Família
A família é a primeira instituição criada por Deus. Ele a projetou para ser escola de amor, fé e formação de caráter. A Bíblia honra a família e nos ensina a cuidar dela.
Eu e minha casa
Eu e minha casa serviremos ao Senhor. A família que serve a Deus juntos permanece unida e fortalecida em todas as circunstâncias.
如果你们认为事奉耶和华不好,那么今日你们就可以选择你们所要事奉的:是你们列祖在大河那边事奉的神呢,还是你们现在所住亚摩利人之地的神呢?至于我和我家,我们必事奉耶和华。"
如果你们认为事奉耶和华不好,那么今日你们就可以选择你们所要事奉的:是你们列祖在大河那边事奉的神呢,还是你们现在所住亚摩利人之地的神呢?至于我和我家,我们必事奉耶和华。"
他们说:"当信主耶稣,你和你一家人都必定得救。"
愿耶和华我们的 神与我们同在,像与我们的列祖同在一样。愿他不离弃我们,也不撇下我们。
Criar os filhos
Instrui a criança no caminho em que deve andar. O lar é a primeira escola de fé e obediência.
教养孩童走他当行的路,
就是到老,他也不会偏离。
教养孩童走他当行的路,
就是到老,他也不会偏离。
我儿,要听从你父亲的教训,
不可离弃你母亲的训诲。
因为这些要作你头上的华冠,
作你颈上的金炼。
犯奸淫的必惹祸患
我儿,要谨守你父亲的诫命,
不可离弃你母亲的训诲。
我今日吩咐你的这些话,都要记在你的心上;你要把这些话不断地教训你的儿女,无论你坐在家里,或行在路上,或躺下,或起来的时候,都要谈论。
我今日吩咐你的这些话,都要记在你的心上;你要把这些话不断地教训你的儿女,无论你坐在家里,或行在路上,或躺下,或起来的时候,都要谈论。
你们作父亲的,不要激怒儿女,却要照着主的教训和劝戒,养育他们。
你们作父亲的,不要激怒儿女,却要照着主的教训和劝戒,养育他们。
父母与儿女
你们作儿女的,要在主里听从父母,因为这是理所当然的。"要孝敬父母,使你得福,在世长寿。"这是第一条带着应许的诫命。
Honrar e amar
Honra teu pai e tua mãe. A família funciona com perdão, paciência e amor incondicional entre todos os seus membros.
"要孝敬父母,使你在耶和华你的 神赐给你的地上得享长寿。
"要孝敬父母,使你在耶和华你的 神赐给你的地上得享长寿。
当孝敬父母,当爱人如己’。"
神配合的,人不可分开(可10:1~12)
耶稣讲完了这些话,就离开加利利,来到约旦河东的犹太境内。有许多人跟着他;他在那里医好了他们。
法利赛人前来试探耶稣,说:"人根据某些理由休妻,可以吗?"他回答:"造物者从起初‘造人的时候,就造男造女’。‘因此人要离开父母,与妻子连合,二人成为一体。’这些话你们没有念过吗?这样,他们不再是两个人,而是一体的了。所以 神
所配合的,人不可分开。"他们就问:"为甚么摩西却吩咐‘人若给了休书,就可以休妻’呢?"他说:"摩西因为你们的心硬,才准许你们休妻,但起初并不是这样。我告诉你们,凡休妻另娶的,如果不是因为妻子不贞,就是犯奸淫了。"门徒对他说:"夫妻的关系既然是这样,倒不如不结婚了。"耶稣对他们说:"这话不是每个人都能领受的,只有赐给谁,谁才能领受。有些人是生来就不能结婚的,有些人不能结婚是因为人使他们这样,也有些人是为了天国的缘故自愿这样的。谁能领受就领受吧!"
给小孩子按手祈祷(可10:13~16;路18:15~17)
那时,有人带了小孩子到耶稣面前,求他给他们按手祈祷,门徒就责备那些人。但耶稣说:"让小孩子到我这里来,不要禁止他们,因为天国是属于这样的人的。"于是他给他们按手,然后离开那里。
有钱的人难进 神的国(可10:17~31;路18:18~30)
有一个人前来见耶稣,说:"老师,我要作甚么善事,才可以得着永生?"耶稣说:"为甚么问我关于善的事呢?只有一位是善的。如果你想进入永生,就应当遵守诫命。"他问:"甚么诫命?"耶稣回答:"就是‘不可杀人,不可奸淫,不可偷盗,不可作假证供;当孝敬父母,当爱人如己’。"那青年对他说:"这一切我都遵守了,还缺少甚么呢?"耶稣对他说:"如果你想要完全,就去变卖你所有的,分给穷人,你就必定有财宝在天上,而且你要来跟从我。"那青年听见这话,就忧忧愁愁地走了,原来他的财产很多。
耶稣对门徒说:"我实在告诉你们,有钱的人是很难进天国的。我又告诉你们,骆驼穿过针眼,比有钱的人进 神的国还容易呢!"门徒听见了,十分惊奇,就问他:"这样,谁可以得救呢?"耶稣看着他们说:"在人这是不能的,在 神却凡事都能。"那时彼得对他说:"你看,我们已经舍弃一切跟从了你,我们会得到甚么呢?"耶稣对他们说:"我实在告诉你们,到了万物更新,人子坐在他荣耀的宝座上的时候,你们这些跟从我的人,也会坐在十二个宝座上,审判以色列的十二个支派。凡为我的名撇下房屋、兄弟、姊妹、父母、儿女或田地的,他必得着百倍,并且承受永生。然而许多在前的将要在后,在后的将要在前。"
要互相友爱,存温柔的心,彼此饶恕,就像 神在基督里饶恕了你们一样。
无论怎样,你们各人都要爱自己的妻子,好象爱自己一样。妻子也应当敬重丈夫。
人若说"我爱 神",却恨他的弟兄,就是说谎的。不爱看得见的弟兄,就不能爱看不见的 神。
Cuidar da família
Quem não cuida dos seus negou a fé. A família é responsabilidade sagrada — prover, proteger e abençoar é mandamento divino.
