Esperar em Deus
Esperar em Deus não é passividade — é confiança ativa no Senhor que age no tempo perfeito. Os que esperam nele não serão confundidos nem envergonhados.
Esperança em Deus
Descanse somente em Deus, ó minha alma, pois dele vem a minha esperança. Ele é rocha e salvação — não serei abalado.
Anima mia, riposa in Dio solo,
poiché da lui viene la mia speranza.
Sta’ in silenzio davanti all’Eterno e aspettalo;
non adirarti per colui che prospera nella sua via,
per l’uomo che riesce nei suoi progetti malvagi.
Poiché i malvagi saranno sterminati,
ma quelli che sperano nell’Eterno possederanno la terra.
Aspetta l’Eterno e osserva la sua via;
egli t’innalzerà perché tu possieda la terra;
e vedrai quando gli empi saranno sterminati.
Per il Maestro del coro. Di Davide. Salmo.
Io ho pazientemente aspettato l’Eterno,
egli si è chinato su di me e ha ascoltato il mio grido.
Io aspetto l’Eterno, l’anima mia l’aspetta,
e io spero nella sua parola.
L’anima mia anela al Signore
più che le guardie non anelino al mattino,
più che le guardie al mattino.
Nessuno di quelli che sperano in te sia confuso;
siano confusi quelli che si comportano slealmente senza motivo.
Perché io spero in te, o Eterno;
tu risponderai, o Signore, Dio mio!
Spera nell’Eterno!
Sii forte, il tuo cuore si rinfranchi,
sì, spera nell’Eterno!
Confiança na espera
O Senhor é bom para os que esperam nele. O olho não viu o que Deus preparou para os que o amam e o aguardam.
ma quelli che sperano nell’Eterno acquistano nuove forze, si alzano in volo come aquile; corrono e non si stancano, camminano e non si affaticano.
O Eterno, abbi pietà di noi! Noi speriamo in te. Sii tu il braccio del popolo ogni mattina, la nostra salvezza in tempo di avversità!
Mai si era udito, mai orecchio aveva sentito dire, mai occhio aveva visto che un altro Dio, all’infuori di te, agisse in favore di chi spera in lui.
Non dire: "Ricambierò il male", spera nell’Eterno, ed egli ti salverà.
Siate dunque pazienti, fratelli, fino alla venuta del Signore. Ecco, l’agricoltore aspetta il prezioso frutto della terra pazientando, finché esso abbia ricevuto la pioggia della prima e dell’ultima stagione. Siate anche voi pazienti; rinfrancate i vostri cuori, perché la venuta del Signore è vicina.
conservatevi nell’amore di Dio, aspettando la misericordia del nostro Signore Gesù Cristo per avere la vita eterna.
Quanto a noi, la nostra cittadinanza è nei cieli, da dove aspettiamo anche il Salvatore, Gesù Cristo, il Signore,