Esperança
A esperança cristã não é desejo vago — é certeza inabalável fundamentada nas promessas de Deus. Ela é âncora da alma, firme e segura, que penetra até o interior do véu.
Esperança viva
Bendito seja Deus que nos gerou de novo para uma esperança viva, mediante a ressurreição de Jesus Cristo.
3 مبارك الله ابو ربنا يسوع المسيح الذي حسب رحمته الكثيرة ولدنا ثانية لرجاء حي بقيامة يسوع المسيح من الاموات
3 مبارك الله ابو ربنا يسوع المسيح الذي حسب رحمته الكثيرة ولدنا ثانية لرجاء حي بقيامة يسوع المسيح من الاموات
15 بل قدسوا الرب الاله في قلوبكم مستعدين دائما لمجاوبة كل من يسألكم عن سبب الرجاء الذي فيكم بوداعة وخوف
15 بل قدسوا الرب الاله في قلوبكم مستعدين دائما لمجاوبة كل من يسألكم عن سبب الرجاء الذي فيكم بوداعة وخوف
3 وكل من عنده هذا الرجاء به يطهر نفسه كما هو طاهر.
Esperança que não decepciona
A esperança não decepciona, pois o amor de Deus é derramado em nossos corações pelo Espírito Santo.
5 والرجاء لا يخزي لان محبة الله قد انسكبت في قلوبنا بالروح القدس المعطى لنا.
5 والرجاء لا يخزي لان محبة الله قد انسكبت في قلوبنا بالروح القدس المعطى لنا.
1 فاذ قد تبررنا بالايمان لنا سلام مع الله بربنا يسوع المسيح2 الذي به ايضا قد صار لنا الدخول بالايمان الى هذه النعمة التي نحن فيها مقيمون ونفتخر على رجاء مجد الله.
3 وليس ذلك فقط بل نفتخر ايضا في الضيقات عالمين ان الضيق ينشئ صبرا4 والصبر تزكية والتزكية رجاء
24 لاننا بالرجاء خلصنا. ولكن الرجاء المنظور ليس رجاء. لان ما ينظره احد كيف يرجوه ايضا.25 ولكن ان كنا نرجو ما لسنا ننظره فاننا نتوقعه بالصبر.
25 ولكن ان كنا نرجو ما لسنا ننظره فاننا نتوقعه بالصبر.
12 فرحين في الرجاء. صابرين في الضيق. مواظبين على الصلاة.
13 وليملأكم اله الرجاء كل سرور وسلام في الايمان لتزدادوا في الرجاء بقوة الروح القدس
13 وليملأكم اله الرجاء كل سرور وسلام في الايمان لتزدادوا في الرجاء بقوة الروح القدس
A fé é a certeza
A fé é a certeza do que se espera. Mantenhamos firme a confissão da esperança, pois fiel é o que prometeu.
1 واما الايمان فهو الثقة بما يرجى والايقان بامور لا ترى.
1 واما الايمان فهو الثقة بما يرجى والايقان بامور لا ترى.
23 لنتمسك باقرار الرجاء راسخا لان الذي وعد هو امين.
23 لنتمسك باقرار الرجاء راسخا لان الذي وعد هو امين.
4 جسد واحد وروح واحد كما دعيتم ايضا في رجاء دعوتكم الواحد.
18 مستنيرة عيون اذهانكم لتعلموا ما هو رجاء دعوته وما هو غنى مجد ميراثه في القديسين
27 الذين اراد الله ان يعرفهم ما هو غنى مجد هذا السر في الامم الذي هو المسيح فيكم رجاء المجد
4 اذ سمعنا ايمانكم بالمسيح يسوع ومحبتكم لجميع القديسين5 من اجل الرجاء الموضوع لكم في السموات الذي سمعتم به قبلا في كلمة حق الانجيل
Esperança e confiança
Eu sei os planos que tenho para vocês — planos de paz e esperança. Deus é a fonte de toda esperança.
11 لاني عرفت الافكار التي انا مفتكر بها عنكم يقول الرب افكار سلام لا شر لاعطيكم آخرة ورجاء.
11 لاني عرفت الافكار التي انا مفتكر بها عنكم يقول الرب افكار سلام لا شر لاعطيكم آخرة ورجاء.
24 لتتشدد ولتتشجع قلوبكم يا جميع المنتظرين الرب
24 لتتشدد ولتتشجع قلوبكم يا جميع المنتظرين الرب
11 لماذا انت منحنية يا نفسي ولماذا تئنين في. ترجي الله لاني بعد احمده خلاص وجهي والهي
11 لماذا انت منحنية يا نفسي ولماذا تئنين في. ترجي الله لاني بعد احمده خلاص وجهي والهي
114 ستري ومجني انت. كلامك انتظرت.
