Esperança
A esperança cristã não é desejo vago — é certeza inabalável fundamentada nas promessas de Deus. Ela é âncora da alma, firme e segura, que penetra até o interior do véu.
Esperança viva
Bendito seja Deus que nos gerou de novo para uma esperança viva, mediante a ressurreição de Jesus Cristo.
Diana di moyo
Bika Nzambi kakemboso, niandi Dise di Pfumu eto Yesu Klisto wutuvana luzingu lumona mu kiadi kiandi bu kafulukisa Yesu Klisto mu bafua, mu kutuvana diana diodi di moyo.
Diana di moyo
Bika Nzambi kakemboso, niandi Dise di Pfumu eto Yesu Klisto wutuvana luzingu lumona mu kiadi kiandi bu kafulukisa Yesu Klisto mu bafua, mu kutuvana diana diodi di moyo.
Vayi mu mintima mieno lukembisa Klisto banga Pfumu. Bika lukalanga bakubama mu zithangu zioso mu vutula mu malembi ayi mu lukinzu kuidi woso mutu tidi zaba bila ki diana diodi didi mu beno.
Vayi mu mintima mieno lukembisa Klisto banga Pfumu. Bika lukalanga bakubama mu zithangu zioso mu vutula mu malembi ayi mu lukinzu kuidi woso mutu tidi zaba bila ki diana diodi didi mu beno.
Woso beki diana diodi mu niandi, buna wulembo kukivedisa banganiandi veka bu kadidi wuvedila.
Esperança que não decepciona
A esperança não decepciona, pois o amor de Deus é derramado em nossos corações pelo Espírito Santo.
Ayi diana dilendi fuisu tsoni ko bila Pheve Yinlongo, yoyibatuvana, wudukula luzolo lu Nzambi mu mintima mieto.
Ayi diana dilendi fuisu tsoni ko bila Pheve Yinlongo, yoyibatuvana, wudukula luzolo lu Nzambi mu mintima mieto.
Ndembama ayi khini
Sumbu tukitulu batu basonga mu nzila yi minu, buna tuidi mu ndembama ayi Nzambi mu diambu di Pfumuꞌeto Yesu Klisto. Mu diambu diandi, mu nzila yi minu, tubakidi diluaku di kotila mu nlemvo wu Nzambi ; mu wawu tuididi batelama. Tulembo moni khini bu lulembo fubakana mu nkembo wu Nzambi.
Bika sia ti momo kaka, vayi tueti kukiniemisa mu ziphasi bila ziphasi ziawu zieti buta mvibudulu ; mvibudulu weti buta kimutu kifuana ; kimutu kifuana kieti buta diana.
Bila beto mu diana tuvukila. Enati diana dimonikini, buna disiedi diana ko. Bila diambu diodi mutu kalembo moni buna bila mbi kafueti kudisila diana e ? Vayi enati tulembo tudi diana mu diambu diodi tunkambu mona, buna tulembo kudivingidila mu mvibudulu.
Vayi enati tulembo tudi diana mu diambu diodi tunkambu mona, buna tulembo kudivingidila mu mvibudulu.
—Diana : dibanga khini eno.
—Zithotolo : luvibidila.
—Lusambulu : lutatamana sambila.
Bika Nzambi, tho yi diana, kalu wesa mu khini yoso ayi mu ndembama mu diambu di minu kioki luidi mu niandi muingi diana diba diwombo mu beno mu lulendo lu Pheve Yinlongo.
Bika Nzambi, tho yi diana, kalu wesa mu khini yoso ayi mu ndembama mu diambu di minu kioki luidi mu niandi muingi diana diba diwombo mu beno mu lulendo lu Pheve Yinlongo.
A fé é a certeza
A fé é a certeza do que se espera. Mantenhamos firme a confissão da esperança, pois fiel é o que prometeu.
Minu ki bambangi ba Nguizani yi khulu
Minu kinsundula tula diana dingolo mu bima, biobi bi nsiwulungu diana ayi ayi kikinina ti wutambudi bima ka diambu ko bimonikini ko.
