Ensinar
Ensinar é mandamento e dom. A Bíblia exorta pais, líderes e mestres a transmitir a verdade divina com fidelidade, paciência e sabedoria para as próximas gerações.
Ensinar a Palavra
Toda Escritura é útil para ensinar. Quem ouve as palavras de Jesus e as pratica é como o homem sábio que construiu sobre a rocha.
Ang tibuok nga Kasulatan gisulat pinaagi sa gahom sa Dios, ug mapuslanon kini sa pagtudlo sa kamatuoran, sa pagbadlong, sa pagtul-id sa sayop, ug sa pagtudlo sa matarong nga pagkinabuhi, aron nga ang tawo nga nag-alagad sa Dios maandam sa pagbuhat sa tanang maayong buhat.
"Busa si bisan kinsa nga nagpaminaw ug nagtuman sa akong mga pagtulon-an, sama siya sa tawong maalamon nga nagpatukod sa iyang balay diha sa pundasyon nga bato.
Hinaut nga isil-sil gayod ninyo sa inyong alimpatakan ang mga pulong ni Cristo. Tudloi ug pahimangnoi ang usag usa sumala sa kaalam nga gikan sa Dios. Pag-awit kamo ug mga salmo, himno ug uban pang mga alawiton nga spirituhanon, nga adunay pagpasalamat sa Dios sa inyong mga kasing-kasing.
Ang tanan nga nasulat sa Kasulatan kaniadto gisulat sa pagtudlo kanato. Kini naghatag kanato ug paglaom ug kadasig samtang kita naghulat nga mapailubon.
Mao kini ang mga panultihon ni Solomon, nga anak ni David ug hari sa Israel.
Pinaagi niining mga panultihon, makat-onan mo ang kaalam
ug maayong pamatasan, ug ang pagsabot sa mga pulong
nga naghatag ug kaalam.
Motul-id kini sa imong pamatasan aron mahimo kang maalamon,
nga nagsubay sa ensakto, matarong, ug makiangayon.
Maghatag kini ug kaalam sa mga walay nahibaloan,
ug maayong pagdesisyon ngadto sa mga kabatan-onan.
Pinaagi sa pagpamati niini madugangan pa gayod ang kaalam
sa mga maalamon ug magiyahan ang mga adunay kahibalo,
aron masabtan ang kahulogan sa mga panultihon,
mga sambingay,
ug mga tigmo sa mga maalamon.
Ang tawo nga gustong magmaalamon angayng magtahod sa Ginoo.
Ang tawong buang-buang gipakawalay-bili ang kaalam
ug dili gustong matul-id ang iyang pamatasan.
Instruir as gerações
Ensina a criança nos caminhos de Deus. A geração que não conhece o Senhor perde a herança espiritual da fé.
Higugmaa ang Ginoo nga inyong Dios sa tibuok ninyong kasing-kasing, sa tibuok ninyong kalag, ug sa tibuok ninyong kusog. Ayaw gayod ninyo kalimti kining mga sugo nga gihatag ko kaninyo karong adlawa. Itudlo kini kanunay sa inyong mga kabataan. Hisgoti ninyo kini kon anaa kamo sa inyong mga balay ug kon naglakaw kamo o kon naghigda kamo o kon mobangon kamo.
Anak, pamatia ang pagtul-id sa imong ginikanan
sa imong pamatasan,
tungod kay kini makapasidungog kanimo
sama sa korona ug makapaanyag sama sa kuwintas.
Anak, sunda ang mga sugo
ug gipanudlo sa imong ginikanan.
Itanom kini sa imong huna-huna
aron dili mo gayod malimtan.
Maggiya kini, magtipig, ug magpahinumdom kanimo
sa bisan unsay imong buhaton.
Kay ang ilang mga sugo
sama sa suga nga mohatag kanimog kahayag.
Ug ang pagbadlong ug pagtul-id nila sa imong pamatasan
makaayo ug makapataas sa imong kinabuhi.
Paninguhaa nga makaangkon kag kaalam ug pagsabot.
Ayawg kalimti ang akong mga gipang-istorya kanimo,
ug ayawg biya niini.
Ayaw isalikway ang kaalam,
hatagi hinuon kinig importansya,
kay mao kini ang motipig kanimo.