114 ستري ومجني انت. كلامك انتظرت.
81 ك ـ تاقت نفسي الى خلاصك. كلامك انتظرت.
5 طوبى لمن اله يعقوب معينه ورجاؤه على الرب الهه
2 يا الهي عليك توكلت. فلا تدعني اخزى. لا تشمت بي اعدائي.3 ايضا كل منتظريك لا يخزوا. ليخز الغادرون بلا سبب.
Esperança eterna
Somos salvos na esperança. Aquele que prometeu é fiel. A esperança está guardada nos céus para os que creem.
7 حتى اذا تبررنا بنعمته نصير ورثة حسب رجاء الحياة الابدية.
10 لاننا لهذا نتعب ونعير لاننا قد القينا رجاءنا على الله الحي الذي هو مخلص جميع الناس ولا سيما المؤمنين.
16 الذي وحده له عدم الموت ساكنا في نور لا يدنى منه الذي لم يره احد من الناس ولا يقدر ان يراه الذي له الكرامة والقدرة الابدية. آمين
17 اوص الاغنياء في الدهر الحاضر ان لا يستكبروا ولا يلقوا رجاءهم على غير يقينية الغنى بل على الله الحي الذي يمنحنا كل شيء بغنى للتمتع.
3 متذكرين بلا انقطاع عمل ايمانكم وتعب محبتكم وصبر رجائكم ربنا يسوع المسيح امام الله وابينا
13 ثم لا اريد ان تجهلوا ايها الاخوة من جهة الراقدين لكي لا تحزنوا كالباقين الذين لا رجاء لهم.14 لانه ان كنا نؤمن ان يسوع مات وقام فكذلك الراقدون بيسوع سيحضرهم الله ايضا معه.
12 فاذ لنا رجاء مثل هذا نستعمل مجاهرة كثيرة.
13 اما الآن فيثبت الايمان والرجاء والمحبة هذه الثلاثة ولكن اعظمهن المحبة
Expressões de esperança
Vinde a mim todos os que estais cansados. A esperança adia a dor e floresce na presença do Senhor.
28 تعالوا الي يا جميع المتعبين والثقيلي الاحمال وانا اريحكم.
1 روح السيد الرب علي لان الرب مسحني لابشر المساكين ارسلني لاعصب منكسري القلب لانادي للمسبيين بالعتق وللماسورين بالاطلاق.
31 واما منتظروا الرب فيجددون قوة. يرفعون اجنحة كالنسور. يركضون ولا يتعبون يمشون ولا يعيون
24 نصيبي هو الرب قالت نفسي. من اجل ذلك ارجوه.
7 ولكنني اراقب الرب اصبر لاله خلاصي. يسمعني الهي.
12 الرجاء المماطل يمرض القلب والشهوة المتممة شجرة حياة.
12 الرجاء المماطل يمرض القلب والشهوة المتممة شجرة حياة.
Firmeza na esperança
Esperai no Senhor! O cavalo é vaidade para a segurança, mas o Senhor guarda os que nele esperam.
22 لتكن يا رب رحمتك علينا حسبما انتظرناك
22 لتكن يا رب رحمتك علينا حسبما انتظرناك
20 انفسنا انتظرت الرب. معونتنا وترسنا هو.
17 باطل هو الفرس لاجل الخلاص وبشدة قوته لا ينجي.18 هوذا عين الرب على خائفيه الراجين رحمته19 لينجي من الموت انفسهم وليستحييهم في الجوع
5 انتظرتك يا رب انتظرت نفسي وبكلامه رجوت.
5 انما لله انتظري يا نفسي لان من قبله رجائي.
5 بمخاوف في العدل تستجيبنا يا اله خلاصنا يا متكل جميع اقاصي الارض والبحر البعيدة.
7 والآن ماذا انتظرت يا رب. رجائي فيك هو.
5 دربني في حقك وعلمني. لانك انت اله خلاصي. اياك انتظرت اليوم كله.
3 يا رب بالغداة تسمع صوتي. بالغداة اوجه صلاتي نحوك وانتظر
18 لانه لا ينسى المسكين الى الابد. رجاء البائسين لا يخيب الى الدهر.
7 الرب يحفظك من كل شر يحفظ نفسك.8 الرب يحفظ خروجك ودخولك من الآن والى الدهر
8 جعلت الرب امامي في كل حين. لانه عن يميني فلا اتزعزع.