Esperar em Deus
Esperar em Deus não é passividade — é confiança ativa no Senhor que age no tempo perfeito. Os que esperam nele não serão confundidos nem envergonhados.
Esperança em Deus
Descanse somente em Deus, ó minha alma, pois dele vem a minha esperança. Ele é rocha e salvação — não serei abalado.
Да, у Богу се смири, душо моја;
јер је у Њему нада моја.
Ослони се на Господа, и чекај Га.
Немој се жестити гледајући кога где напредује на путу свом,
човека, који ради шта намисли.
Јер ће се истребити који чине зло,
а који чекају Господа наследиће земљу.
Чекај Господа и држи се пута Његовог,
и Он ће те поставити да владаш земљом;
видећеш како ће се истребити безбожници.
Дуго чеках Господа,
и саже се к мени, и чу вику моју.
Чекам Господа;
чека душа моја;
уздам се у реч Његову.
Душа моја чека Господа
већма него страже јутарње, које страже јутром.
И који се год у Те уздају, неће се осрамотити;
осрамотиће се они који се одмећу од Тебе беспутно.
Јер Тебе, Господе, чекам,
Ти одговарај за мене, Господе, Боже мој!
Уздај се у Господа, буди слободан;
нека буде срце твоје крепко, уздај се у Господа.
Confiança na espera
O Senhor é bom para os que esperam nele. O olho não viu o que Deus preparou para os que o amam e o aguardam.
Али који се надају Господу, добијају нову снагу,
подижу се на крилима као орлови,
трче и не сустају, ходе и не море се.
Господе, смилуј се на нас,
Тебе чекамо;
буди им мишица свако јутро,
и спасење наше у невољи.
Откако је века не чу се,
нити се ушима дозна,
нити око виде Бога осим Тебе
да би тако учинио онима који Га чекају.
Не говори: Вратићу зло.
Чекај Господа, и сачуваће те.
Трпите, дакле, браћо моја, до доласка Господњег. Гле, тежак чека племенити род из земље, и радо трпи док не прими дажд рани и позни. Трпите, дакле, и ви и утврдите срца своја, јер се долазак Господњи приближи.
И сами себе држите у љубави Божијој, чекајући милост Господа нашег Исуса Христа за живот вечни.
Јер је наше живљење на небесима, откуда и Спаситеља очекујемо Господа свог Исуса Христа,