Deus é nosso refúgio
Deus é nosso refúgio e fortaleza, socorro bem presente nas angústias. Quando o mundo treme, o crente encontra paz sob as asas do Altíssimo.
Refúgio e fortaleza
Deus é nosso refúgio e fortaleza. Quem habita no abrigo do Altíssimo descansa à sombra do Todo-Poderoso.
Deus é nosso refúgio e força
Do mestre de canto. Dos filhos de Coré. Com oboé. Cântico.
À sombra do Altíssimo
Você que habita ao amparo do Altíssimo, e vive à sombra do Onipotente,
diga a Javé: "Meu refúgio, minha fortaleza, meu Deus, eu confio em ti!"
Ele livrará você do laço do caçador, e da peste destruidora.
Ele o cobrirá com suas penas, e debaixo de suas asas você se refugiará. O braço dele é escudo e armadura.
Ação de graças do rei vitorioso
Do mestre de canto. De Davi, servo de Javé. Ele dirigiu a Javé as palavras deste cântico, quando Javé o libertou de todos os seus inimigos e da mão de Saul.
Ele disse: Eu te amo, Javé. Tu és a minha força!
Javé, meu rochedo, minha fortaleza, meu libertador; meu Deus, rocha minha, meu refúgio, meu escudo, força que me salva, meu baluarte!
O Senhor é minha herança
À meia-voz. De Davi. Guarda-me, Deus, pois eu me abrigo em ti.
O Senhor é minha luz e salvação
De Davi. Javé é minha luz e salvação: de quem terei medo? Javé é a fortaleza da minha vida: frente a quem tremerei?
Quando os malfeitores avançam contra mim para devorar minha carne, são eles, meus adversários e inimigos, que tropeçam e caem.
Que um exército acampe contra mim! Meu coração não tremerá! Que uma guerra estoure contra mim! Ainda assim estarei confiante!
Confiança nas mãos de Deus
Do mestre de canto. Salmo. De Davi.
Javé, eu me abrigo em ti: que eu nunca fique envergonhado. Salva-me, por tua justiça!
Inclina teus ouvidos para mim! Vem depressa libertar-me! Sê para mim um rochedo forte, uma fortaleza que me salve;
pois o meu rochedo e muralha és tu: guia-me por teu nome, conduze-me!
Tira-me da rede que armaram para mim, pois tu és a minha fortaleza.
Sê tu a minha rocha de refúgio, a fortaleza onde eu me salve, pois o meu rochedo e fortaleza és tu!
Proteção e segurança
O Senhor é a minha rocha e a minha fortaleza. Melhor é confiar no Senhor do que confiar no homem.
É melhor refugiar-se em Javé do que depositar confiança no homem.
É melhor refugiar-se em Javé do que depositar confiança nos chefes.
Eles só pensam em me derrubar da minha posição, e sentem prazer em mentir: com a boca eles elogiam, mas por dentro amaldiçoam.
Só em Deus, ó minha alma, repouse, porque dele vem a minha esperança.
Só ele é a minha rocha e a minha salvação, a minha fortaleza: jamais serei abalado!
De Deus depende a minha salvação e minha fama, Deus é o meu forte rochedo. Deus é o meu refúgio.
Quanto a mim, vou cantar em louvor à tua força, vou aclamar teu amor pela manhã, porque tu foste a minha fortaleza, um refúgio no dia da angústia.
A eternidade de Deus e a fugacidade humana
Súplica. De Moisés, homem de Deus. Senhor, tu foste o nosso refúgio de geração em geração.
Antes que os montes nascessem e a terra e o mundo fossem gerados, desde sempre e para sempre tu és Deus.
Ele julga o mundo com justiça e governa os povos com retidão.
Que Javé seja fortaleza para o oprimido, fortaleza nos tempos de angústia.
Tua justiça é como as altas montanhas e teus julgamentos como o grande oceano.
Em todo tempo
O Senhor é bom e é fortaleza no dia da angústia. A torre forte do nome do Senhor protege os seus em toda circunstância.
Javé é bom! Refúgio seguro nas horas de aperto: conhece aqueles que nele confiam,
Porque tu te tornaste uma proteção para o fraco, um apoio para o indigente na hora do seu aperto, um esconderijo no tempo das águas e uma sombra no sol forte. Porque o ímpeto dos tiranos é como chuva de inverno,
A confiança do forte é temer a Javé, que é um refúgio para seus filhos.
O caminho de Javé é refúgio para o íntegro, mas para os malfeitores é terror.