Encorajamento
O encorajamento é uma das vocações mais lindas do cristão. A Bíblia transborda de palavras de ânimo: não temas, levanta-te, Eu sou contigo. Deus nos encoraja para encorajarmos outros.
Não temas
Deus diz repetidamente: não temas, Eu sou contigo. Ele fortalece, sustenta e caminha ao nosso lado em cada desafio.
你不要害怕,因為我與你同在;
不要驚惶,因為我是你的神。
我必堅固你,必定幫助你,
必定用我公義的右手扶持你。
你從水中經過,我必與你同在;
你渡過河流,水必不漫過你;
你在火中行走,必不被燒灼,
火焰也燒不著你。
因為你在我眼中看為寶貴、視為尊貴,
更因為我愛你,
所以我犧牲別人替代你,
犧牲萬族替代你的性命。
你不要害怕,因為我與你同在。
從東方,我必帶來你的後裔;
從西方,我必招聚你;
「不要害怕,因你必不致蒙羞;
不要愧疚,因你必不致受辱。
你將忘記你青春時的恥辱,
不再記起你寡居時的羞恥;
耶和華說:
「那些沒有求問我的,我讓他們尋求我;
沒有尋找我的,我讓他們尋見我;
沒有被稱為我名下的國,我對他們說:
『我在這裡!我在這裡!』
但那些等候耶和華的,
必重新得力;
他們必如鷹展翅上騰,
他們奔跑不疲憊,
行走也不乏力。
我又聽見主的聲音說:
「我可以差遣誰呢?
誰肯為我們去呢?」
我就說:
「我在這裡,差遣我!」
我不是吩咐你了嗎?要堅強、勇敢!不要恐懼,不要喪膽,因為你無論往哪裡去,你的神耶和華都必與你同在。」
我不是吩咐你了嗎?要堅強、勇敢!不要恐懼,不要喪膽,因為你無論往哪裡去,你的神耶和華都必與你同在。」
民眾回應說:「我們絕不離棄耶和華去服事別的神! 因為是我們的神耶和華親自把我們和我們的祖先從埃及地為奴之家帶了上來,他在我們眼前行了那些大神蹟,並且在我們所走的整個路途中、所經過的一切民族中保護了我們。
你們要堅強、勇敢!不要害怕,不要因他們而恐懼,因為耶和華你的神,他是與你同去的那一位。他必不撇下你,也不離棄你。」
耶和華是走在你前面的那一位,他將與你同在;他必不撇下你,也不離棄你。你不要害怕,不要喪膽。」
Deus está conosco
Se Deus é por nós, quem será contra nós? Tudo posso naquele que me fortalece. Ele nos encoraja pela sua presença.
那麼,對這些事我們要怎麼說呢?
神如果支持我們,誰還能反對我們呢?
就是說,你們所領受的不是一個奴役的靈,使你們再有懼怕;相反,你們所領受的是使你們有兒子名份的聖靈——藉著他,我們呼叫:「阿爸!父啊!」
我們每個人當為了鄰人的益處讓他喜悅,使他得造就。
願賜忍耐和安慰的神,使你們藉著基督耶穌,彼此同心合意,
因為我切切地想見到你們,好把一些屬靈的恩賜分給你們,使你們得以堅固。 這就是說,在你們那裡,藉著你們和我裡面彼此的信仰,大家可以同得鼓勵。
藉著使我剛強的那一位,我一切都能。
我正是深信這一點:就是在你們裡面開始了美善工作的那一位,將會完成這工作,直到基督耶穌的日子。
因此,如果有人在基督裡,他就是新造的人;舊的已經過去,看哪,新的已經來臨。
因此我們不喪膽。即使我們外在的人漸漸衰朽,我們內在的人還是日日被更新。
原來我們這暫時、輕微的患難,正為我們帶來極重無比、永恆的榮耀。
