Espírito
O espírito humano é a parte mais profunda do nosso ser — onde Deus habita, onde a fé se ancora e de onde brota a verdadeira adoração. A Bíblia nos chama a viver pelo Espírito.
A natureza do espírito
O espírito está pronto, mas a carne é fraca. A batalha entre carne e espírito é constante e exige vigilância.
จงเฝ้าระวังและอธิษฐานเพื่อเจ้าจะไม่พ่ายแพ้ต่อสิ่งล่อใจ จิตวิญญาณพร้อมแล้วแต่กายยังอ่อนกำลัง"
"พระพรเป็นของคนที่ยากจนฝ่ายวิญญาณ
เพราะอาณาจักรสวรรค์เป็นของเขา
เพราะเนื้อหนังปรารถนาสิ่งที่ขัดกับพระวิญญาณ และพระวิญญาณก็ขัดกับเนื้อหนัง สองฝ่ายขัดแย้งกัน เพื่อที่ท่านอยากทำอะไรจึงไม่ได้ทำ
ดังนั้น ข้าพเจ้าขอบอกว่า จงดำเนินตามพระวิญญาณ แล้วท่านจะไม่สนองตัณหาของเนื้อหนัง
ส่วนผลของพระวิญญาณนั้น คือ ความรัก ความชื่นชมยินดี สันติสุข ความอดทน ความเมตตากรุณา ความดี ความสัตย์ซื่อ ความสุภาพอ่อนโยนและการควบคุมตน สิ่งเหล่านี้ไม่มีกฎบัญญัติข้อไหนห้ามเลย
ในเมื่อเรามีชีวิตอยู่โดยพระวิญญาณ ก็ให้เราดำเนินตามพระวิญญาณ
จิตใจที่เนื้อหนังควบคุมนำไปสู่ความตาย แต่จิตใจที่พระวิญญาณควบคุมนำไปสู่ชีวิตและสันติสุข
O Espírito de Deus em nós
Vosso corpo é templo do Espírito Santo. Deus fortalece com poder no homem interior pelo seu Espírito.
พวกท่านไม่รู้หรือว่า ร่างกายของท่านเป็นวิหารของพระวิญญาณบริสุทธิ์ผู้อยู่ในท่าน ซึ่งได้รับมาจากพระเจ้า ท่านไม่ใช่เจ้าของตัวท่านเอง พระเจ้าซื้อพวกท่านไว้แล้วด้วยราคาสูง เหตุฉะนั้นจงถวายเกียรติแด่พระเจ้าด้วยร่างกายของท่านเถิด
แต่คนที่ผูกพันกับองค์พระผู้เป็นเจ้าก็เป็นหนึ่งเดียวกันกับพระองค์ในฝ่ายวิญญาณ
เพราะใครจะรู้ความคิดของคนหนึ่งได้นอกจากวิญญาณที่อยู่ภายในคนนั้นเอง เช่นเดียวกันไม่มีใครรู้ความคิดของพระเจ้าได้นอกจากพระวิญญาณของพระเจ้า
ดังนั้นข้าพเจ้าควรทำอย่างไร ข้าพเจ้าจะอธิษฐานด้วยจิตวิญญาณ แต่ก็จะอธิษฐานด้วยความเข้าใจเช่นกัน ข้าพเจ้าจะร้องเพลงด้วยจิตวิญญาณ แต่ก็จะร้องเพลงด้วยความเข้าใจเช่นกัน
ข้าพเจ้าอธิษฐานว่าจากความไพบูลย์ที่เต็มด้วยเกียรติสิริ ขอพระองค์ทำให้ท่านเข้มแข็งขึ้นด้วยฤทธานุภาพผ่านทางพระวิญญาณของพระองค์ที่อยู่ในท่าน เพื่อพระคริสต์จะอยู่ในใจของท่านโดยทางความเชื่อ และข้าพเจ้าอธิษฐานว่า เมื่อท่านหยั่งรากและตั้งมั่นคงในความรักแล้ว
ข้าพเจ้าหมั่นขอให้พระเจ้าของพระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าของเรา คือพระบิดาผู้เต็มด้วยเกียรติสิริ จะให้ท่านมีพระวิญญาณแห่งสติปัญญาและการเปิดเผย เพื่อท่านจะรู้จักพระองค์มากขึ้น
