/พระองค์
เป็น/ความ/ปรารถนา/ใน/ใจ/ของ/ข้าพระองค์/ทั้งหลาย
โดย/สิ่งเหล่านี้/พระองค์/ได้/ประทาน/พระสัญญา/อันยิ่งใหญ่/และ/ล้ำค่า/ของ/พระองค์/แก่/เรา เพื่อว่า/โดยทาง/พระสัญญา/เหล่านี้/พวก/ท่าน/จะ/ได้/มี/ส่วน/ใน/พระ/ลักษณะ/ของ/พระเจ้า/และ/พ้น/จาก/ความ/เสื่อม/ทราม/ใน/โลก/ซึ่ง/เกิดจาก/ตัณหา/ชั่ว
ท่าน/อยากได้/แต่/ไม่ได้ ท่าน/ฆ่า/และ/ละโมบ/ของ/ผู้/อื่น ท่าน/ไม่ได้/สิ่ง/ที่/ตน/ต้องการ/ก็/วิวาท/และ/ต่อสู้กัน ท่าน/ไม่มี/เพราะ/ไม่ได้/ทูลขอ/พระเจ้า
ขณะ/ถูก/ทดลอง/ให้ทำ/บาป อย่าให้/ใคร/พูดว่า "พระเจ้า/ทรง/ทดลอง/ข้าพเจ้า" เพราะ/ความชั่ว/ไม่อาจ/ล่อลวง/พระเจ้า/ให้/ทำ/บาป/และ/พระองค์/ก็/ไม่ทรง/ล่อลวง/ผู้/ใดเลย
เช่นนี้/แล้ว/เรา/จะ/ว่า/อย่างไร? บทบัญญัติ/คือ/บาป/หรือ? ไม่ใช่/อย่าง/แน่นอน! อันที่จริง/ถ้า/ไม่/ใช่/เพราะ/บทบัญญัติ ข้าพเจ้า/ก็/ไม่รู้ว่า/อะไร/คือ/บาป เพราะ/ถ้า/บทบัญญัติ/ไม่ได้/กล่าว/ว่า "อย่า/โลภ" ข้าพเจ้า/คง/ไม่รู้ว่า/อะไร/คือ/ความโลภ
จง/ให้การ/แต่งงาน/เป็น/ที่นับถือ/สำหรับ/คน/ทั้งปวง/และรักษา/เตียง/สมรส/ให้บริสุทธิ์ เพราะ/พระเจ้า/จะ/ทรง/พิพากษา/โทษ/คน/ล่วงประเวณี/และ/คน/ทั้งปวง/ที่/ผิด/ศีลธรรม/ทางเพศ
เพราะ/ทรัพย์/สมบัติ/ของ/ท่าน/อยู่/ที่ไหน ใจ/ของ/ท่าน/ก็/อยู่/ที่นั่น/ด้วย