不過我們有這寶物在瓦器裡,為要顯明這極大的能力是出於神,不是出於我們。 我們處處受患難,卻不被壓碎;心裡困惑,卻沒有絕望; 受逼迫,卻不被撇棄;被打倒,卻沒有滅亡。 我們身上總是帶著耶穌的死,好讓耶穌的生命也在我們身上顯明出來。 的確,我們這些活著的人,為了耶穌的緣故,總是被置於死地,好讓耶穌的生命也顯明在我們這會死的肉體上。
既然如此,我們因為知道敬畏主,就勸導人。我們在神面前是顯明的,但我希望在你們的良心裡,也是顯明的。 我們不是再次向你們推薦自己,而是給你們一個誇耀我們的機會,好讓你們可以應對那些只憑外貌、不憑內心誇耀的人, 因為我們如果癲狂,是為了神;如果清醒,是為了你們。 實際上,基督的愛催逼著我們,因為我們如此判定:既然一個人替所有的人死了,所有的人就都死了; 基督替所有的人死了,好讓那些活著的人不再為自己活,卻為替他們死而復活的基督而活。
所以,從今以後,我們不按人的標準看任何人了。雖然我們曾經按人的標準認識基督,但現在我們不再這樣認識他了。 因此,如果有人在基督裡,他就是新造的人;舊的已經過去,看哪,新的已經來臨。 這一切都是出於神,他藉著基督使我們與他自己和好,並且把這勸人與他和好的服事工作賜給了我們。 這就是說,在基督裡,神使世人與自己和好,不把他們的過犯算在他們的身上,又把這和好的福音託付了我們。 因此我們是基督的特使,就像神藉著我們在勸告人——我們代替基督請求說:「與神和好吧!」 神使那位沒有罪的替我們成為罪,好使我們在他裡面成為神的義。
因為人如果有樂意之心,就會照著他所擁有的蒙悅納,並不是照著他所沒有的蒙悅納。
願頌讚歸於神——我們主耶穌基督的父!他是各樣憐憫的父、一切安慰的神。 在我們一切的患難中,他安慰我們,使我們自己能用從神所受的安慰去安慰那些在各樣患難中的人,
Ânimo nas lutas
No mundo tereis aflições, mas tende bom ânimo — Eu venci o mundo. O Senhor é refúgio seguro em toda tribulação.
我把這些事告訴了你們,好讓你們在我裡面有平安。在世上你們有患難,然而你們要鼓起勇氣!我已經勝過了這世界。」
我把這些事告訴了你們,好讓你們在我裡面有平安。在世上你們有患難,然而你們要鼓起勇氣!我已經勝過了這世界。」
「我把平安留給你們,我把我的平安賜給你們。我給你們的,不像世界所給的。你們心裡不要愁煩,也不要膽怯。
「我把平安留給你們,我把我的平安賜給你們。我給你們的,不像世界所給的。你們心裡不要愁煩,也不要膽怯。
愛裡沒有懼怕;相反,完美的愛能除去懼怕,因為懼怕帶有懲罰;而那懼怕的,在愛裡沒有得以完全。
Promessas de conforto
Vinde a mim os cansados e sobrecarregados. Lança sobre Ele tuas ansiedades, pois Ele cuida de ti.
「所有勞苦和背負重擔的人哪,到我這裡來吧!我將使你們得到安息。
你們不要怕那些能殺死身體卻不能殺死靈魂的;反而倒要懼怕那位能把靈魂和身體都毀滅在地獄裡的。
你當把你的重擔卸給耶和華,
他就會扶持你,
他永遠不讓義人動搖。
我縱然行過死蔭的幽谷,
也不怕遭害,因為你與我同在;
你的杖、你的杆都安慰我。
我縱然行過死蔭的幽谷,
也不怕遭害,因為你與我同在;
你的杖、你的杆都安慰我。
耶和華是我的光,是我的救恩,
我還怕誰呢?
耶和華是我一生的保障,
我還懼怕誰呢?
你要等候耶和華;
你要堅強,願你的心勇敢!
你要等候耶和華!
所有期盼耶和華的人哪,
你們要堅強,願你們的心勇敢!
我要教導你,指示你當走的路;
我要指教你,我的目光在你身上。
神是我們的避難所和力量,
是患難中隨時可得的幫助,
因此我們不害怕——
即使大地變動,
群山動搖墜入大海深處;
即使海水咆哮、翻騰,
群山因海水上漲而震動,
我們也不害怕。細拉
我害怕的時候,
我要依靠你。
靠著神,我要讚美他的話;
依靠神,我就不害怕,
血肉之軀能對我做什麼呢?
