Falar
A Bíblia tem muito a ensinar sobre a arte de falar. As palavras têm poder de vida e de morte — podem edificar ou destruir, curar ou ferir, aproximar ou afastar.
O poder das palavras
A morte e a vida estão no poder da língua. A palavra branda desvia a ira, mas a palavra dura suscita o furor.
Смърт и живот има в силата на езика и които го обичат, ще ядат плодовете му.
Мек отговор отклонява ярост, а оскърбителна дума възбужда гняв.
Благият език е дърво на живот, а лъжливостта в него е съкрушение на духа.
Човек има радост от отговора на устата си и дума на време – колко е добра!
Където няма съвет, намеренията се осуетяват, а в множеството на съветниците се утвърждават.
Falar com sabedoria
No muito falar não falta transgressão. A boca do justo fala sabedoria, e quem guarda os lábios guarda a si mesmo.
В многословието грехът е неизбежен, а който въздържа устните си, е разумен.
Който пази устата си, запазва душата си, а който отваря широко устните си, ще загине.
Дори и безумният, когато мълчи, се счита за мъдър, който затваря устата си – за разумен.
Който ходи наоколо като клюкар, открива тайни, а верният по дух покрива работата.
Отваряй устата си за безгласния, за съда на всички сираци.
Думите от устата на мъдрия са благодатни, а устните на безумния ще го погълнат;
Falar a verdade
Cada palavra ociosa será pesada no dia do juízo. Fale a verdade, edifique com a boca e confesse Cristo com os lábios.
И казвам ви, че за всяка празна дума, която кажат хората, ще отговарят в съдния ден.
И ако съгреши брат ти, иди, покажи вината му между теб и него насаме. Ако те послуша, спечелил си брат си.
А когато се молите, не говорете излишни думи както езичниците; защото те мислят, че ще бъдат послушани заради многословието си.
Затова, каквото сте говорили в тъмно, ще се чуе на светло; и каквото сте казали на ухо във вътрешните стаи, ще се разгласи от покрива.
Добрият човек от доброто съкровище на сърцето си изнася доброто, а злият човек от злото (съкровище на сърцето) си изнася злото; защото от онова, което препълва сърцето му, говорят устата му.
Защото, ако изповядаш с устата си, че Иисус е Господ, и повярваш в сърцето си, че Бог Го е възкресил от мъртвите, ще се спасиш.
Така също и Духът ни помага в нашата слабост. Защото не знаем за какво да се молим както трябва; но Самият Дух се застъпва за нас в неизговорими стенания.
Edificar com palavras
Não saia da boca nenhuma palavra torpe. Sejam prontos para ouvir, tardios para falar, e tardios para a ira.
Никаква гнила дума да не излиза от устата ви, а само онова, което е добро за изграждане според нуждата, за да принесе благодат на тези, които слушат.
И така, възлюбени мои братя, нека всеки човек бъде бърз да слуша, бавен да говори и бавен да се гневи;
Защото ние всички грешим в много неща; а който не греши в говорене, той е съвършен мъж, способен да обуздае и цялото тяло.
Не връщайте зло за зло или хула за хула, а напротив, благославяйте, като знаете, че за това бяхте призовани, за да наследите благословение.
Дечица, да не любим с думи, нито с език, а с дело и истина.
(По слав. 104) Славете ГОСПОДА, призовавайте Името Му, известявайте сред народите делата Му!
Устата ми е пълна с Твоята възхвала и с Твоята слава – цял ден.