Dia das crianças
As crianças são preciosas aos olhos de Deus. Jesus as acolheu, abençoou e ensinou que delas é o Reino dos Céus — modelos de fé, pureza e humildade.
Jesus e as crianças
Deixai vir a mim as crianças. Jesus abraçou, abençoou e honrou as crianças como modelo de fé para os adultos.
Shin Yesuusi, "Xoossaa kawotethay haysata melasa gidiya gisho, guutha nayti taako yeysa diggofite; yo giite" yaagis.
Ubbaafe Aadhey Oonee?
He wode Yesuusa tamaareti yidi, "Salo kawotethan ubbaafe aadhey oonee?" yaagidi oychidosona. Yesuusi issi guutha na7a xeegidi enta giddon essidi haysada yaagis. "Taani hintew tuma odayis; hinte laametonnanne guutha naytada hanonna ixiko salo kawotethaa ubbaraka gelanaw danda7eketa. Hiza, ha guutha na7ada bana kawushiya oonika salo kawotethan ubbaafe aadheysa gidana.
"Ta hintew odayis; salon de7iya enta naagiya kiitanchoti ubba wode salon de7iya ta Aawa sinthan de7iya gisho, hinte ha guuthatape issuwaka kadhonna mela naagetite.
Shin kahine halaqatinne higge astamaareti Yesuusi oothida malaalsiyabata be7idaysasinne guutha nayti xoossa keethan, "Dawita na7ay, galatetto" yaagidi waasseysa si7idi hanqetidosona. Enti Yesuusako, "Haysati geysa ne si7ay?" yaagidosona.
Yesuusi, "Ee si7ayis, Xoossaa qaalan, ‘Guutha nayta doonaninne dhammiya nayta doonan galata wothadasa’ geetetidi xaafetidaysa hinte nabbabibeketii?" yaagis.
Taani hintew tuma odayis; Xoossaa kawotethaa guutha na7ada ekonna uray oonika he kawotethaa ubbaraka gelenna" yaagis. Guutha nayta idimmidi, ba kushiya enta issuwa issuwa bolla wothidi anjis.
Issi guutha na7aa ekidi, enta giddon essis; he guutha na7aa idimmidi entako, "Haysa mela guutha naytape issuwa ta sunthan mokiya oonika tana mokees; qassi tana mokiya oonika tana kiittidaysaka mokeesipe attishin, ta xalaala mokenna" yaagis.
Instruir e proteger
Instrui a criança no caminho de Deus. Elas são herança do Senhor — presentes sagrados que devemos educar com amor.
Na7i waanidi daanaw bessiyako tamaarsa;
I cimiya wodeka iyape haakenna.
Ne nayti ubbay Godaape tamaarana;
ne nayta sarotethay darana.
Nayti Godaa imota;
yeloti tuma woyto.
Nayto, hintena yelidaysatas ubbaban kiitetite; hessi Godaa ufaysiyabaa.
Aawato, hinte nayti ufaysi qanxonna mela enta camethofite.
Naytanne Enta Yelidaysata
Nayto, hinte Godaaba gidiya gisho hintena yelidaysatas kiitetite. Hessi hintew bessiyaba. "Ne aayiwunne ne aawa boncha." Hessi ufaysa qaali de7iya koyro kiitaa. "Ne hessa poliyaba gidiko ubbay new injetana; ne laythay sa7a bolla aduqana."
Aawato, hinte nayta Godaa qaala tamaarsoninne enta kaaleson dichitepe attishin, entana caamisopite.
" ‘Goday hintena anjo, Goday hintena naago;
Goday ba som7uwa hintew poo7iso; I hintew qadheto;
Goday ba keeha ayfiyan xeello; I hintew sarotethi immo’ yaagidi anjite" yaaga.