Ensinar
Ensinar é mandamento e dom. A Bíblia exorta pais, líderes e mestres a transmitir a verdade divina com fidelidade, paciência e sabedoria para as próximas gerações.
Ensinar a Palavra
Toda Escritura é útil para ensinar. Quem ouve as palavras de Jesus e as pratica é como o homem sábio que construiu sobre a rocha.
Toda la Escritura es inspirada por Dios, y útil para enseñar, para amonestar, para corregir, para instruir en justicia,
a fin de que el hombre de Dios sea perfecto, enteramente preparado para toda buena obra.
Los dos cimientos
»A cualquiera que me oye estas palabras, y las pone en práctica, lo compararé a un hombre prudente, que edificó su casa sobre la roca.
La palabra de Cristo habite ricamente en ustedes. Instrúyanse y adviértanse unos a otros con toda sabiduría; canten al Señor salmos, himnos y cánticos espirituales, con gratitud de corazón.
Las cosas que se escribieron antes, se escribieron para nuestra enseñanza, a fin de que tengamos esperanza por medio de la paciencia y la consolación de las Escrituras.
Motivo de los proverbios
Proverbios de Salomón, hijo de David, rey de Israel.
Para entender sabiduría y doctrina,
y conocer razones prudentes.
Para recibir prudentes consejos,
y justicia, juicio e igualdad.
Para dar astucia a los inexpertos,
e inteligencia y entendimiento a los jóvenes.
Que lo oiga el sabio, y aumente su saber,
y que el entendido reciba consejo
para entender proverbios y enigmas,
y palabras sabias y profundas.
El principio de la sabiduría es el temor al Señor;
los necios desprecian la sabiduría y la enseñanza.
Instruir as gerações
Ensina a criança nos caminhos de Deus. A geração que não conhece o Senhor perde a herança espiritual da fé.
Y amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, y con toda tu alma, y con todas tus fuerzas.
Estas palabras que hoy te mando cumplir estarán en tu corazón,
y se las repetirás a tus hijos, y hablarás de ellas cuando estés en tu casa, y cuando vayas por el camino, y cuando te acuestes y cuando te levantes.
Amonestaciones de la sabiduría
Atiende, hijo mío, las correcciones de tu padre,
y no desprecies las enseñanzas de tu madre;
adorno de gracia serán sobre tu cabeza,
y collares alrededor de tu cuello.
Advertencia contra el adulterio
Hijo mío, cumple el mandamiento de tu padre,
y no te apartes de la enseñanza de tu madre.
Llévalos siempre dentro de tu corazón;
pórtalos alrededor de tu cuello.
Serán tu guía cuando camines,
te protegerán cuando duermas,
y te hablarán cuando despiertes.
El mandamiento es lámpara,
la enseñanza es luz,
y las correcciones son el camino de la vida.
Obtiene sabiduría e inteligencia,
y nunca te olvides ni te apartes
de las palabras de mi boca.
Ama a la sabiduría. Nunca la dejes,
y ella te cuidará y te protegerá.
En primer lugar, obtén sabiduría;
sobre todas las cosas, obtén inteligencia.
Hónrala, y ella te engrandecerá;
abrázala, y ella te honrará.
Guarda mis consejos; no los abandones.
Resguárdalos, porque te darán vida.
No vayas por el camino de los injustos,
ni sigas el camino de los malvados.
Cuida tu corazón más que otra cosa,
porque él es la fuente de la vida.
Aparta de tu boca las palabras perversas;
aleja de tus labios las palabras falsas.
Dirige la mirada hacia adelante;
fíjate en lo que tienes delante de tus ojos.
Piensa qué camino vas a seguir,
y plántate firme en todos tus caminos.
Apártate del mal. No te desvíes
ni a la derecha ni a la izquierda.
Las enseñanzas del sabio son fuente de vida;
pueden librarte de los lazos de la muerte.
El principio de la sabiduría es el temor del Señor;
el conocimiento de lo santo es inteligencia.
Fidelidad de Dios hacia su pueblo infiel
Pueblo mío, escucha mis enseñanzas;
inclina tu oído a las palabras de mi boca.
Abriré mi boca y diré proverbios;
hablaré de los misterios de tiempos pasados,
de cosas que ya hemos oído y que conocemos
porque nuestros padres nos las contaron.
No las mantendremos ocultas a nuestros hijos,
sino que diremos a las generaciones futuras
que el Señor es digno de alabanza
por su poder y por sus hechos maravillosos.
Y murió también toda esa generación, y se reunió con sus antepasados. Después de ellos vino otra generación que no conocía al Señor, ni sabía lo que el Señor había hecho por Israel.
Fidelidade no ensino
Quem ensina com fidelidade merece dupla honra. Cuidado com doutrinas falsas — permaneçam na doutrina de Cristo.
Los ancianos que gobiernan bien deben considerarse dignos de doble honor, mayormente los que se dedican a predicar y enseñar.
Pues la Escritura dice: «No pondrás bozal al buey que trilla», y: «Digno es el obrero de su salario.»
Pero evita las palabrerías inútiles y mundanas, porque más y más conducen a la maldad
y su palabra carcome como gangrena; entre esa gente están Himeneo y Fileto,
Cualquiera que se extravía, y que no persevera en la enseñanza de Cristo, no tiene a Dios, pero el que persevera en la enseñanza de Cristo sí tiene al Padre y al Hijo.
A la mitad de la fiesta, Jesús fue al templo y comenzó a enseñar.
Y los judíos se asombraban, y decían: «¿Cómo es que este sabe de letras, sin haber estudiado?»
Jesús les respondió: «Esta enseñanza no es mía, sino de aquel que me envió.
El que quiera hacer la voluntad de Dios, sabrá si la enseñanza es de Dios, o si yo hablo por mi propia cuenta.
El que habla por su propia cuenta, busca su propia gloria; pero el que busca la gloria del que lo envió, este es verdadero, y en él no hay injusticia.