Família
A família é a primeira instituição criada por Deus. Ele a projetou para ser escola de amor, fé e formação de caráter. A Bíblia honra a família e nos ensina a cuidar dela.
Eu e minha casa
Eu e minha casa serviremos ao Senhor. A família que serve a Deus juntos permanece unida e fortalecida em todas as circunstâncias.
他们说："相信主耶稣，你和全家人就会获得救赎。"
Criar os filhos
Instrui a criança no caminho em que deve andar. O lar é a primeira escola de fé e obediência.
父亲们，不要让你们的孩子变得疯狂，而是要管教他们，教导他们认识上帝，用这种方式照顾他们。
父亲们，不要让你们的孩子变得疯狂，而是要管教他们，教导他们认识上帝，用这种方式照顾他们。
孩子，你们要按照父母的吩咐行事，因为这才是正确的方式。 "要孝敬你的父母。"这是第一条带有承诺的诫命：
Honrar e amar
Honra teu pai e tua mãe. A família funciona com perdão, paciência e amor incondicional entre todos os seus membros.
当孝敬父母，当爱邻居如己。"
耶稣讲完这番话后就离开加利利，来到约旦河东的犹太境内。 有许多人跟着他，他在那里医好了他们。
法利赛人前来试探耶稣，说："男人可以无论任何缘故休妻吗？"
耶稣回答："难道你没读过，上帝起初造人，是造男造女的。 他又说：‘所以男人要离开父母，与妻结合，二人成为一体’。 这样他们便不再是两个人，而是一体。由上帝连接的关系，没有人可以将其分开。"
他们就问："那为什么摩西却说男人若给了休书，就可以休妻, 让她离开？"
耶稣回答："摩西这样说，是因为你们铁了心的态度，才准许你们休妻，但起初并非这样。 我告诉你们，凡休妻另娶，如果不是因为妻子不贞，便是犯下奸淫罪。"
门徒对他说："夫妻关系既然如此，倒不如不结婚。"
耶稣对他们说："不是每个人都能接受这个教诲，只有向其赐予，才能领受。 有些人是生来就不能结婚，有些人不能结婚是因为被人阉割，也有人是为了天国的原因。能接受者自会接受。"
这时，有人带了小孩子来到耶稣面前，求他为其祝福和祈祷，但门徒们不让他们这样做。
但耶稣说："让小孩子到我这里来，不要禁止他们，因为天国就是属于这样的人。" 于是他将手放在孩子身上, 为其祝福，然后就离开了。
有一个人前来见耶稣说："老师，我做什么善事才可以获得永生？"
耶稣说："为什么问我关于善的事呢？善者只有一人。如果你想永生，就应当遵守诫命。"
那人问："什么诫命？"耶稣回答："不可杀人，不可奸淫，不可偷盗，不可做假证供， 当孝敬父母，当爱邻居如己。"
那青年对他说："这一切我都遵守了，还缺少什么呢？"
耶稣对他说："如果你想要圆满，就变卖你的所有分给穷人，你在天国便必有财宝，而且你要跟从我。"
那青年听见这话，就满脸忧愁地离开了，原来他很富有。
耶稣对门徒说："告诉你们真相，有钱人很难进入天国。 我还要告诉你们，骆驼穿过针眼，比有钱的人进上帝之国还容易！"
门徒听此甚为惊奇，于是询问："如果这样，谁会被拯救呢？"
耶稣看着他们说："从人的角度是不可能，但对上帝而言一切皆可实现。"
彼得回答："你看，我们已舍弃一切跟随你，我们会得到什么回报？"
耶稣对他们说："告诉你们真相，待万物重建，人子坐于其荣耀宝座，跟从我之人也会坐在十二个宝座上，审判以色列的十二个 支派。 凡因为我而放弃房屋、兄弟、姊妹、父母、儿女或田地，到时候必得百倍，获得永生。 有许多先来者将在后，很多后来者将在前。
善待彼此，彼此宽恕，就像上帝通过基督宽恕你们一样。
然而，每个丈夫都应该像爱自己一样爱自己的妻子，妻子也应该尊重丈夫。
如果有人说"我爱上帝"，却恨其他基督徒兄弟姐妹，那这个人就是在说谎。如果不爱他们所看到的兄弟，就无法爱那看不见的上帝。
Cuidar da família
Quem não cuida dos seus negou a fé. A família é responsabilidade sagrada — prover, proteger e abençoar é mandamento divino.
但人若不照顾自己的亲属，尤其是自己的家人，就等于背弃信仰，比不信之人更糟糕。
但人若不照顾自己的亲属，尤其是自己的家人，就等于背弃信仰，比不信之人更糟糕。
如果寡妇有儿孙，应当让儿孙先在自己家里学习孝道，报答父母将其养大的恩情，因为这是基督徒的责任。这会让上帝感到喜悦。
兄弟姐妹们，以主耶稣基督之名，请大家同心同德，不要分裂，构筑一条心，遵循一个使命。
Unidade familiar
A coroa dos velhos são os filhos dos filhos. O casamento, os filhos e a comunhão familiar são bênçãos de Deus.
Casamento e família
O homem deixará pai e mãe e se unirá à sua mulher. A família começa no casamento — aliança sagrada diante de Deus.
但在创世之初，上帝创造了男人和女人。 所以男人要离开父母，通过婚姻与妻子结合， 二人便成为一体。不再是两个人，而成为一个人。 上帝结合为一体，任何人都不能将之分开。"
所以，即使你是邪恶的，如果你仍然知道给你的孩子好礼物，天父何况将圣灵赐给那些求他的人呢？"
我的朋友们，我们已经是上帝的孩子；但我们未来会怎样，还没有显明；我们知道，当他出现的时候，我们一定就会像他，因为我们一定会看见他本来的样子。 凡对他们心存希望的人，务必要让自己纯粹，就像他一样纯粹。