Dia das crianças
As crianças são preciosas aos olhos de Deus. Jesus as acolheu, abençoou e ensinou que delas é o Reino dos Céus — modelos de fé, pureza e humildade.
Jesus e as crianças
Deixai vir a mim as crianças. Jesus abraçou, abençoou e honrou as crianças como modelo de fé para os adultos.
Mna Yesu agamba, "Walekeni wana wadodo weze kwangu, naho msekuwalemeza, kwaviya Useuta wa kwembingu ni wawantu waligane na wowo."
Chipindi icho wanampina wambasa Yesu wamuza, "Niyuhi mkulu atendese mo Useuta wa kwembingu?"
Ivyo Yesu etanga mwana, amchimalisa mwameso yao, nakugamba, "Nawagambilani chindedi, uneva hamnahituke na kutenda saviya wana, hamwingile mo Useuta wa kwembingu. Akulise mo Useuta wa kwembingu ni yudya akweseleza niyo ekala saviya yuno mwana.
"Msinyise mnase kubela yumwenga mwa wadodo wano. Nawagambilani kugamba wandima wa kwembingu wawo wa uko kwe mbingu mazuwa yose wausinya uso wa Tati yangu ekwe mbingu.
Wakulu wa walavyantambiko na wahinya Sigilizi wehiwa weze wawone izimpituko adamanye Yesu, hamwenga na wana wakuguta mwe Nyumba nkulu ya Chohile, "Ntunyo kwa Mwana ywa Daudi!" Ivyo wamuza Yesu, "Togola, weva icho wakulonga?"
Yesu ahitula, "Heye, neva! Hamsomile mawandiko yano? ‘Kuhinya wana na wazana wachembe kutogola viya vikuwagila,’ "
Nawagambilani ichindedi, mntu yoyose hekuhokela Useuta wa Chohile sa wana wadodo, hawingile ng’o." Awakumbatila awo wana na kuwajeleka mikono na kuwajimbika.
Niyo amguha mwana mdodo, amchimalisa mwa meso yawo, amkumbatila na kuwagamba, "Yoyose akumhokela yumwe mwa wawana sawano kwa zina dyangu, anihokela miye. Na akunihokela miye, hakunihokela miye ichedu, mna na yudya anisigile."
Instruir e proteger
Instrui a criança no caminho de Deus. Elas são herança do Senhor — presentes sagrados que devemos educar com amor.
Nyuwe wana, wetegelezeni welesi wenyu mwe mbuli zose, kwaviya nivyo vikumwagila Zumbe.
Nyuwe nanywi welesi, msekuwehiza wanenyu, hegu nivyo nawengile chevu.
Nyuwe wana, weveni welesi wenyu mo kulungana na Zumbe kwaviya mbuli ino yamuwagila Chohile. Iwandikwa mwa Mawandiko "Watunyeni tati zenyu na mami zenyu". Uno ni mwiko wa nkongo wongezekele mwe viya alongaga, nuko kugamba, "Mbuli zako zichume naho wikalise mwe isi."
Nyuwe watati zamntu, msekuwaihiza wana wenyu mna waleleni kwa kuwalagisa vikuwagila na kuwahinya ya Zumbe.