Fé
A fé é o fundamento da vida cristã. Sem fé é impossível agradar a Deus. Pela fé somos salvos, vivemos, vencemos o mundo e recebemos as promessas de Deus.
O que é a fé
A fé é a certeza daquilo que esperamos e a prova das coisas que não vemos. Ela é o alicerce de toda a vida espiritual.
Mhuwi ni kunda na kindedi cha mbuli kikukawiila ni kumanya kwa kindedi mbuli hezikuoneka.
Mhuwi ni kunda na kindedi cha mbuli kikukawiila ni kumanya kwa kindedi mbuli hezikuoneka.
Mhuwi ni kunda na kindedi cha mbuli kikukawiila ni kumanya kwa kindedi mbuli hezikuoneka.
Mna haheina mhuwi haikudahika kumwelela Mnungu. Kwaviya yeyose akumbasa Mnungu aungwa ahuwile kugamba eyuko naho kugamba awenk’ha nt’hunyo wadya wakumzungula kwa kukombeka.
Mna haheina mhuwi haikudahika kumwelela Mnungu. Kwaviya yeyose akumbasa Mnungu aungwa ahuwile kugamba eyuko naho kugamba awenk’ha nt’hunyo wadya wakumzungula kwa kukombeka.
Mna haheina mhuwi haikudahika kumwelela Mnungu. Kwaviya yeyose akumbasa Mnungu aungwa ahuwile kugamba eyuko naho kugamba awenk’ha nt’hunyo wadya wakumzungula kwa kukombeka.
Kwa mhuwi Ibulahimu mweye enk’hagwa udahi wa kunda mwelesi hamwenga na kugamba andaga kadalahalisa, naho Sala mkaziwe andaga mgumba. Ino yadahikaga kwaviya Ibulahimu ahuwilaga kugamba Mnungu uyo walagane ni mhuwilwa.
Mna mnt’hu ywangu akudamanya yakumwelela Mnungu neekale kwa mhuwi
mna yeyose akutugatuga mwo mhuwi
miye henelelwe naye."
Kimkauleni Yesu uyo akikongele no kuukint’hiza mhuwi wetu, yehe kwa kinyemi nakafinyiliza msalaba no kuzibela zisoni zakwe, yehe kekala mwe difumbi kulume kwa Mnungu.
Salvos pela fé
Pela graça sois salvos, mediante a fé. O justo viverá pela fé — essa é a declaração central do evangelho.
Kwaviya myokolwa kwa mbazi za Mnungu kombokela umhuwi. Mbuli ino hailaile kwa kukombeka kwenyu, idi ni ngeleko kulawa kwa Mnungu. Naho hiyo kwa udamanyi wenyu, mnt’hu yeyose anase kukeduvya.
Kwa kongezela, mhuwi unde enga nk’hindo mwe mikono yenyu, mdahe kuizima misale yo moto yo Mwavu.
Kwa kongezela, mhuwi unde enga nk’hindo mwe mikono yenyu, mdahe kuizima misale yo moto yo Mwavu.
Namlombeza Mnungu viligane no ukulu we wedi wakwe utendese, awenk’heni nguvu kwa udahi wa Muye ywa Mnungu ywakwe, mtoge mioyo yenyu, naho nalombeza Kilisito atende kaya mwe mioyo yenyu kwa kumhuwila. Naho mnde mtoga na nk’hongelo mwo lukunde,
Kwaviya Mbuli Yedi yalagisa ivo Mnungu akuwazumila want’hu wande wedi hameso hakwe, mbuli ino yadamanywa kwa mhuwi du. Kukongela nk’hongo kubula kwo uheelo, enga viya iwandikwe, "Mnt’hu azumilwe kunda ywedi hameso ha Mnungu neekale kwa mhuwi."
Haluse kwaviya kizumilwa kunda wedi hameso ha Mnungu kwa sila yo mhuwi, kina utondowazi na Mnungu kwa sila ya Zumbe ywetu Yesu Kilisito.
Mna mnt’hu hakukawiila udamanyi wakwe mwenye, mna amhuwila Mnungu uyo akuwalekela want’hu wiihi wawe, elo, Mnungu aukaula mhuwi wa mnt’hu uyo, na kumzumila kunda ywedi hameso hakwe.
Kwaviya mnt’hu anahuwila mwo moyo azumilwa kunda ywedi hameso ha Mnungu, na kwa mnomo mnt’hu alonga na kuyokolwa.
Naivo elo mhuwi weza kwa kuwiva ulosi, no ulosi walawa mwe mbuli kwa kumbilikiza Kilisito.
Naivo elo mhuwi weza kwa kuwiva ulosi, no ulosi walawa mwe mbuli kwa kumbilikiza Kilisito.
Wahokeleni wasokezi mwo mhuwi haheina kuhigana nawo mwe viya wakufanyanya kugamba ni vedi.
Mna mnt’hu mta kiyangayanga mwo moyo mwe icho akudya anadya asengelwa kwaviya ukudya kwakwe hakukulawa mwo mhuwi. Naho, chochose icho ukudamanya haeina mhuwi ni wavu.
Elo, Mnungu uyo chotoko che dikawiilo awenk’heni kinyemi chose no utondowazi kwa kumhuwila yehe, vileke mkawiile vitendese kwa ludole lwa Muye ywa Mnungu.
Fé que vence
Esta é a vitória que venceu o mundo: a nossa fé. A fé remove montanhas e abre caminhos impossíveis.
Ivo mwana Mnungu yeyose adaha kuzihuma mbuli ziihile za mwe isi. Chaihuma isi kwo mhuwi kinanawo.
Ivo mwana Mnungu yeyose adaha kuzihuma mbuli ziihile za mwe isi. Chaihuma isi kwo mhuwi kinanawo.
