Família
A família é a primeira instituição criada por Deus. Ele a projetou para ser escola de amor, fé e formação de caráter. A Bíblia honra a família e nos ensina a cuidar dela.
Eu e minha casa
Eu e minha casa serviremos ao Senhor. A família que serve a Deus juntos permanece unida e fortalecida em todas as circunstâncias.
But if it seemeth evil to you, that ye serve the Lord, choosing is given to you; choose ye to you today that, that pleaseth, whom ye owe most to serve; whether to gods, which your fathers served in Mesopotamia, whether to the gods of Amorites, in whose land ye dwell; forsooth I, and mine house, shall serve the Lord.
But if it seemeth evil to you, that ye serve the Lord, choosing is given to you; choose ye to you today that, that pleaseth, whom ye owe most to serve; whether to gods, which your fathers served in Mesopotamia, whether to the gods of Amorites, in whose land ye dwell; forsooth I, and mine house, shall serve the Lord.
And they said, Believe thou in the Lord Jesus, and thou shalt be safe, and thine house.
Our Lord God be with us, as he was with our fathers, and forsake not us, neither cast us away;
Criar os filhos
Instrui a criança no caminho em que deve andar. O lar é a primeira escola de fé e obediência.
It is a proverb, A young waxing man after his way, and when he hath waxed eld [or eldeth], he shall not go away from it.
It is a proverb, A young waxing man after his way, and when he hath waxed eld [or eldeth], he shall not go away from it.
My son, hear thou the teaching of thy father, and forsake thou not the law of thy mother;
that grace be added, either increased, to thine head, and a bie to thy neck.
My son, keep the commandments of thy father; and forsake [thou] not the law of thy mother.
And these words which I command to thee today, shall be in thine heart;
and thou shalt tell those [or them] to thy sons, and thou shalt think upon them, sitting in thine house, and going in the way, lying down, and rising.
And these words which I command to thee today, shall be in thine heart;
and thou shalt tell those [or them] to thy sons, and thou shalt think upon them, sitting in thine house, and going in the way, lying down, and rising.
And, fathers, do not ye provoke your sons to wrath; but nourish ye them in the teaching and chastising [or in the discipline and correction] of the Lord.
And, fathers, do not ye provoke your sons to wrath; but nourish ye them in the teaching and chastising [or in the discipline and correction] of the Lord.
Sons, obey ye to your father and mother, in the Lord; for this thing is rightful [or is just].
Honour thou thy father and mother, that is the first commandment in [the] promise;
Honrar e amar
Honra teu pai e tua mãe. A família funciona com perdão, paciência e amor incondicional entre todos os seus membros.
Honour thy father and thy mother, that thou be long living on the land, which thy Lord God shall give to thee.
Honour thy father and thy mother, that thou be long living on the land, which thy Lord God shall give to thee.
worship [or honour] thy father and thy mother, and, thou shalt love thy neighbour as thyself.
And it was done, when Jesus had ended these words, he passed from Galilee, and came into the coasts of Judea over Jordan.
And much people pursued him, and he healed them there.
And the Pharisees came to him, tempting him, and said, whether it be leaveful to [or for] a man to leave [or forsake], his wife, for any cause?
Which answered, and said to them, have ye not read, for he that made men at the beginning, made them male and female?
And he said, for this thing a man shall leave father and mother, and he shall draw [or cleave] to his wife; and they shall be twain in one flesh.
And so they be not now twain, but one flesh. Therefore man separate [or part] not that thing that God hath joined, [or knit together].
They say to him, What then commanded Moses, to give a libel [or a little book] of forsaking, and to leave off [or forsake]?
And he said to them, For Moses, for the hardness of your heart, suffered you to leave your wives, but from the beginning it was not so.
And I say to you, that whoever leaveth his wife, but for fornication, and weddeth another, doeth lechery [or adultery]; and he that weddeth the forsaken wife, doeth lechery [or adultery].
His disciples say to him, If the cause of a man with his wife is so, it speedeth not to be wedded.
And he said to them, Not all men take this word; but they to which it is given.
For there be geldings, which be so born of the mother’s womb [or thus born of their mother’s womb]; and there be geldings, that be made of men; and there be geldings, that have gelded themselves, for the kingdom of heavens. He that may take, take he.
Then little children were brought to him, that he should put [his] hands to them, and pray. And the disciples blamed them.
But Jesus said to them, Suffer ye that little children come to me, and do not ye forbid them; for of such is the kingdom of heavens.
And when he had put to them hands, he went from thence.
And lo! one came, and said to him, Good master, what good [thing] shall I do, that I have everlasting life?
Which saith to him, What askest thou me of good thing? There is one good God. But if thou wilt enter into life, keep the commandments.
He saith to him, Which? And Jesus said, Thou shalt not do man-slaying, thou shalt not do adultery, thou shalt not do theft, thou shalt not say false witnessing;
worship [or honour] thy father and thy mother, and, thou shalt love thy neighbour as thyself.
The young man saith to him, I have kept all these things from my youth, what yet faileth to me?
Jesus saith to him, If thou wilt be perfect, go, and sell all things that thou hast, and give to poor men, and thou shalt have treasure in heaven; and come, and pursue me.
And when the young man had heard these words, he went away sorrowful, for he had many possessions.
And Jesus said to his disciples, I say to you truth, [or Truly I say to you], for a rich man of hard shall enter into the kingdom of heavens.
