Falar
A Bíblia tem muito a ensinar sobre a arte de falar. As palavras têm poder de vida e de morte — podem edificar ou destruir, curar ou ferir, aproximar ou afastar.
O poder das palavras
A morte e a vida estão no poder da língua. A palavra branda desvia a ira, mas a palavra dura suscita o furor.
Смрт је и живот у власти језику,
и ко га милује, јешће плод његов.
Одговор благ утишава гнев,
а реч прека подиже срдњу.
Здрав је језик дрво животно,
а опачина с њега кршење од ветра.
Радује се човек одговором уста својих,
и реч у време како је добра!
Намере се расипају кад нема савета,
а тврдо стоје где је много саветника.
Falar com sabedoria
No muito falar não falta transgressão. A boca do justo fala sabedoria, e quem guarda os lábios guarda a si mesmo.
У многим речима не бива без греха;
али ко задржава усне своје, разуман је.
Ко чува уста своја, чува своју душу;
ко разваљује усне, пропада.
И безуман кад ћути, мисли се да је мудар,
и разуман, кад стискује усне своје.
Опадач тумарајући издаје тајну;
а ко је верна срца, таји ствар.
Отварај уста своја за немога,
за ствар свих намењених смрти.
Речи из уста мудрог љупке су,
а безумног прождиру усне његове.
Falar a verdade
Cada palavra ociosa será pesada no dia do juízo. Fale a verdade, edifique com a boca e confesse Cristo com os lábios.
А ја вам кажем да ће за сваку празну реч коју кажу људи дати одговор у дан страшног суда.
Ако ли ти сагреши брат твој, иди и покарај га међу собом и њим самим; ако те послуша, добио си брата свог.
А кад се молите, не говорите много ко незнабошци; јер они мисле да ће за многе речи своје бити услишени.
јер шта у мраку рекосте, чуће се на виделу; и шта на ухо шаптасте у клетима, проповедаће се на крововима.
добар човек из добре клети срца свог износи добро, а зао човек из зле клети срца свог износи зло, јер уста његова говоре од сувишка срца.
Јер, ако признајеш устима својим да је Исус Господ, и верујеш у срцу свом да Га Бог подиже из мртвих, бићеш спасен.
А тако и Дух помаже нам у нашим слабостима: јер не знамо за шта ћемо се молити као што треба, него сам Дух моли се за нас уздисањем неисказаним.
Edificar com palavras
Não saia da boca nenhuma palavra torpe. Sejam prontos para ouvir, tardios para falar, e tardios para a ira.
Никаква рђава реч да не излази из уста ваших, него само шта је добро за напредовање вере, да да благодат онима који слушају.
Зато, љубазна браћо моја, нека буде сваки човек брз чути а спор говорити и спор срдити се.
јер сви погрешујемо много пута. Али ко у речи не погрешује, онај је савршен човек, може зауздати и све тело.
не враћајте зла за зло, ни псовке за псовку; него насупрот благосиљајте, знајући да сте на то позвани да наследите благослов.
Дечице моја! Да се не љубимо речју ни језиком, него делом и истином.
Хвалите Господа;
гласите име Његово;
јављајте по народима дела Његова.
Уста су моја пуна хвале Твоје,
славе Твоје сваки дан.