Educação das crianças
A educação cristã dos filhos é responsabilidade sagrada dos pais. A Bíblia ensina a instruir, disciplinar e modelar a fé desde a tenra idade, formando gerações que temem ao Senhor.
Instruir nos caminhos de Deus
Instrui a criança no caminho em que deve andar. A educação bíblica molda o caráter e estabelece fundamentos para a vida.
Lær den unge veien han skal gå,
så forlater han den ikke når han blir gammel.
Dumhet hører ungdommen til,
riset kan oppdra og drive den bort.
Sett Visdommen høyt
Hør etter, barn, når far formaner,
lytt, så dere vinner forstand!
Slå ikke følge med syndere
Lytt, min sønn, til din fars formaning,
forkast ikke rettledning fra din mor!
For det er en vakker krans om hodet,
et kjede som pryder halsen din.
Hun åpner munnen med visdom,
kjærlig rettledning har hun på tungen.
Tsade
צ
Disse ordene som jeg pålegger deg i dag, skal du bevare i ditt hjerte. Du skal gjenta dem for dine barn og snakke om dem når du sitter i ditt hus og når du går på veien, når du legger deg og når du står opp.
Du skal elske Herren din Gud av hele ditt hjerte og av hele din sjel og av all din makt. Disse ordene som jeg pålegger deg i dag, skal du bevare i ditt hjerte. Du skal gjenta dem for dine barn og snakke om dem når du sitter i ditt hus og når du går på veien, når du legger deg og når du står opp.
Du skal gjenta dem for dine barn og snakke om dem når du sitter i ditt hus og når du går på veien, når du legger deg og når du står opp.
om den dagen da du sto for Herren din Guds ansikt ved Horeb, da Herren sa til meg: «Kall sammen folket for meg! Jeg vil la dem høre mine ord, så de kan lære å frykte meg så lenge de lever i landet, og lære det videre til sine barn.»
Disse mine ord skal dere bære i hjerte og sinn. Bind dem om hånden som et tegn og ha dem på pannen som et merke. Lær dem videre til barna deres, snakk om dem når du sitter i ditt hus og når du går på veien, når du legger deg og når du står opp. Skriv dem på dørstolpene i ditt hus og på portene dine. Da skal dere og etterkommerne deres få leve lenge på den jorden som Herren med ed lovet å gi fedrene deres, like lenge som det hvelver seg en himmel over jorden.
Disciplina e amor
A vara e a repreensão dão sabedoria. A disciplina é expressão de amor que protege e forma o caráter dos filhos.
Ris og tilrettevisning gir visdom,
men en gutt med frie tøyler fører skam over sin mor.
Oppdra din sønn, så gir han deg ro
og fyller deg med glede.
Den som sparer på riset, hater sin sønn,
den som elsker, formaner ham sent og tidlig.
La ikke gutten mangle formaning!
Gir du ham ris, skal han ikke dø.
Når du slår ham med riset,
berger du ham fra dødsriket.
Vær streng mot din sønn, for det er ennå håp,
men bli ikke så ivrig at du tar livet av ham.
Hold ut og la dere oppdra, for Gud tar seg av dere som sønner. Ja, la meg få se den sønn som faren ikke viser til rette!
Dere barn, vær lydige mot foreldrene deres i alt, det er til glede i Herren. Dere foreldre, vær ikke så strenge mot barna deres at de mister motet.
Dere foreldre, vekk ikke sinne og trass hos barna deres, men gi dem omsorg, så de får en oppdragelse og rettledning som er etter Herrens vilje.
Ensinar pelas Escrituras
Desde a infância conheces as sagradas letras. As Escrituras formam, equipam e capacitam para toda boa obra.
Helt fra du var et lite barn, har du kjent de hellige skriftene, de som kan gi deg visdom til frelse ved troen på Kristus Jesus.
Men du skal holde fast på det du har lært og er blitt overbevist om. Du vet jo hvem du har lært det av. Helt fra du var et lite barn, har du kjent de hellige skriftene, de som kan gi deg visdom til frelse ved troen på Kristus Jesus.
En læresalme av Asaf.
Lytt, mitt folk, til min lov,
vend øret til ordene fra min munn!
Jeg vil åpne min munn og tale i bilder,
la gåter fra gammel tid strømme fram.
Det vi har hørt og kjenner til,
det våre fedre har fortalt oss,
det skjuler vi ikke for deres barn.
For neste slektsledd
vil vi lovprise Herren,
hans velde og det underfulle han har gjort.
Det vi har hørt og kjenner til,
det våre fedre har fortalt oss,
det skjuler vi ikke for deres barn.
For neste slektsledd
vil vi lovprise Herren,
hans velde og det underfulle han har gjort.
det skjuler vi ikke for deres barn.
For neste slektsledd
vil vi lovprise Herren,
hans velde og det underfulle han har gjort.
Han satte opp lovbud i Jakob,
ga en lov i Israel.
Han påla våre fedre
å gjøre den kjent for sine barn,
så neste slektsledd,
de barn som siden ble født,
skulle lære loven å kjenne.
De skulle stå fram
og kunngjøre den for sine barn,
så de kunne sette sin lit til Gud
og ikke glemme Guds gjerninger,
men holde hans bud.
Herrens engel slår leir
rundt dem som frykter ham.
Han frir dem ut.
Tet
ט
Smak og se at Herren er god!
Salig er den som søker tilflukt hos ham.
Jod
י
Frykt Herren, dere hans hellige!
De som frykter ham, lider ingen nød.
Kaf
כ
Unge løver lider nød og sulter;
men de som søker Herren,
mangler aldri det som godt er.
Lamed
ל
Unge løver lider nød og sulter;
men de som søker Herren,
mangler aldri det som godt er.
Lamed
ל
Barn er en gave fra Herren,
livsfrukt er en lønn.
Bênção e promessa
Os filhos são herança do Senhor. A educação cristã é investimento eterno que produz frutos em todas as gerações.
Da sa Jesus: «La de små barna være, og hindre dem ikke i å komme til meg! For himmelriket tilhører slike som dem.»
Du skal hedre din far og din mor, så du kan leve lenge i det landet Herren din Gud gir deg.
Jeg øser vann over det tørste
og bekker over det tørre.
Jeg øser min Ånd over din ætt
og min velsignelse over dine etterkommere.
Den levende,
den levende er det
som takker deg
slik jeg gjør i dag.
En far forteller sine barn
om din trofasthet.
Alle dine barn skal læres opp av Herren;
stor blir freden for barna dine.