願主我們神的恩慈臨到我們;
願你為我們堅立我們手所做的;
我們手所做的,願你堅立!
我要向群山舉目,
我的幫助從哪裡來?
我的幫助從造天地的耶和華而來!
我總是以耶和華為念;
因為他在我的右邊,我就不致動搖。
耶和華是受壓迫之人的庇護所,
是災荒之時的庇護所。
耶和華啊,認識你名的人都要依靠你,
因為你沒有離棄尋求你的人!
你們要把一切憂慮都卸給神,因為他顧念你們。
為此,你們歡欣跳躍,但如今必須在種種試煉中暫時憂傷,
如果你們是為美善而熱心的人,誰會傷害你們呢? 然而,即使你們為義受苦,也是蒙福的。不要怕他們所懼怕的,也不要驚慌不安,
Encorajar uns aos outros
Encorajai-vos mutuamente e edificai-vos uns aos outros. Não desanimemos — a bondade do Senhor é nova a cada manhã.
因此,你們要彼此鼓勵,互相造就,就像你們現在所做的那樣。
因此,你們要彼此鼓勵,互相造就,就像你們現在所做的那樣。
讓我們彼此看顧,好激勵愛心和美好的工作。 你們不要放棄自己的聚會,像某些人所習慣的那樣,而要彼此鼓勵;你們既然看見那日子臨近,就更應該這樣。
你們行事為人不要愛錢財,要以現有的為滿足,因為神自己說過:「我絕不撇下你,也絕不離棄你。」 所以,我們可以滿懷勇氣地說:
「主是我的幫助,
我就不懼怕,
人能把我怎麼樣呢?」
因此,我親愛的弟兄們,你們要堅定,不可動搖,常常在主的工作中豐足有餘,因為你們知道,你們的勞苦在主裡不是虛空。
你們要警醒,在信仰上當站立得穩,要做大丈夫,要堅強;
你們要警醒,在信仰上當站立得穩,要做大丈夫,要堅強;
實際上,神所賜給我們的,不是膽怯的靈,而是大能、慈愛、自制的靈。
大衛又對他的兒子所羅門說:「你要堅強、勇敢行事!不要害怕,不要喪膽,因為耶和華神——我的神與你同在。他必不撇下你,也不離棄你,直到耶和華殿中服事所需的一切工作全都完成。
你的神耶和華在你們中間,
他是施行拯救的勇士;
他要因你而歡喜快樂,
他是在愛中沉默,
卻要因你而喜樂歡呼。」
我知道我為你們安排的計劃,是平安的計劃,不是降禍的計劃,好使你們有前途和希望。這是耶和華的宣告。
一切的勞苦都有益處;
嘴上的空談必致缺乏。
耶穌就對他們說:「來跟從我!我將要使你們成為得人的漁夫。」 他們立刻捨棄漁網,跟從了耶穌。
Deus chama pelo nome
Ao longo da Bíblia, Deus chamou seus servos pelo nome — Abraão, Moisés, Samuel, Paulo — encorajando cada um pessoalmente.
神藉著夜間的異象對以色列說:「雅各!雅各!」
他說:「我在這裡!」
在那夢中,神的使者對我說:『雅各!』我說:『我在這裡!』
這時耶和華的使者從天上向他呼喚,說:「亞伯拉罕!亞伯拉罕!」
他說:「我在這裡!」
當耶和華看見摩西要轉過去觀看,神就在荊棘叢中向他呼喚,說:「摩西,摩西!」
他說:「我在這裡!」
以利呼喚撒母耳,說:「撒母耳,我兒!」
他回答:「我在這裡。」
在大馬士革有一個名叫阿納尼亞的門徒。主在異象中對他說:「阿納尼亞!」
他回答說:「主啊!看哪,我在這裡。」
瑪麗亞說:「看哪,我是主的婢女,願這事照著你的話成就在我身上。」於是天使離開了她。
五隻麻雀不是賣兩個小錢嗎?可是在神面前,一隻也不會被忘記; 而且,就是你們的每一根頭髮也都被數過了。不要怕!你們比一大群麻雀還重要。