Espírito
O espírito humano é a parte mais profunda do nosso ser — onde Deus habita, onde a fé se ancora e de onde brota a verdadeira adoração. A Bíblia nos chama a viver pelo Espírito.
A natureza do espírito
O espírito está pronto, mas a carne é fraca. A batalha entre carne e espírito é constante e exige vigilância.
要警醒禱告,免得陷入試探。你們心靈雖然願意,肉體卻是軟弱的。」
「靈裡貧乏的人是蒙福的,
因為天國是他們的。
因為肉體的欲望與聖靈對立,聖靈也與肉體對立。這兩者彼此反對,使你們不能做自己所願意做的。
所以我說:你們應當順著聖靈行走,這樣就絕不會去滿足肉體的欲望了;
然而,聖靈的果子是:愛心、喜樂、和平、忍耐、仁慈、良善、忠信、 溫柔、自制。這樣的事,沒有律法反對。
我們既然藉著聖靈而活,就讓我們靠著聖靈行走。
屬肉體的思想帶來死亡;屬聖靈的思想帶來生命和平安。
O Espírito de Deus em nós
Vosso corpo é templo do Espírito Santo. Deus fortalece com poder no homem interior pelo seu Espírito.
難道你們不知道,你們的身體就是聖靈的聖所嗎?這聖靈住在你們裡面,是你們從神領受的。你們不屬於自己, 因為你們是被重價贖回來的。所以,你們應當用自己的身體榮耀神。
然而,那與主聯合的,就是與主成為一靈。
除了人裡面的靈,到底誰知道人的事呢?照樣,除了神的靈,也沒有人知道神的事。
那麼該怎麼辦呢?我要用靈禱告,也要用理性禱告;我要用靈歌頌,也要用理性歌頌。
願他按照他那榮耀的豐盛,藉著他的靈,以大能使你們內在的人堅強起來; 使基督藉著你們的信仰,住在你們心裡;使你們在愛中扎根,根基穩固,
願我們主耶穌基督的神——榮耀的父,賜給你們智慧和啟示的靈,使你們能真正地認識他。
就是說,你們所領受的不是一個奴役的靈,使你們再有懼怕;相反,你們所領受的是使你們有兒子名份的聖靈——藉著他,我們呼叫:「阿爸!父啊!」 聖靈親自與我們的靈一同作證:我們是神的兒女。
聖靈親自與我們的靈一同作證:我們是神的兒女。
就是說,你們所領受的不是一個奴役的靈,使你們再有懼怕;相反,你們所領受的是使你們有兒子名份的聖靈——藉著他,我們呼叫:「阿爸!父啊!」
但如果基督在你們裡面,那麼,你們的身體雖然因罪是死的,靈卻因義是活的;
原來,凡是蒙神的靈帶領的人,他們才是神的兒女。
況且,聖靈也照樣扶助我們的軟弱。事實上,我們不知道該禱告什麼、如何禱告,但聖靈卻親自用說不出的嘆息,為我們代求。
殷勤而不懶惰,靈裡時時火熱,常常服事主。
願賜盼望的神,因著你們的信,將一切喜樂和平安充滿你們,使你們藉著聖靈的能力滿懷盼望。
Vida no Espírito
Deus é Espírito e importa que os que o adoram o adorem em espírito e em verdade. O Espírito vivifica e transforma.
神是靈,敬拜他的人必須在靈裡和真理中敬拜。」
然而,時候就要到了,現在就是了!那時真正敬拜的人,要在靈裡和真理中敬拜父,因為父就是想要這樣的人來敬拜他。 神是靈,敬拜他的人必須在靈裡和真理中敬拜。」
而且臉上的帕子既然被揭去了,我們大家就像鏡子返照出主的榮光,正在被改變成與主同樣的形像,從榮耀歸入榮耀,這正是出於主——聖靈。
所以各位蒙愛的人哪,我們既然擁有這些應許,就讓我們潔淨自己,除去肉體和靈魂的一切汙穢,懷著敬畏神的心來達成聖潔。
實際上,神所賜給我們的,不是膽怯的靈,而是大能、慈愛、自制的靈。
實際上,神所賜給我們的,不是膽怯的靈,而是大能、慈愛、自制的靈。
因為我知道,藉著你們的祈禱和耶穌基督之靈的幫助,事情將為我轉變以致我獲救。
願主耶穌基督的恩典與你們的靈同在!