人若不看顾自己的人,尤其不看顾自己一家的人,就是背弃信仰,比不信的人还坏。
人若不看顾自己的人,尤其不看顾自己一家的人,就是背弃信仰,比不信的人还坏。
寡妇若有儿孙,就应当让儿孙先在自己家里学习孝道,报答亲恩,因为这在 神面前是蒙悦纳的。
基督是分开的吗?
弟兄们,我凭着我们主耶稣基督的名,劝你们大家要同心,在你们中间不要分党,只要在同一的心思、同一的意念上团结起来。
儿女是耶和华所赐的产业,
腹中的胎儿是他的赏赐。
年轻时所生的儿女,
好象勇士手中的箭。
箭袋装满了箭的人是有福的,
他们在城门口和仇敌说话的时候,
必不至于羞愧。
但从亘古到永远,耶和华的慈爱临到敬畏他的人;
他的公义也归于他们的子子孙孙,
就是那些谨守他的约,
记住他的训词,并且遵行的人。
但从亘古到永远,耶和华的慈爱临到敬畏他的人;
他的公义也归于他们的子子孙孙,
就是那些谨守他的约,
记住他的训词,并且遵行的人。
称扬兄弟共处的美善
看哪!弟兄和睦共处,
是多么的善,多么的美。
Unidade familiar
A coroa dos velhos são os filhos dos filhos. O casamento, os filhos e a comunhão familiar são bênçãos de Deus.
儿孙是老人的冠冕,
父亲是儿女的荣耀。
儿孙是老人的冠冕,
父亲是儿女的荣耀。
朋友常显爱心,
兄弟为患难而生。
朋友众多的人,终必彼此破裂,
但有一位朋友,比兄弟更亲密。
你的朋友和你父亲的朋友,你都不可离弃;
在你遭遇患难的日子,不可进你兄弟的家。
在附近的邻舍胜过在远方的兄弟。
我儿,如果你的心有智慧,
我的心也就欢喜;
义人的父亲必大有快乐;
生下智慧的儿子的,必因儿子欢喜。
敬畏 神使人日子增多
所罗门的箴言:
智慧的儿子使父亲欢乐,
愚昧的儿子使母亲忧愁。
你要在外面预备好你的工作,
在田间为自己准备妥当,
然后建造你的房屋。
贪爱不义之财的祸害自己的家;
恨恶贿赂的必可以存活。
祸害自己家庭的,必承受清风;
愚妄人必作心思智慧的人的仆人。
Casamento e família
O homem deixará pai e mãe e se unirá à sua mulher. A família começa no casamento — aliança sagrada diante de Deus.
因此人要离开父母,和妻子连合,二人成为一体。
神就赐福给他们,对他们说:"要繁衍增多,充满这地,征服它;也要管理海里的鱼、空中的鸟和地上所有走动的生物。"
在你一生虚空的年日中,就是 神在日光之下赐你虚空的年日中,你要和你所爱的妻子享受人生,因为那是你一生在日光之下从劳碌中所得的分。
但从起初创造的时候, 神是‘造男造女’。‘因此人要离开父母,与妻子连合,二人成为一体了。’这样,他们不再是两个人,而是一体的了。所以 神所配合的,人不可分开。"
你们虽然不好,尚且知道把好东西给自己的儿女,何况天父,岂不更把圣灵赐给求他的人吗?"
妇人怎能忘记她吃奶的婴孩,
不怜悯她亲生的儿子呢?
即使她们可能忘记,我也不会忘记你。
看哪!我已经把你刻在我的掌上;
你的城墙常常在我面前。
亲爱的,现在我们是 神的儿女,将来怎样,还没有显明;然而我们知道:主若显现,我们必要像他,因为我们必要看见他本来是怎样的。凡对他存着这盼望的,就洁净自己,像他一样的洁净。