พระวิญญาณที่ท่านได้รับ ไม่ได้ทำให้ท่านเป็นทาสที่จะต้องใช้ชีวิตอยู่ในความกลัวอีก แต่ท่านได้รับพระวิญญาณผู้ซึ่งนำท่านมาเป็นลูก และโดยพระองค์ เราร้องว่า "อับบา พ่อ" พระวิญญาณยืนยันร่วมกับวิญญาณของเราว่า เราเป็นลูกของพระเจ้า
พระวิญญาณยืนยันร่วมกับวิญญาณของเราว่า เราเป็นลูกของพระเจ้า
พระวิญญาณที่ท่านได้รับ ไม่ได้ทำให้ท่านเป็นทาสที่จะต้องใช้ชีวิตอยู่ในความกลัวอีก แต่ท่านได้รับพระวิญญาณผู้ซึ่งนำท่านมาเป็นลูก และโดยพระองค์ เราร้องว่า "อับบา พ่อ"
แต่ถ้าพระคริสต์อยู่ในท่าน กายของท่านก็ตายเพราะบาป พระวิญญาณให้ชีวิตเนื่องจากความชอบธรรม
เพราะคนที่ได้รับการนำโดยพระวิญญาณของพระเจ้าก็เป็นลูกของพระเจ้า
ในทำนองเดียวกัน พระวิญญาณช่วยเราในยามอ่อนแอ เราไม่รู้ว่าควรอธิษฐานขอสิ่งใด แต่พระวิญญาณอธิษฐานวิงวอนแทนเราด้วยการคร่ำครวญไม่เป็นคำ
อย่าขาดความร้อนรน แต่จงรักษาความกระตือรือร้นฝ่ายวิญญาณของท่านไว้ และรับใช้องค์พระผู้เป็นเจ้า
ขอพระเจ้าแห่งความหวังทำให้พวกท่านบริบูรณ์ด้วยความชื่นชมยินดีและสันติสุขเมื่อท่านวางใจในพระองค์ เพื่อว่าท่านจะเปี่ยมล้นด้วยความหวัง โดยฤทธิ์เดชของพระวิญญาณบริสุทธิ์
Vida no Espírito
Deus é Espírito e importa que os que o adoram o adorem em espírito e em verdade. O Espírito vivifica e transforma.
พระเจ้าเป็นวิญญาณ ผู้ที่นมัสการพระองค์ต้องนมัสการในพระวิญญาณและความจริง"
กระนั้นก็ใกล้ถึงเวลา และบัดนี้ก็ถึงเวลาแล้วที่ผู้นมัสการที่แท้จริงจะนมัสการพระบิดาในพระวิญญาณและความจริง เพราะพระบิดาแสวงหาผู้ที่นมัสการพระองค์แบบนั้น พระเจ้าเป็นวิญญาณ ผู้ที่นมัสการพระองค์ต้องนมัสการในพระวิญญาณและความจริง"
และเราทุกคนที่ไม่มีผ้าคลุมหน้า ล้วนใคร่ครวญเกียรติสิริขององค์พระผู้เป็นเจ้า พวกเรากำลังรับการเปลี่ยนแปลงให้เป็นเหมือนพระองค์ ด้วยสง่าราศีที่เพิ่มมากขึ้น คือสง่าราศีที่มาจากองค์พระผู้เป็นเจ้า ผู้เป็นพระวิญญาณ
ดังนั้นเพื่อนที่รัก ในเมื่อเรามีคำสัญญาจากพระเจ้าเช่นนี้ ก็ขอให้เราชำระตนเองจากทุกสิ่งที่ทำให้ร่างกายกับจิตวิญญาณแปดเปื้อน จงทำให้ความบริสุทธิ์สมบูรณ์พร้อมด้วยความเกรงกลัวพระเจ้า
เพราะพระวิญญาณที่พระเจ้าให้เราไม่ได้ทำให้เราขลาดกลัว แต่ให้ฤทธิ์เดช ความรัก และการบังคับตนเองแก่เรา
เพราะพระวิญญาณที่พระเจ้าให้เราไม่ได้ทำให้เราขลาดกลัว แต่ให้ฤทธิ์เดช ความรัก และการบังคับตนเองแก่เรา
เพราะรู้ว่าด้วยคำอธิษฐานของท่าน และความช่วยเหลือจากพระวิญญาณของพระเยซูคริสต์ สิ่งที่เกิดกับข้าพเจ้า จะกลับทำให้ข้าพเจ้าได้รับการช่วยกู้
ขอพระคุณของพระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าอยู่กับจิตวิญญาณของพวกท่านเถิด อาเมน
Promessas do Espírito
Derramarei o meu Espírito sobre toda a carne. O Espírito revela, guia e capacita os filhos de Deus.