Minu ki bambangi ba Nguizani yi khulu
Minu kinsundula tula diana dingolo mu bima, biobi bi nsiwulungu diana ayi ayi kikinina ti wutambudi bima ka diambu ko bimonikini ko.
Diawu bika tusimbidila bumboti diana diodi tuzebi ti didi di kiedika bila mutu wowo wutuvana zitsila widi wukuikama.
Diawu bika tusimbidila bumboti diana diodi tuzebi ti didi di kiedika bila mutu wowo wutuvana zitsila widi wukuikama.
Nitu yidi yimosi kaka ayi Pheve yidi yimosi kaka. Bobuawu Nzambi wulutela ku diana dimosi.
muingi kakienzula diela dieno ayi lusudika boso buididi diana diodi Nzambi kalutedila ayi boso buididi kimvuama ki nkembo wu kiuka kiandi va khatitsika banlongo ;
Bila Nzambi wuzola kuba zabikisa boso buidi kimvuama ki nkembo bu mansueki momo va khatitsika Bapakanu bu dinsundula ti Klisto widi mu beno, niandi diana di nkembo.
bu tuwilu tsangu yi minu kieno mu Klisto Yesu ayi luzolo lolo luidi yeno mu diambu di banlongo boso ; mudiambu di diana diodi lukubukulu mu Diyilu ayi diana diodi lutuama wa mu mambu ma kiedika ma Nsamu wumboti.
Esperança e confiança
Eu sei os planos que tenho para vocês — planos de paz e esperança. Deus é a fonte de toda esperança.
Lukikindisa ayi bika luba bukhafi mu mintima mieno ;
beno boso bobo luntulanga diana dieno mu Yave.
Lukikindisa ayi bika luba bukhafi mu mintima mieno ;
beno boso bobo luntulanga diana dieno mu Yave.
Bila mbi vongidi bobo, a muelꞌama e ?
Bila mbi wulembo niongina mu khati ama e ?
Tula diana diaku mu Nzambi
bila ndiela kunzitisa diaka ;
niandi Mvulusi ama ayi Nzambi ama.
Bila mbi vongidi bobo, a muelꞌama e ?
Bila mbi wulembo niongina mu khati ama e ?
Tula diana diaku mu Nzambi
bila ndiela kunzitisa diaka ;
niandi Mvulusi ama ayi Nzambi ama.
Ngeyo suamunu kiama ayi nkakuꞌama ;
nditula diana diama mu mambu maku.
Ngeyo suamunu kiama ayi nkakuꞌama ;
nditula diana diama mu mambu maku.
Muelꞌama wuvongidi mu diambu di phuila yi phulusu aku ;
vayi ndintula diana diama mu mambu maku.
Lusakumunu kuidi mutu wowo widi ti Nzambi yi Yakobi
niandi nsadisi andi ;
wuntulanga diana diandi mu Yave, Nzambi andi,
Mu ngeyo ndintulanga diana diama, a Nzambi ama.
Kadi tala ti ndifuisu tsoni.
Bika bambeni ziama zibika ku ndunga.
Kadi mutu wumosi kalendi fua tsoni ko.
Vayi bela fuisu tsoni,
bobo bamvakulanga badiawu mu kambu phengomokono,
Esperança eterna
Somos salvos na esperança. Aquele que prometeu é fiel. A esperança está guardada nos céus para os que creem.
mu diambu di bu tukitulu basonga mu nlemvo andi muingi tukitukabatu bela vinginina kiuka boso buididi diana di luzingu lu kalumani.
Mu bila diodi tulembo sadila ayi tulembo nuanina bu tuntulanga diana dieto mu Nzambi yi moyo, niandi mvulusi wu batu boso vayi lutidi ba mvulusi wu batu bobo bakuikama.
Niandi kaka, ka kafuanga ko,
wumvuandanga va kienzila
kilendi baka bu fikumunu ko.
Mutu kammuenieti ko
ayi mutu kalendi kummona ko.