Ang kaalam ug pagsabot maoy labing mahinungdanon sa tanan,
busa paninguhaa gayod nga maangkon mo kini
bisan pag mahurot ang tanan mong kabtangan.
Higugmaa ug tipigi ang kaalam,
kay makahatag kini kanimog kadungganan.
Ayaw gayod kalimti ang gihimo kong pagtul-id
sa imong pamatasan;
tipigi kini sa imong kasing-kasing kay imo kanang ikinabuhi.
Ayaw sunda ang binuhatan
sa mga daotan.
Bantayi pag-ayo ang imong huna-huna,
kay kon unsay anaa sa imong huna-huna
mao usab ang imong ikinabuhi.
Ayaw gayod pagsultig bakak
ug walay hinungdan.
Isentro ang imong panghuna-huna
sa mga butang nga maayo.
Balansiha pag-ayo ang tanan mong pagahimuon
aron maayo ang mahimong resulta niini.
Pagtinarong;
likayi ang paghimo ug daotan.
Ang pagtudlo sa mga maalamon makaayo
ug mopalugway sa imong kinabuhi,
ug makapalikay kanimo sa kamatayon.
Kon gusto ka magmaalamon, tahora ang Ginoo.
Kon ilhon mo ang Balaan nga Dios,
makaangkon kag maayong panabot.
Mga katagilungsod, pamatia ninyo
ang akong mga katudloanan.
Tudloan ko kamo pinaagi sa sambingay.
Suginlan ko kamo
sa mga tinagong mga kamatuoran kaniadto
nga nadungog na nato ug nahibaloan,
tungod kay gisugilon na kini kanato
sa atong mga katigulangan.
Dili nato kini itago sa atong mga kabataan;
isugilon nato kini sa mosunod nga mga henerasyon.
Suginlan nato sila sa gahom sa Ginoo
ug sa iyang dalaygon ug katingalahang mga buhat.
Sa dihang nangamatay na ang mga tawo niadto nga henerasyon, ang nagsunod nga henerasyon wala na makaila sa Ginoo ug walay nasayran sa gipanghimo sa Ginoo alang sa Israel.
Fidelidade no ensino
Quem ensina com fidelidade merece dupla honra. Cuidado com doutrinas falsas — permaneçam na doutrina de Cristo.
Bahin sa mga kadagkoan sa iglesia nga maayong modumala, kinahanglan respetuhon ug hatagan sa hustong sweldo, labi na gayod kon naghago sila sa pagwali ug pagtudlo. Kay nag-ingon ang Kasulatan, "Ayaw busali ang baka samtang gipagiok kini." Ug nag-ingon pa gayod, "Ang nagtrabaho angay gayod nga suholan."
Likayi ang mga pagtulon-an nga walay pulos ug dili iya sa Dios, kay kana magpahilayo lang sa mga tawo gikan sa Dios. Kana nga mga pagtulon-an sama sa sakit nga kanser nga molamay ug modaot sa tibuok nga lawas. Kauban sa mga tawo nga nagtudlo niana mao si Himeneo ug si Fileto.
Ang wala magsunod sa mga pagtulon-an ni Cristo, apan nagtudlo hinuon ug dugang pagtulon-an mahitungod niini, wala kaniya ang Dios. Apan ang nagsunod sa mga pagtulon-an ni Cristo, anaa kaniya ang Amahan ug ang Anak.
Sa dihang nanungatunga na ang pista, miadto si Jesus sa templo ug nagtudlo. Natingala gayod ang mga kadagkoan sa mga Judio. Miingon sila, "Asa man nakakuha ug kaalam kining tawhana? Wala gani siya makaeskwela."
Miingon si Jesus kanila, "Ang mga gitudlo ko kaninyo wala maggikan kanako, kondili naggikan sa Amahan nga nagpadala kanako. Si bisan kinsa nga gustong motuman sa kabubut-on sa Dios, makahibalo kon ang akong gitudlo gikan ba sa Dios o gikan lang kanako. Ang tawo nga nagtudlo gikan sa iyang kaugalingon nga kaalam nagpasidungog sa iya lang kaugalingon. Apan ang nagpasidungog sa nagpadala kaniya, mao ang katuohan ug dili bakakon.