Família
A família é a primeira instituição criada por Deus. Ele a projetou para ser escola de amor, fé e formação de caráter. A Bíblia honra a família e nos ensina a cuidar dela.
Eu e minha casa
Eu e minha casa serviremos ao Senhor. A família que serve a Deus juntos permanece unida e fortalecida em todas as circunstâncias.
15 ואם רע בעיניכם לעבד את־יהוה בחרו לכם היום את־מי תעבדון אם את־אלהים אשר־עבדו אבותיכם אשר [בעבר כ] (מעבר ק) הנהר ואם את־אלהי האמרי אשר אתם ישבים בארצם ואנכי וביתי נעבד את־יהוה׃ פ
15 ואם רע בעיניכם לעבד את־יהוה בחרו לכם היום את־מי תעבדון אם את־אלהים אשר־עבדו אבותיכם אשר [בעבר כ] (מעבר ק) הנהר ואם את־אלהי האמרי אשר אתם ישבים בארצם ואנכי וביתי נעבד את־יהוה׃ פ
57 יהי יהוה אלהינו עמנו כאשר היה עם־אבתינו אל־יעזבנו ואל־יטשנו׃
Criar os filhos
Instrui a criança no caminho em que deve andar. O lar é a primeira escola de fé e obediência.
6 חנך לנער על־פי דרכו גם כי־יזקין לא־יסור ממנה׃
6 חנך לנער על־פי דרכו גם כי־יזקין לא־יסור ממנה׃
8 שמע בני מוסר אביך ואל־תטש תורת אמך׃9 כי ׀ לוית חן הם לראשך וענקים לגרגרתיך׃
20 נצר בני מצות אביך ואל־תטש תורת אמך׃
6 והיו הדברים האלה אשר אנכי מצוך היום על־לבבך׃7 ושננתם לבניך ודברת בם בשבתך בביתך ובלכתך בדרך ובשכבך ובקומך׃
6 והיו הדברים האלה אשר אנכי מצוך היום על־לבבך׃7 ושננתם לבניך ודברת בם בשבתך בביתך ובלכתך בדרך ובשכבך ובקומך׃
Honrar e amar
Honra teu pai e tua mãe. A família funciona com perdão, paciência e amor incondicional entre todos os seus membros.
12 כבד את־אביך ואת־אמך למען יארכון ימיך על האדמה אשר־יהוה אלהיך נתן לך׃ ס
12 כבד את־אביך ואת־אמך למען יארכון ימיך על האדמה אשר־יהוה אלהיך נתן לך׃ ס
Cuidar da família
Quem não cuida dos seus negou a fé. A família é responsabilidade sagrada — prover, proteger e abençoar é mandamento divino.
3 הנה נחלת יהוה בנים כר פרי הבטן׃4 כחצים ביד־גבור כן בני הנעורים׃5 אשרי הגבר אשר מלא את־אשפתו מהם לא־יבשו כי־ידברו את־אויבים בשער׃
17 וחסד יהוה ׀ מעולם ועד־עולם על־יראיו וצדקתו לבני בנים׃18 לשמרי בריתו ולזכרי פקדיו לעשותם׃
17 וחסד יהוה ׀ מעולם ועד־עולם על־יראיו וצדקתו לבני בנים׃18 לשמרי בריתו ולזכרי פקדיו לעשותם׃
1 שיר המעלות לדוד הנה מה־טוב ומה־נעים שבת אחים גם־יחד׃
Unidade familiar
A coroa dos velhos são os filhos dos filhos. O casamento, os filhos e a comunhão familiar são bênçãos de Deus.
6 עטרת זקנים בני בנים ותפארת בנים אבותם׃
6 עטרת זקנים בני בנים ותפארת בנים אבותם׃
17 בכל־עת אהב הרע ואח לצרה יולד׃
24 איש רעים להתרעע ויש אהב דבק מאח׃
10 רעך [ורעה כ] (ורע ק) אביך אל־תעזב ובית אחיך אל־תבוא ביום אידך טוב שכן קרוב מאח רחוק׃
15 בני אם־חכם לבך ישמח לבי גם־אני׃
24 [גול כ] (גיל ק) [יגול כ] (יגיל ק) אבי צדיק [יולד כ] (ויולד ק) חכם [וישמח־ כ] (ישמח־בו׃ ק)
1 משלי שלמה פ בן חכם ישמח־אב ובן כסיל תוגת אמו׃
27 הכן בחוץ ׀ מלאכתך ועתדה בשדה לך אחר ובנית ביתך׃ פ
27 עכר ביתו בוצע בצע ושונא מתנת יחיה׃
29 עוכר ביתו ינחל־רוח ועבד אויל לחכם־לב׃
Casamento e família
O homem deixará pai e mãe e se unirá à sua mulher. A família começa no casamento — aliança sagrada diante de Deus.
24 על־כן יעזב־איש את־אביו ואת־אמו ודבק באשתו והיו לבשר אחד׃
28 ויברך אתם אלהים ויאמר להם אלהים פרו ורבו ומלאו את־הארץ וכבשה ורדו בדגת הים ובעוף השמים ובכל־חיה הרמשת על־הארץ׃
9 ראה חיים עם־אשה אשר־אהבת כל־ימי חיי הבלך אשר נתן־לך תחת השמש כל ימי הבלך כי הוא חלקך בחיים ובעמלך אשר־אתה עמל תחת השמש׃
15 התשכח אשה עולה מרחם בן־בטנה גם־אלה תשכחנה ואנכי לא אשכחך׃16 הן על־כפים חקתיך חומתיך נגדי תמיד׃