Niandi vuidi nzitusu
ayi lulendo mu mimvu mioso.
Amen !
Zindubu kuidi zimvuama
Lubula zimvuama zi thangu yayi ti babika ba luniemo ayi babika tula diana diawu mu kimvuama kieti suka, vayi batula diana diawu mu Nzambiwukutuvananga bima bioso mu kimvuama muingi beto tu bisadila.
bu tukulutebukilanga moyo mu zithangu zioso va meso ma Nzambi, dise dieto, mu diambu di mavanga malembo monika mu minu kieno, kisalu ki luzolo lueno, mvibudulu yintotukila mu diana dieno di ngolo mu Pfumu eto Yesu Klisto.
Bafua bafuluka ayi phutukulu yi Pfumu
Zikhomba, tumengi ti lubika zaba mu diambu di batu bobo bafua muingi lubika ba mu kiadi banga buididi batu bobo bankaka bakambulu diana.
Bila enati tueti wilukila ti Yesu wufua ayi wufuluka, buna bobuawu batu bobobafua mu Yesu, Nzambi wela kuba nata va kimosi ayi niandi.
Bu tuidi diana di phila yoyo buna diawu tuididi mu kiphuanza kinneni.
Mambu matatu manzingilanga : minu, diana ayi luzolo vayi diambu di lutidi mfunu mu mambu mama : Luzolo.
Expressões de esperança
Vinde a mim todos os que estais cansados. A esperança adia a dor e floresce na presença do Senhor.
Yizanu kuidi minu beno boso bobo luvongidi ayi luneti mimfuna, minu mandi luvundisa.
Firmeza na esperança
Esperai no Senhor! O cavalo é vaidade para a segurança, mas o Senhor guarda os que nele esperam.
Bika luzolo luaku lu ngolo luba va beto boso, a Yave
bu tueti tula diana dieto mu ngeyo.
Bika luzolo luaku lu ngolo luba va beto boso, a Yave
bu tueti tula diana dieto mu ngeyo.
Tulembo vingila mu diana kuidi Yave.
Niandi nsadisi eto ayi nkaku eto.
Phunda yidi diana di phamba mu diambu di khudulu ;
Ka diambu ko zingolo ziandi zinneni, yilendi vukisa ko.
Vayi meso ma Yave madi kuidi bawu beti kunkinzika ;
kuidi bawu bantulanga diana mu luzolo luandi lungolo,
mu diambu di kuba kula mu lufua
ayi mu diambu di kuba keba bamoyo
mu thangu yi kanda.
Ndimvingila Yave, muelꞌama wulembo vingila ;
ayi mu mambu mandi, ndintula diana diama.
Ba mu ndembama, a muelꞌama, mu Nzambi kaka !
Diana diama kuidi niandi dimbanga.
Ngeyo wutuveni mvutu ayi ndambu tsisi mu mavanga ma busonga.
A Nzambi, Mvulusi eto,
ngeyo diana di zitsukusunu zioso zi ntoto
ayi di mimbu milutidi tatuka.
Vayi buabu, Yave, mbi mfueti vingila e ?
Diana diama didi mu ngeyo.
wundiatisa mu kiedika kiaku ayi wundongi.
Bika ngeyo Nzambi Mvulusi ama.
Ayi diana diama didi mu ngeyo mu lumbu kimvimba.
A Yave, mu nsuka ngeyo weti wa mbembo ama.
Mu nsuka ndieti tula zindombolo ziama va ntualꞌaku
ayi ndieti vingila mvutu mu diana.
Vayi nsukami kalendi tumbu zimbukunu ko
ayi diana di batu badi mu phasi dilendi tumbu lalakana ko.
Yave wela kukebanga mu mambimbi moso,
niandi wela sunganga luzingu luaku.
Yave wela kusunga mu kuiza kuaku ayi mu kuenda kuaku
tona buabu nate mu zithangu zioso.
Ndieti tula Yave ku ntualꞌama mu zithangu zioso
bila widi ku koko kuama ku lubakala,
ndilendi nikuka ko.