Pular para o conteúdo
Publicidade

Despedida

Por Bíblia Online

As despedidas na Bíblia são momentos sagrados de bênção, oração e confiança em Deus. Mesmo na separação, os filhos de Deus se despedem com fé, carinho e esperança de reencontro.

Despedidas bíblicas

Paulo se despediu dos anciãos de Éfeso com oração e lágrimas. As despedidas entre irmãos são marcadas por afeto e fé.

जब यह कह े, उनोंटनककर उन सबकथनी. तब िलगऔर गललगकर उनें र-बमनलगे. उनक़ा सबसबड़ा रण यह ि कह िि अब उनें कभसकेंे. इसकसब जलयतक गए.

इफ़ेनगर रव

नगर ें हल ांपर िों लवा, उनकििऔर उनसिकर मकिरदओर रव.

उनकसमय वहां ठहरनउनोंउनें ांिवक उनीं िा, िोंउनें यहां ा. [

लस

िंु, िबहनो, जब हम मस़े समय िअलग (िे, ि आतिे), ें मनखनहमलसऔर अधिरबल गई ी.

इस िषय ें परमवर गवैं ि मसकरें िैं ितनिूं.

Amizades profundas

Davi e Jônatas se despediram com lágrimas e pacto de amizade. Rute se apegou a Noemi com lealdade inabalável.

जब वह लडवहां चलगया, पतथरों उस उठकर तन नमन िा. तब ों एक सरुंबन करतरहे—अधिरहे.

तन कहा, "यहां ांिवक ि, ोंि हमनहवें यह ांै, और तथतथशजों मधहव, हमगवैं.’ " तब वहां चलगए और तन अपनघर गए.

जब वह लडवहां चलगया, पतथरों उस उठकर तन नमन िा. तब ों एक सरुंबन करतरहे—अधिरहे.

ें अपनबहकहा, "ों अपने-अपनयक. हवपर दयों, तकों तथपर दयरहो. हवि ें ें अपने-अपनपति घर ें ख-शांि ्‍ो."

तब उनकऔर फफक-फफक कर रहीं. उनोंउततर िा, "नहीं, हम आपक, आपकों ें रहेंी."

िंउनसकहा, "िो, भलों ओगी? अब गरें ैं, पति बन सकें? िो, अपनघर , ोंि आयवह नहीं रही, ि ैं िकर सकूं. यदि ैं यह कहूं ि आशै, यदि ैं आज िकर गरभधरण कर ूं, उनकतजकरी? तब तक िकरी? नहीं, िो, दय ुःबहगहरै, ोंि वयहविगए ैं!"

तब फफक-फफक कर लगीं; िओरपअपना, और उनसिगई, िंअपऩा.

तब फफक-फफक कर लगीं; िओरपअपना, और उनसिगई, िंअपऩा.

अपनससिकर िा. वह िकर अपनघर गये.

Bênçãos de despedida

O Senhor te abençoe e te guarde. O Senhor faça resplandecer o seu rosto sobre ti e te dê a paz.

" ‘ "हवें आशरदकरें,

तथें रकिरखें;

हवपर अपनरक

चमककर पर अनरह करें;

हवओर कर

ें ांि रदकरें." 

सभरकहवरककरेंे,

वह वन रककरेंे;

आनें हवें रकिरखेंे,

वरतमें और सदा-सरवदा.

सब पर अनरह बनरहे.

आशवचन

ें, िबहनो, आनिरहो, अपनवभरखो, एक सरिकरतरहो, एक मत रहो, ांि बनरखऔर और ांि परमवर ोंे.

आशवचन

ें, िबहनो, आनिरहो, अपनवभरखो, एक सरिकरतरहो, एक मत रहो, ांि बनरखऔर और ांि परमवर ोंे.

पविुंबन एक सरनमसकरो.

सभपवियहां ैं, उनकओर नमस.

रभमसअनरह, और परमवर , और पविआतसहभिसभबनरहे.

परमवर असर-शसरण करन

इसलिे, रभउनकअपमरें बलवबनो.

यह कहतयहउनें आशकर ििऔर सब अपने-अपनें चलगए.

एक अनयकि रभकहा, "रभु, ैं आपकचलूंिंपहलैं अपनपरिजनों िूं."

रभइसकउततर ें कहा, "ऐसयकि, हल चलततपर ो, परउसकि ओर लगो, परमवर नहीं."

एलअपनों वहीं एलि़े और उनोंएलिकहा, "आजिि ैं अपनिऔर ुंबन सकूं; तब टकर ैं आपकअनसरण करूंा."

एलिउससकहा, "ैं ें नहीं रहा."

एलएलिें आए, एक ़ी िऔर उनें बलि ें ेंिा. उसकगए कर उससउनकांउबऔर उस ांों ें ांिऔर उनोंजन िा. इसकएलएलिअनसरण करनचलगयऔर एलिवक बन गया.

Seja o primeiro