Falar
A Bíblia tem muito a ensinar sobre a arte de falar. As palavras têm poder de vida e de morte — podem edificar ou destruir, curar ou ferir, aproximar ou afastar.
O poder das palavras
A morte e a vida estão no poder da língua. A palavra branda desvia a ira, mas a palavra dura suscita o furor.
Hayqoynne de7oy inxarsana;
neeni ne inxarsaa ayfiya maana.
Liiqo inxarsi hanqo zarbisees;
shin dom7ethiya qaali hanqo denthethees.
Lo77o odi de7o mitha mela;
shin geella odi ayyaana menthees.
Oyshas bessiya zaaro imoy he uraa ufaysees;
ba woden odetiya odi ay mela ufaysi!
Zorey dhayiko, qopidabay haddirees;
daro zorey de7iya bessan qopidabay poletees.
Falar com sabedoria
No muito falar não falta transgressão. A boca do justo fala sabedoria, e quem guarda os lábios guarda a si mesmo.
Daro haasaya giddon nagari dhayenna;
shin ba doona shiishiya asi cinca.
Ba doona naagiya uray ba shempuwa naagees;
shin eeson haasaya uray bana dhaysees.
Eeya asi si77i giiko cinca daanees;
ba doona dooyonna ixiko erancho daanees.
Zigiriya asi xuuraa laallees; shin ammanetiya asi xuuraa genthees.
Banta gisho odetanaw danda7onna asaa gisho ne odeeta;
maaddiya asi baynayisata gisho ne eqa.
Cinca asa odi iyaw boncho imisees; shin eeyay ba doonape keyida qaalan baw meton gelees.
Falar a verdade
Cada palavra ociosa será pesada no dia do juízo. Fale a verdade, edifique com a boca e confesse Cristo com os lábios.
Shin si7ite, asay odetiya coo oda ubbaas pirda gallas zaaro immana.
"Ne ishay nena qohiko nerka iyako bada iya qohuwa iyaw oda. I nena si7iko iya new isha ootha.
Hinte woossiya wode ammanonna asatho coo qaala darsidi woossofite. Enti adussi woossin Xoossay si7ees gidi qopoosona.
Hiza, hinte dhuman odetidabay ubbay poo7on si7etana, qol7a gaathan kalkashidabay dabaaban odetana.
Lo77o asi ba wozanan kumida lo77obaape lo77oba kessees. Iita asi ba wozanan kumida iitabaape iitabaa kessees. Asi ba wozanan kumidi palahidabaape ba doonan odetees.
"Yesuusi Godaa" gada ne doonan markatikonne Xoossay iya hayqope denthidaysa ne wozanan ammaniko, ne attana.
Hessada Geeshsha Ayyaanay nu daaburan maaddees. Nuuni Xoossaa waati woossanaw bessiyako eroko, shin Geeshsha Ayyaanay ba huuphen, asi odanaw danda7etonna qaalan nuus gaannatees.
Edificar com palavras
Não saia da boca nenhuma palavra torpe. Sejam prontos para ouvir, tardios para falar, e tardios para a ira.
Hinte doonape iita qaali keyopo. Shin si7eyisata go77ana melanne harata minthethiya koshshiya lo77o qaali hinte doonape keyo.
Ta siiqo ishato, haysa akeekite. Asi ubbay si7anaw elleso, shin odetanawunne hanqetanaw ellesopo.
Nu ubbay daroban baletoos. Ba odan baletonna oonika banatetha naaganaw danda7iya polo asi.
Iita gisho iita woyko cashsha gisho cayidi zaaropite; hessa aggidi, Xoossay hintew anjuwa immanaw hintena xeegida gisho anjite.
Ta nayto, nuuni oosoninne tumatethan nu siiquwa qoncisanaw besseesipe attishin, coo oda xalaalan woyko doona xalaalan siiqetanaw bessenna.
Godaa galatite; iya suntha xeegite;
I oothidaba kawotethatas odite.
Gallasa ubban ta doonay
ne galataninne ne bonchuwan kumis.