Despedida

As despedidas na Bíblia são momentos sagrados de bênção, oração e confiança em Deus. Mesmo na separação, os filhos de Deus se despedem com fé, carinho e esperança de reencontro.

Despedidas bíblicas

Paulo se despediu dos anciãos de Éfeso com oração e lágrimas. As despedidas entre irmãos são marcadas por afeto e fé.

36 ఏవసి ఇల్లెకీఁ వెస్తి డాయు మెండకుత్తహఁ ఏవరితొల్లె కల్హఁ ప్రాతన కిత్తెసి. 37 ఎచ్చెటిఎ ఏవరి బర్రెజాణ హారెఎ డీతెరి పౌలుఇఁ పొమ్మహఁ నొండహఁ, 38 ఓడె మీరు నీఎఁటి నా మూంబు మెస్తొఒదెరి ఇంజిహిఁ ఏవసి వెస్తి హాడ్డయఁ వెంజహఁ ఏవరి హారెఎ బాద ఆహిఁ ఏవణితొల్లె డొంగొ దరితక్కి ఇట్టి హచ్చెరి.

Atos 20:36-38

మాసిదోనియత ఓడె అకయత

1 ఏ అల్లరి డూంగితి డాయు, పౌలు సిసుయఁణి దరితక్కి వాదు ఇంజిహిఁ హాటహఁ బ్డాయు కిన్ని కత్తయఁ వెస్సహఁ ఏవరి దరి సెలవు కొడ్డహఁ మాసిదోనియతక్కి హచ్చెసి

Atos 20:1

33 ఏవరి ఎంబఅఁ కొచ్చెక బర్స డొయితి డాయు, నమ్ములోకుటి హిత్డితొల్లె పండితరి దరి వాతెరి.

Atos 15:33

దెస్సలోనికయుణి వెండె వాహఁ కల్హలితకి పౌలు ఆస

17 తయ్యియఁ ఓడె తంగిస్కతెరి, మాంబు అంగతొల్లె హెక్కొ మచ్చివ, హిఁయఁతొల్లె మీ తాణెఎ మంజహఁ, హారెఎ ఆసతొల్లె మీ మూంబు మెస్సలివల్లె ఇంజిహిఁ ఓడె గడ్డు ఆస ఆహిమన్నొమి.

1 Tessalonicenses 2:17

8 క్రీస్తు జీసు జీవునోని ఎప్పె, మీ కోసొమి నాను ఎచ్చెక హారెఎ రాఁహఁ కిహిమఇఁనొ మహపురుఎ నంగె సాక్కి.

Filipenses 1:8

Amizades profundas

Davi e Jônatas se despediram com lágrimas e pacto de amizade. Rute se apegou a Noemi com lealdade inabalável.

27 డాయు మోసే తని మామఇఁ పండితెసి, ఇంజహఁ ఏవసి తని దేసత హచ్చెసి.

Êxodo 18:27

Bênçãos de despedida

O Senhor te abençoe e te guarde. O Senhor faça resplandecer o seu rosto sobre ti e te dê a paz.

25 మీ బర్రెతక్కి మహపురు క్రుప తోడుఆహఁ మంనబెదెహెఁ.

Hebreus 13:25

11 డాయుతక్కి నా తోణెయఁతెరు, రాఁహఁఆదు, పూర్తి నెహఁతెరి ఆహఁ మంజు, ఆదకివి ఆదు, రొండిఎ మోనొతొల్లె మంజు, సాంతి తొల్లె మంజు, జీవుతక్కి సరిఆతి మహపురు మింగె తోడుఆహఁమంజనెసి.