Promessas do Espírito
Derramarei o meu Espírito sobre toda a carne. O Espírito revela, guia e capacita os filhos de Deus.
你們要因我的責備而回轉;
看哪,我要把我的靈傾注在你們身上,
使你們明白我的話語!
人一切的道路,在自己眼中看為純潔;
而耶和華衡量人的心。
破敗以先,必有驕傲;
絆跌之前,靈裡高慢。
靈裡降卑、與卑微的人在一起,
好過與傲慢者同分戰利品。
不輕易發怒的,好過勇士;
制伏自己情緒的,勝過攻取城池的人。
人的靈是耶和華的燈,
探尋人內心深處的一切。
他應聲告訴我說:「這是耶和華對所羅巴伯說的話:『不是靠勢力,不是靠能力,而是靠我的靈。』萬軍之耶和華說:
主耶和華的靈在我身上,
因為耶和華膏抹我,
要我傳好消息給卑微的人;
他派遣我去治癒心靈破碎的人,
去宣告被擄的得自由、
被囚的得釋放,
我要賜給他們合一的心,把新的靈放在他們裡面;我要從他們肉體中除掉石心,賜給他們肉心, 好使他們順從我的律例,謹守遵行我的法規。他們將要作我的子民,我將要作他們的神。
主耶和華對這些骸骨如此說:看哪,我將要使氣息進入你們裡面,你們必活過來。
Cuidar do espírito
Cria em mim um coração puro e renova dentro de mim um espírito reto. O espírito quebrantado Deus não rejeita.
神哪,求你為我造一顆純淨的心,
使我裡面重新有堅定的靈!
不要從你面前把我丟棄,
不要從我身上收回你的聖靈。
求你使救恩之樂復歸於我,
賜甘心樂意的靈來扶助我。
神所要的祭物,就是破碎的靈;
神哪,破碎、痛悔的心,你必不輕視!
耶和華與心靈破碎的人相近,
他拯救靈裡痛悔的人。
你們不要依靠權貴,
不要依靠世人,在他們那裡沒有拯救。
他們的氣一斷,就歸回塵土;
他們所謀劃的當天就消亡了。
神的話語是有生命的,是有功效的;比任何雙刃的劍更鋒利,能刺透到魂和靈的分界,以及骨節和骨髓的分界,也能辨明心中的思想和意念;
要知道,就像身體沒有靈魂是死的,照樣,信仰沒有行為也是死的。
各位蒙愛的人哪,你們不要每一個靈都相信,而要分辨這些靈是否出於神,因為有許多假先知已經在世上出現了。
我們從這一點知道:我們住在他裡面,而他也住在我們裡面,是因為神把他的靈賜給了我們;
所以,如果你們做為惡人也知道把好的東西給自己的兒女,更何況天上的父要賜聖靈給求他的人呢!」
有舌頭像火焰那樣,向他們顯現,分開留在他們每一個人身上。 於是他們都被聖靈充滿,就照著聖靈賜給他們的話,開始說出別種語言。
起初,神創造諸天和大地。
那時大地空虛混沌,黑暗在淵面上,神的靈運行在水面上。
然而,是人裡面的靈,
是全能者的氣息使人有悟性;
不要等到銀鏈斷開,
金碗破裂,
罐子在泉源旁破碎,
水輪在水窖邊破爛;
那時塵土要歸回大地,像原來那樣;
靈也要歸回賜靈的神。
我很高興能把至高神向我所行的神蹟奇事講明出來——
他的神蹟多麼偉大,
他的奇事多麼有能力!
他的國度是永遠的國度,
他的權柄世世代代長存!