Dificuldades
As dificuldades são parte da vida, mas Deus é refúgio certo em todo tempo de angústia. A Bíblia promete que nenhuma adversidade pode separar os filhos de Deus do seu amor.
Deus é refúgio
Deus é nosso refúgio e fortaleza, socorro bem presente nas angústias. Nada poderá nos separar do amor de Cristo.
Nzambi widi suamunu kieto
Nzambi niandi suamunu kieto
ayi zingolo zieto ;
niandi nsadisi wu zithangu zioso mu ziphasi.
Diawu tulendi mona tsisi ko
ka diambu ko ntoto wulenda buka
ayi miongo milenda bulumuka ku tsi mbu,
ka diambu ko, minlangu beni milembo dumi,
milembo fundumuka ayi miongo miela nikuka
mu diambu di makhesi mawu.
Ndiela tuba mu diambu di Yave :
Niandi suamunu kiama ayi suamunu kiami kingolo.
Nzambi ama, mu niandi ndintula diana.
Tulanganu diana dieno mu niandi
mu thangu zioso, a batu.
Luyalumuna mintima mieno kuidi niandi
bila Nzambi niandi suamunu kieto.
Yave niandi suamunu ki mutu weti yamusu ;
suamunu kingolo mu thangu yi ziphasi.
Babo bazebi dizina diaku,
bela tula diana diawu mu ngeyo.
Bila ngeyo, Yave, wuyekulanga ko
bobo bakutombanga.
Ngeyo weti yadila mbu wufuemini,
Mayo mandi mawu telama ngeyo weti lembika mawu.
Lulendo viokila dumu ki minlangu minneni
lulendo viokila bobo beti basa mimbi
Yave lulendo kadi mu diyilu.
Wudigimisa vuka kingolo mu manuinguta,
mayo ma mbu madingalala.
Nani wulenda kutuvambisa mu luzolo lu Klisto e ? Yamusu voti ziphasi, voti zinzomono ; nzala, kambu ku minledi, tsisi yi lufua, voti sabala e ? Banga bu disonimina :
Mu diambu di luzolo mu ngeyo,
beti tomba ku kutuvonda kadika lumbu ;
batumona banga mamemi mankuenda ku vondo.
Vayi mu diambu di mambu moso mama, tueti luta nunga mu diambu di mutu wowo wutuzola. Bila bukiedika minu nzebi ti buba ti lufua voti zinga, buba ti zimbasi voti ziphevi zimbimbi, buba ti bima bi thangu yayi voti bima binkuiza ku ntuala, voti lulendo, buba biobi bidi va kingiela voti biobi bidi ku tsi ntoto, voti vangu kinkaka, bilendi kutuvambisa ko mu luzolo lu Nzambi, lolo luidi mu Klisto Yesu, Pfumu eto.
Provisão nas dificuldades
O Senhor provê mesmo nos tempos mais difíceis. Ele sustentou Elias, protegeu Israel e cuida dos seus com fidelidade eterna.
Wuyalumuna matuti mu diambu di kuba fuka
ayi mbazu mu kuba kienzula va builu.
Balomba ayi wuba fidisila zinuni
ayi wuba yukutisa mu mapha ma diyilu.
Wuzibula ditadi ayi nlangu wutotuka ;
banga nlangu wunneni wukumba mu dikanga.
Ndiba ditoko, buabu ndieka nunu ;
vayi ndisia mona ko mutu wusonga wuyekolo
voti ndisia mona ko bana bandi balomba dipha.
Bilumbu bi batu bakambulu tsembolo bizabikini kuidi Yave
ayi kiuka kiawu kizingilanga
mu zithangu zioso.
Mu thangu yi ziphasi, balendi yuma ko
mu lumbu ki nzala, bawu bela mona khini yiwombo.
Força nas provas
Em tudo somos atribulados, mas não esmagados. O Senhor é bom e é fortaleza no dia da angústia — Ele conhce os seus.
Bakutumonisanga ziphasi zi phila mu phila vayi tusia vonga ko. Vayi mu mambu makiadi, tusia loza diana dieto ko. Batuyamisa vayi tusia yekolo ko. Batubeta vayi tusia fua ko.
Yesu wuba vutudila :
—Bila mbi lulembo monina boma e ? Batu ba minu kikhioki ! Yesu wutelama, wutemina vuka ayi mbu ; buna ndembama yivutuka.
Batu basimina ayi batuba :
—A buna nani niawu muingi bivuka ayi mbu bintumukina e ?
Buna enati Nzambi weti vuatisa bobo biti biobi bidi buabu mu zitsola vayi biela lozo mbazi ku mbazu, buna kalendi kuluvuatisa vioka biti beni ko e ? Batu ba minu kikhioki ! Diawu lubika banga mayindu, mu tubanga : "kani mbi matudia", voti "mbi matuvuata".
Nketo wutinina ku dikanga, kuna, Nzambi kankubikila buangu muingikadikulu kuna mu tezo ki mili yimosi ayi zikhama zizole ayi makumasambanu ma bilumbu.
Tala ; ndiluveni lulendo lu diatila zinioka, zikhutu ayi kipfumu va lulendo loso lu mbeni ayi kadi kima kimosi kilendi kuluvanga mbimbi ko.