And again I say to you, it is lighter [or easier] a camel to pass through a needle’s eye [or the hole of a needle], than a rich man to enter into the kingdom of heavens.
When these things were heard, the disciples wondered greatly, and said, Who then may be safe?
Jesus beheld, and said to them, With men this thing is impossible; but with God all things be possible.
Then Peter answered, and said to him, Lo! we have forsaken all things, and we have pursued thee; what then shall be to us?
And Jesus said to them, Truly I say to you, that ye that have forsaken all things, and have pursued me, in the regeneration when man’s Son shall sit in the seat of his majesty, [also] ye shall sit on twelve seats, deeming the twelve kindreds of Israel.
And every man that forsaketh house, [or] brethren or sisters, [or] father or mother, [or] wife or children, or fields, for my name, he shall take an hundredfold, and shall wield ever-lasting life.
But many shall be, the first the last, and the last the first.
and be ye together benign, [or of good will], merciful, forgiving together, as also God forgave to you in Christ.
Nevertheless ye all, each man love his wife as himself; and the wife dread her husband.
If any man saith, I love God, and hateth his brother, he is a liar. For he that loveth not his brother, whom he seeth, how may he love God, whom he seeth not?
Cuidar da família
Quem não cuida dos seus negou a fé. A família é responsabilidade sagrada — prover, proteger e abençoar é mandamento divino.
For if any man hath not care of his own, and mostly of his household men or meine, he hath denied the faith, and is worse than an unfaithful, [or heathen], man.
For if any man hath not care of his own, and mostly of his household men or meine, he hath denied the faith, and is worse than an unfaithful, [or heathen], man.
But if any widow hath children of sons, learn she first to govern her house, and requite to father and mother; for this thing is accepted before God.
But, brethren, I beseech you, by the name of our Lord Jesus Christ, that ye all say the same thing, and that dissensions, [or schisms, or divisions, or discords], be not among you; but be ye perfect in the same wit, and in the same knowing.
lo! the heritage of the Lord is sons, the meed is the fruit of [the] womb.
As arrows be in the hand of the mighty; so the sons of them that be shaken out.
Blessed is the man, that hath [full-]filled his desire of those [or them]; he shall not be shamed, when he shall speak to his enemies in the gate.
But the mercy of the Lord is from without beginning, and till into with-out end; on men dreading him. And his rightfulness [or rightwiseness]is into the sons of sons;
to them that keep his testament. And be mindful of his command-ments; to do those [or them].
But the mercy of the Lord is from without beginning, and till into with-out end; on men dreading him. And his rightfulness [or rightwiseness]is into the sons of sons;
to them that keep his testament. And be mindful of his command-ments; to do those [or them].
The song of degrees. Lo! how good and how merry it is; that brethren dwell together.
Unidade familiar
A coroa dos velhos são os filhos dos filhos. O casamento, os filhos e a comunhão familiar são bênçãos de Deus.
The crown of eld [or old] men is the sons of sons; and the glory of sons is the fathers of them.
The crown of eld [or old] men is the sons of sons; and the glory of sons is the fathers of them.
He that is a friend, loveth in all time; and a brother is proved in anguishes.
A man friendly to fellowship shall more be a friend, than a brother.
Forsake thou not thy friend, and the friend of thy father; and enter thou not into the house of thy brother, in the day of thy torment. Better is a neighbour nigh, than a brother afar.
My son, if thy soul is wise, mine heart shall have joy with thee;
The father of a just [or rightwise] man joyeth full out with joy; he that begat a wise man, shall be glad in him.
The parables of Solomon. A wise son maketh glad his father; but a fond [or foolish] son is the sorrow of his mother.
Make ready thy work withoutforth, and work thy field diligently, that thou build thine house afterward.
He that pursueth [or followeth] avarice, troubleth his house; but he that hateth gifts shall live. Sins be purged by mercy and faith; each man boweth away from evil by the dread of the Lord.
He that troubleth his house, shall have winds in possession; and he that is a fool, shall serve a wise man.
Casamento e família
O homem deixará pai e mãe e se unirá à sua mulher. A família começa no casamento — aliança sagrada diante de Deus.
Wherefore a man shall forsake [his] father and mother, and shall cleave to his wife, and they shall be twain [or two] in one flesh.
And God blessed them, and said, Increase ye, and be ye multiplied, and fill ye the earth, and make ye it subject; and be ye lords to the fishes of the sea, and to [the] volatiles of heaven, and to all living beasts that be moved on [the] earth.
Use thou life with the wife which thou lovest, in all the days of the life of thine unstableness, that be given to thee under the sun, in all the time of thy vanity; for this is thy part in thy life and [thy] travail, by which thou travailest under the sun.
But from the beginning of creature, God made them male and female;
and said, For this thing a man shall leave his father and mother, and shall draw [or cleave] to his wife,
and they shall be twain in one flesh. And so now they be not twain, but one flesh.
Therefore that thing that God hath joined together, no man separate [or part].
Therefore if ye, when ye be evil, know how to give good gifts to your children, how much more your Father of heaven shall give a good Spirit to men that ask him.
Whether a woman may forget her young child, that she have not mercy on the son of her womb? though she forget, nevertheless I shall not forget thee.
Lo! I have written thee in mine hands; thy walls, be ever before mine eyes.
Most dear brethren, now we be the sons of God, and yet it appeared not, what we shall be. We know, that when he shall appear, we shall be like him, for we shall see him as he is.
And each man that hath this hope in him, maketh himself holy, as he is holy.