Dia das crianças
As crianças são preciosas aos olhos de Deus. Jesus as acolheu, abençoou e ensinou que delas é o Reino dos Céus — modelos de fé, pureza e humildade.
Jesus e as crianças
Deixai vir a mim as crianças. Jesus abraçou, abençoou e honrou as crianças como modelo de fé para os adultos.
耶稣就说："让小孩子到我这里来，不要阻止他们，因为天国正属于这样的人。"
那时，门徒们前来问耶稣："在天国里究竟谁更大？"
耶稣叫来一个小孩子，让他站在他们当中， 说："我确实地告诉你们：你们如果不回转，变得像小孩子一样，绝不能进入天国。 所以，谁像这小孩子自我降卑，谁在天国里就更大。
"你们要注意，不可轻视这些卑微人中的一个。我告诉你们：他们的天使在天上常常看见我天父的面。
祭司长们和经文士们看见耶稣所行的神迹，又见孩子们在圣殿里呼喊说："和散那归于大卫的后裔"，就很生气。 他们问耶稣："你听见这些小孩在说什么吗？"
耶稣回答他们，说："是的，听见了。难道你们从来没有读过‘从孩子和吃奶婴儿的口中，你预备了赞美’这话吗？"
我确实地告诉你们：无论谁不像小孩子一样接受神的国，就绝不能进去。" 于是，他把孩子们搂在怀中，按手在他们身上，祝福了他们。
耶稣找来一个小孩子，让他站在他们当中，又把他搂在怀中，对门徒们说： "无论谁奉我的名接受这样一个小孩子，就是接受我；接受我的，不是接受我，而是接受差派我来的那一位。"
Instruir e proteger
Instrui a criança no caminho de Deus. Elas são herança do Senhor — presentes sagrados que devemos educar com amor.
训练孩童走当行的路，
就是到老，他也不偏离。
你所有的儿女都必受耶和华的教导，
你的儿女必大享平安。
看哪，儿女是耶和华所赐的继业，
腹中的胎儿就是赏报！
你们做儿女的，要凡事顺从父母，因为这在主里是蒙喜悦的；
你们做父亲的，不要惹自己儿女生气，免得他们灰心丧志；
你们做儿女的，要在主里顺从自己的父母，因为这是理所当然的。 "要孝敬父母，使你得福，在地上长寿。"这是第一条带着应许的诫命。 你们做父亲的，不要惹自己儿女生气，而要照着主的训练和警戒养育他们。
愿耶和华祝福你，保守你；
愿耶和华使他的脸光照你，恩待你；
愿耶和华向你显出笑容，赐你平安。