Desejos
Os desejos revelam o que há no coração. A Bíblia nos ensina a purificar nossos desejos, submeter a carne ao espírito e buscar as coisas que são de cima.
Desejos da carne
A carne milita contra o espírito. O cristão é chamado a vigiar, resistir e não satisfazer os desejos da natureza pecaminosa.
మీ కొయిలాట కిరబుల్నే ఆత్మద్వారా సలుగునొండి. సెత్తెలె తొమె దేరొ ఆసానెకు నెరవేర్చినింతొ.
మో జట్టుకారీనె, తొమె స్వతంత్రులుగా రొయితె పురువు తొముకు డక్కిసి. ఈనె సే స్వతంత్రముకు దేరొ ఆసానెకు ఆదారం నాకొరిగీకిరి, ప్రేమ సంగరె జొనుకు జొనె సేవ కొరిగీండి.
మో జట్టుకారీనె, తొం బిత్తరె జొనె కే తప్పునాకొరుకుంటా మిలిజిన్నే తొం బిత్తరె ఆత్మసంబందమైలాలింకె కేసన్నా, సాకిరి తప్పునాకొరుకుంటా బొల్టమనుసు సంగరె సే మనమకు బొల్టబట్టుకు దన్నైమాసి. తొమ్మంకా సడకు నాలొంగుకుంటా తాసొ.
తొమె సోదనరె నాపొడుకుంటా "సెతనెసికిరి రొయికిరి ప్రార్దనకొరొండి! ఆత్మ సిద్దమాక ఈనె దేరె బలహీనంగా అచ్చి!" బులి పేతురు సంగరె కొయిసి.
అమె సోదనరె నాపొడుకుంటా అముకు దుస్టుడు తీకిరీ తప్పించు.
సిద్దమైలా బుద్ది కలిక్కిరి సతనైకిరి రోండి. తొముకు విరోదియైలా సాతాను దొందిర్తల్లా సింహము పనికిరి కాకు గిల్దిమ్మాసి బులి కుజ్జికుంటా బుల్లీసి.
లోకమురె రొల్లాటల్లా, బుల్నే దేరొ ఆస అంకీనె ఆస జీవితమురె కలిగికిరితల్లాంచ వల్లరె గర్వించువురొ బో వల్లరె అయిలాట నీ. సడ లోకసంబందమైలాట.
లోకముకు సడరొ ఆస గతించిజివ్వొ గాని, పురువురొ చిత్తముకు జరిగించిలాట కెబ్బుకూ టారొసి.
ఈనె బూలొకొరె తల్లా తొ అవయవానెరె పైటికొరితల్లా, దర్నిపైటికు, అపవిత్రతకు, కామాతురతకు, దురాసకు, విగ్రహారాదనైలా పలియఆస మొరదీపేండి.
Purificar os desejos
Guarda o teu coração. Das profundezas do interior do homem saem os desejos — bons ou maus, conforme o coração.
క్యాకిరిబుల్నే పలియాస సమస్తమైలా కీడుకు కారనం. కుండిలింకె సడకు ఆసించికిరి విస్వాసముదీకిరి బాజీకిరి బడే బాదానె వల్లరె తంకు తంకాక బుసిగివ్వె.
జొనె మెత్తె సొబ్బి కొరువొచ్చు బులి కొయిలీసి "సొబ్బిటంపరె మెత్తె స్వాతంత్రము అచ్చి" గాని సొబ్బి కొరినాసి. సొబ్బిటంపరె మెత్తె స్వాతంత్రము అచ్చిగాని మియి సొబ్బిటుకు లోబొడిజిల్లాని.
ఈనెను జారత్వము జరిగితల్లా వల్లరె ప్రతిమనమకు సోంత నైపో రొమంచె, ప్రతి తిల్డ్రాటకు సొంతొ గొయిత రొమంచె,
సాదారనంగా మనమనకు కలిగిల సోదనతప్ప ఈనె కిచ్చి తొముకు సంబవించిలానీ. పురువు నమ్మదగిలాట; తొమె సహింప గలిగిలెత్తుకన్న బూతు సెయ్యె తొముకు సోదింపబొడినీ. సెత్తనీ, సహింపకలిగితె తాకు సోదన సంగరె కూడ తప్పించిగిల్లా బట్టొ కొరుసి
Desejos santos
Como a corça deseja as correntes de água, minha alma suspira por ti, ó Deus. Os desejos do Espírito produzem vida e paz.
న్యాయమైలా తో తీర్పునె బాటరె అమె తో కోసం కనిపెట్టిగిల్లించొ. తో నా, తో జ్ఞాపకానాక అం పొర్నోనె కోరిగిల్లీసె.
యే విదంగా సే గొప్ప వాగ్దానము అం కోసం కొరికిరి యే వాగ్దానము తా సంగరె యే లొకొరె రొల్లా దురాసలు వల్లరె సంబవించిలా పాపోనెకు తప్పించిగిత్తే తా స్వబావంరె పాలివారముగా రొమ్మంచి బులి తా ఉద్దేసం
తొమె బడేంచ ఆసించిలీసొ యీనె తొముకు మిల్లీసినీ, తొమె నాపొందిలాట సంగరె సడ పొచ్చాటె దోండిలిసో, హత్యనే కొర్లీసొ, పోరాడిలీసొ, కొలీనె కొర్లీసొ యీనె పురువుకు మగిలీనింతో గనక తొమె గుట్టంకా పొందినారొ.
పురువు కీడు విసయమురె సోదించబొడిని; సే కాకు సోదించినీ గనుక కేసైన సోదనాండ్రే పొడ్లాబెల్లె మీ పురువు వల్లరె కొస్టొనె పొడ్లిలించి బులి కొయినాసి.
ఈనె కిర కొయిపారో? దర్మసాస్త్రము పాపము యీలనా? సాకిరి కొయినాసి. దర్మసాస్త్రము వల్లాక గాని పాపము బుల్నే క్యేటవో మెత్తె తెలిసిని. ఆసించితెనా బులి దర్మసాస్త్రము నాకొయిలపనికిరి యీనె దురాస క్యేటవో మెత్తె నాతెలిసికిరిరొవొచ్చు.
బ్యా సొబ్బి విసయాల్రె గనమైలాట, గొయిత, నెయిపొ దీలింకె జొనంపరె జొనె నమ్మకంగా రొమ్మంచి. నీతినీలాలింకు దర్నిపైటికొరిలాలింకు పురువు తీర్పు దూసి.
తో సంపద కేటె తన్నే తో మనుసు కూడా కెబ్బుకూ సెట్టాక తాసి.