Esperar em Deus
Esperar em Deus não é passividade — é confiança ativa no Senhor que age no tempo perfeito. Os que esperam nele não serão confundidos nem envergonhados.
Esperança em Deus
Descanse somente em Deus, ó minha alma, pois dele vem a minha esperança. Ele é rocha e salvação — não serei abalado.
De legger planer om å støte ham ned,
ned fra hans høyde, de elsker svik.
De velsigner med munnen,
men forbanner i sitt indre. Sela
Vær stille for Herren og vent på ham!
Bli ikke sint på den som lykkes med sin vei,
den som setter i verk onde planer!
He
ה
For voldsmenn skal utryddes,
men de som venter på Herren, skal arve landet.
Waw
ו
Vent på Herren og hold deg til hans vei!
Han løfter deg opp så du arver landet.
Du får se at de lovløse blir utryddet.
Resj
ר
Til korlederen. En salme av David.
Jeg setter mitt håp til Herren, jeg lengter,
jeg venter på hans ord.
Min sjel venter på Herren,
mer enn vektere på morgenen,
vektere på morgenen.
For ingen som setter sitt håp til deg, skal bli til skamme,
til skamme blir de troløse, med sine tomme hender.
Dalet
ד
Jeg er lik en mann som ikke hører
og ikke har svar i sin munn.
Sett ditt håp til Herren!
Vær frimodig og sterk,
ja, sett ditt håp til Herren!
Confiança na espera
O Senhor é bom para os que esperam nele. O olho não viu o que Deus preparou para os que o amam e o aguardam.
Men de som venter på Herren,
får ny kraft,
de løfter vingene som ørnen,
de løper og blir ikke slitne,
de går og blir ikke trette.
Vær oss nådig, Herre,
til deg setter vi vårt håp!
Vær vår styrke morgen etter morgen,
vår frelse i nødens tid!
Du møter den som er glad og gjør rett,
de som husker deg og går dine veier.
Se, du ble harm når vi syndet i gamle dager,
men vi ble frelst.
Si ikke: «Jeg vil gjengjelde det onde.»
Vent på Herren, så hjelper han deg.
Vær da tålmodige, søsken, til Herren kommer! En bonde må vente på den dyrebare grøden fra jorden og være tålmodig til både høstregnet og vårregnet har falt. Også dere må være tålmodige og gjøre hjertene sterke, for Herren kommer snart.
Bli værende i Guds kjærlighet mens dere venter på at vår Herre Jesu Kristi barmhjertighet skal føre dere til evig liv.
Men vi har vår borgerrett i himmelen, og derfra venter vi frelseren, Herren Jesus Kristus.