Esperar em Deus
Esperar em Deus não é passividade — é confiança ativa no Senhor que age no tempo perfeito. Os que esperam nele não serão confundidos nem envergonhados.
Esperança em Deus
Descanse somente em Deus, ó minha alma, pois dele vem a minha esperança. Ele é rocha e salvação — não serei abalado.
Kemus ni Got e gu be toer ngak;
ni ir ke l’agan’ug ngak.
Mu gum’an ngam sonnag SOMOL ni ir e nge maruwel;
dabi awan’um ngak e pi’in ke yo’or ban’en rorad,
ara pi’in kefel’ rograd ni bochan e sasalap.
Pi’in nib pagan’rad ngak SOMOL e yad ra tafnay e nam,
ma pi’in kireb e bay ni tulufrad nga wuru’ e nam.
Mpar ni SOMOL e ke l’agan’um ngak mu’um fol ko tin keyog;
me tolang nigem ngam tafnay e binaw,
ma bay mu guy e pi’in kireb ni kan tulufrad.
Gu son gu sonnag e ayuw rok SOMOL;
me motoyil ngog me rung’ag lamag ni gu be wenig ngak ni nge ayuwegneg.
Gu be son ni be oban’ug ko ayuw rok SOMOL,
ma gu be par nib pagan’ug ko thin rok.
Gu be sonnag Somol
ni be oban’ug nib gel ngak e pi matanag ni yad be sonnag e woch ni nge puf,
ni ka ba gel feni be oban’ug ngak e pi matanag ni yad be sonnag e woch ni nge puf.
Pi’in yad be toer ngom e dab ra waergad,
machane pi’in nib machreg ni yad ma togopluw ngom e yad ma waer.
Machane, gur SOMOL, e be pagan’ug ngom;
ma gur SOMOL ni Got rog, e ga ra fulweg lungug;
Mu pagan’um ngak SOMOL!
Nge michan’um ngak, dabi mulan’um.
Mu pagan’um ngak SOMOL!
Confiança na espera
O Senhor é bom para os que esperam nele. O olho não viu o que Deus preparou para os que o amam e o aguardam.
Machane pi’in yad be toer ngak SOMOL ni nge ayuwegrad
e bay ra pir’eged nike yib gelngirad bayay.
Bay ra changeggad ngalang ni bod e arche’ ni eagle;
yad ra mil, ma dab ra magaergad;
ma yad ra yan, ma dabi m’ay gelngirad.
SOMOL, mu runguymad. I gur e ke l’agan’mad ngom. Um yoror romad u reb e rran nge reb, ma ga ayuwegmad ko ngiyal’ nike yib e oloboch ngomad.
Dariy be’ ni ka’ e guy ara rung’ag murung’agen yu gu reb e Got ni bod gur, nma ngongliy e mitney e ngongol ni fan ngak e pi’in ni kar pired ni be l’agan’rad ngak.
Dab mu tay nga lanin’um ni ngam fulweg taban e kireb. Mu pagan’um ngak SOMOL ya ir e ra fal’eg nge fel’.
Pi walageg ni girdi’en Kristus, mpired ni gimed ba gumaen’ nge mada’ ko ngiyal’ ni bayi sul Somol riy. Mu guyed feni gumaen’ e en nma woldug nga rogon nma sonnag e woldug rok ni nge yib limngun ara wom’ngin nri ba ga’ fan ngak. Ma sonnag e ngiyal’ ni som’on ko n’uw nge ngiyal’ ni tomuren e n’uw u fithik’ e gumaen’. Ere ku er rogomed nthingar mpired ni gimed ba gumaen’! Mpired nib muduwgilan’med ko n’en ke lagan’med ngay, ya chirofen ni nge sul Somol riy e ke chugur.
um pired ni gimed bt’uf rok Got, ma gimed be sonnag e Somol rodad i Jesus Kristus ni nge pi’ e yafos ndariy n’umngin nap’an ngomed ni bochan e be runguymed.
Machane gadad e gadad girdi’en yu tharmiy, ni ka yugu da pired ni gadad be sonnag e en ni ir e thapegdad ngak Got ni nge yib u tharmiy nga but’; ni aram Somol ni Jesus Kristus,