จงกลับใจฟังคำตักเตือนของเรา!
เราจะเทความคิดของเราแก่เจ้า
และให้เจ้ารู้คำสอนของเรา
ทางทั้งสิ้นของมนุษย์ก็ดูบริสุทธิ์ในสายตาพวกเขา
แต่พระยาห์เวห์ประเมินแรงจูงใจ
ความยโสโอหังจะทำให้พินาศ
และใจหยิ่งผยองจะทำให้ล้มคว่ำ
มีใจถ่อมอยู่ร่วมกับคนแร้นแค้น
ดีกว่าแบ่งของที่ริบมากับคนเย่อหยิ่ง
เป็นคนอดทนก็ดีกว่าเป็นวีรบุรุษสงคราม
คนที่บังคับตนได้ก็ดีกว่าคนที่ยึดเมืองได้
จิตวิญญาณของมนุษย์คือตะเกียงของพระยาห์เวห์
ซึ่งส่องให้เห็นส่วนลึกที่สุดของเขา
ทูตนั้นจึงพูดว่า "นี่เป็นถ้อยคำของพระยาห์เวห์ที่มาถึงเศรุบบาเบลว่า ‘ไม่ใช่ด้วยกำลัง ไม่ใช่ด้วยมีฤทธิ์เดช แต่โดยวิญญาณของเรา’ พระยาห์เวห์ผู้มีฤทธิ์พูดเช่นนั้น
พระวิญญาณของพระยาห์เวห์องค์เจ้าชีวิตอยู่เหนือข้าพเจ้า
เพราะพระยาห์เวห์เจิมตั้งข้าพเจ้าไว้
ให้ประกาศข่าวดีแก่คนยากไร้
พระองค์ใช้ข้าพเจ้ามาปลอบโยนคนชอกช้ำใจ
ให้ประกาศอิสรภาพแก่บรรดาเชลย
และปลดปล่อยนักโทษจากความมืด
เราจะให้พวกเขามีใจเดียว และมีจิตวิญญาณใหม่ เราจะกำจัดใจหินออกไปจากพวกเขา และมอบใจเนื้อแก่พวกเขา แล้วพวกเขาจะทำตามกฎเกณฑ์ของเรา และใส่ใจรักษากฎบัญญัติของเรา พวกเขาจะเป็นประชาชนของเรา และเราจะเป็นพระเจ้าของพวกเขา
พระยาห์เวห์องค์เจ้าชีวิตพูดแก่กระดูกเหล่านี้ว่า เราจะให้ลมหายใจเข้าสู่เจ้า แล้วเจ้าจะกลับมีชีวิต
Cuidar do espírito
Cria em mim um coração puro e renova dentro de mim um espírito reto. O espírito quebrantado Deus não rejeita.
ข้าแต่พระเจ้า ขอสร้างจิตใจที่บริสุทธิ์ในข้าพเจ้า
และฟื้นจิตวิญญาณอันมั่นคงขึ้นใหม่ภายในข้าพเจ้า
ขออย่าเหวี่ยงข้าพเจ้าไปจากหน้าของพระองค์
หรืออย่านำพระวิญญาณบริสุทธิ์ของพระองค์ไปจากข้าพเจ้า
ขอคืนความยินดีในความรอดแก่ข้าพเจ้า
และมอบจิตวิญญาณที่เต็มใจเชื่อฟังเพื่อค้ำชูข้าพเจ้า
ข้าแต่พระเจ้า เครื่องบูชาของข้าพเจ้าคือจิตวิญญาณที่ชอกช้ำ
ใจที่ชอกช้ำและสำนึกผิดนั้น
พระเจ้าพระองค์จะไม่ดูหมิ่น
พระยาห์เวห์อยู่ใกล้คนที่ใจแตกสลาย
และช่วยคนที่สิ้นหวัง
อย่าวางใจในเจ้านาย
ในมนุษย์ซึ่งช่วยอะไรไม่ได้
เมื่อวิญญาณออกจากร่างเขาก็คืนสู่ดิน
ในวันนั้นเอง แผนการของเขาก็จบสิ้น
เพราะพระวจนะของพระเจ้านั้นมีชีวิตและเกิดผล คมยิ่งกว่าดาบสองคมใดๆ แทงทะลุกระทั่งแยกจิตกับวิญญาณ แยกข้อต่อกับไขกระดูกออกจากกัน และตัดสินความคิดกับท่าทีในใจ
ร่างกายที่ปราศจากวิญญาณตายแล้วฉันใด ความเชื่อที่ปราศจากการกระทำก็ตายแล้วฉันนั้น
เพื่อนที่รัก อย่าเชื่อหมดทุกวิญญาณ แต่ทดสอบว่าวิญญาณนั้นมาจากพระเจ้าหรือไม่ เพราะมีผู้เผยพระวจนะเท็จมากมายท่องไปในโลก
เช่นนี้แหละเราจึงรู้ว่าเราอยู่ในพระองค์ และพระองค์อยู่ในเรา คือพระองค์ได้ให้พระวิญญาณของพระองค์แก่เรา
ถ้าเจ้าเองที่เป็นคนชั่วยังรู้จักให้สิ่งดีแก่ลูกของตน ยิ่งกว่านั้นสักเท่าใด พระบิดาในสวรรค์จะให้พระวิญญาณบริสุทธิ์แก่คนที่ขอต่อพระองค์"
พวกเขาเห็นบางสิ่งที่เหมือนเปลวไฟรูปร่างคล้ายลิ้น กระจายออกไปอยู่เหนือพวกเขาแต่ละคน ทุกคนได้รับการเติมเต็มด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์ และเริ่มพูดภาษาอื่นๆ ตามที่พระวิญญาณให้เขาพูดได้
ในปฐมกาล พระเจ้าสร้างฟ้าสวรรค์และโลก ขณะนั้นโลกยังไร้รูปทรงและว่างเปล่า ความมืดปกคลุมอยู่เหนือผิวน้ำลึก และพระวิญญาณของพระเจ้าเคลื่อนไหวอยู่เหนือน้ำนั้น
แต่ที่จริงเป็นวิญญาณในบุคคล
ลมหายใจขององค์ผู้มีฤทธิ์ที่ให้พวกเขาเข้าใจ
จงระลึกถึงพระองค์ ก่อนที่สายเงินจะขาดผึง
หรือชามทองคำจะแตก
ก่อนที่คนโทจะแหลกละเอียดที่น้ำพุ
หรือล้อหักเสียที่บ่อน้ำ
เมื่อนั้นธุลีดินจะกลับคืนสู่แผ่นดินที่มันจากมา
และจิตวิญญาณกลับคืนสู่พระเจ้าผู้ประทานให้
เราเห็นควรที่จะแจ้งให้ทราบถึงหมายสำคัญและปาฏิหาริย์ที่พระเจ้าสูงสุดกระทำเพื่อเรา
หมายสำคัญของพระองค์ยิ่งใหญ่เหลือล้ำ
การอัศจรรย์ของพระองค์เกรียงไกรนัก
อาณาจักรของพระองค์ดำรงนิรันดร์
ครอบครองอยู่ตลอดทุกชั่วอายุ