Ivo mwana Mnungu yeyose adaha kuzihuma mbuli ziihile za mwe isi. Chaihuma isi kwo mhuwi kinanawo.
Yesu niyo agamba, "Nii wagamba, uneva ukadaha! Mbuli yoyose yadahika kwa yudya mta mhuwi."
Yesu niyo agamba, "Nii wagamba, uneva ukadaha! Mbuli yoyose yadahika kwa yudya mta mhuwi."
Yesu niyo awahitula, "Mhuwileni Mnungu.
Kwa ivo namigambilani, mnanda mwo kuvika na kulombeza kint’hu chochose, mhuwile kugamba mhokela, nanywe nomwikwe kiya mkulombeza.
Yesu niyo amgamba, "Keitile, mhuwi wako ukuhonya."
Meso yakwe yagubukaga ahadya, naho aonaga kaidi, niyo amtimila Yesu mwe sila.
Fé e confiança
Confia no Senhor de todo o coração. A fé não depende de circunstâncias — ela se apoia na fidelidade de Deus.
Kwaviya chekala kwa mhuwi, hiyo kwa yadya kikukaula.
Kwaviya chekala kwa mhuwi, hiyo kwa yadya kikukaula.
Vileke mhuwi wenyu, unde mwo ludole lwa Mnungu, hiyo kuhuwila mwo mzungu wa mnt’hu.
Nadaha kunda na kipe cho kubilikiza Ulosi wa Mnungu, nadaha kunda no umanyi wa kila kint’hu, no ukombaganyi we zimbuli zose za kinyele, hata nnanda na mhuwi wose wa kusamiza milima, mna uneva hiswesa lukunde, miye hicho kint’hu chochose.
Indeni meso, mkimale ngungulu mwo mhuwi, mnde wahumi, na wata nguvu.
Pedidos pela fé
Se tiverdes fé como um grão de mostarda, nada vos será impossível. Jesus elogiou a grande fé dos que o buscaram.
Yesu niyo awahitula, "Kwaviya mswesa kunda na mhuwi ukint’hile. Nawagambilani ikindedi, mwandile no mhuwi ukuligana na kabeyu ko mvumo, mwadaha kuugamba mnima uno, ‘Halawe aha uite hadya,’ naho niyo waita. Hakihali kikuunga kinde kidala kwa nyuwe."
Yesu niyo awahitula, "Kwaviya mswesa kunda na mhuwi ukint’hile. Nawagambilani ikindedi, mwandile no mhuwi ukuligana na kabeyu ko mvumo, mwadaha kuugamba mnima uno, ‘Halawe aha uite hadya,’ naho niyo waita. Hakihali kikuunga kinde kidala kwa nyuwe."
Yesu niyo ahitula, "Nawagambilani ikindedi, mnanda namhuwi, naho msekung’asang’asa, nomdahe kudamanya hiyo enga idi du dyo didamanyike dyo mtini, nomdahe hata kuugamba mnima uno, ‘Ita kaakedule kwe bahali,’ naho niyo vanda.
Nawagambilani ikindedi mnanda na mhuwila nom mhokele kia ukulombeza."
Yesu niyo amhitula kugamba, "Mnala, mhuwi wako ni mkulu, nevinde viya ukuunga." Aaho yudya mwana kike niyo ahona.
Yesu niyo ayatoza meso yawe na kuwagamba, "Nevinde enga viya mhuwile!"
Want’hu wamwigailaga mnt’hu aholomp’hale alambalikagwa mwo lusazi. Yesu eze aone uwedi utendese wo mhuwi wawe, niyo amgamba yudya aholomp’hale, "Mwanangu, keink’he moyo, kuusilwa wavu wako."
Fé como virtude
Segue a justiça, a fé, o amor, a paz. Combati o bom combate, completei a carreira, guardei a fé.
Mna weye mnt’hu ywa Mnungu ukenege ne zimbuli izo. Utozese yadya yakukutenda uzumilwe hameso ha Mnungu no kudamanya yadya yakumwelela Mnungu, na mhuwi na lukunde na ugoja na ujalamu.
Mna weye mnt’hu ywa Mnungu ukenege ne zimbuli izo. Utozese yadya yakukutenda uzumilwe hameso ha Mnungu no kudamanya yadya yakumwelela Mnungu, na mhuwi na lukunde na ugoja na ujalamu.
Hikombeka mwe kudamanya vedi indima yangu naho, uhigani we zinguluko hiubinda, mhuwi nawo hiwamila.
Kinaswesa kuhuwilwa,
yehe naagendeele kunda mhuwilwa mazuwa yose,
kwaviya yehe hakudaha kuhituka mwe kiya akulonga.
Kwaviya, chakumbukila hameso ya Mnungu ivo mkulagisa mhuwi wenyu kwa udamanyi, ivo lukunde lwenyu lukuwenk’hani udahi wa kudamanyisa ndima, naivo kawiilo dyetu kwa Zumbe ywetu Yesu Kilisito ivo ditogile.
Kwaivo wandugu zetu, zimbuli zo mhuwi wenyu zikigela nguvu, mwa makunt’ho na msulumizo yose,
mhuwi uwo nk’hongelo lwakwe ni kukawiila kuhokela ugima wa ulo na ulo uwo Mnungu heekulonga lulimi, alagana kukongela aho isi yandaga ikei kuumbwa,
Fé viva
A fé sem obras é morta. Peça com fé, sem duvidar. A fé nos conecta com o poder de Deus e produz frutos eternos.
Kwaviya mwili howiina muye ubanika, mhuwi nawo howiina udamanyi ubanika.
kwaviya mmanya kugamba mhuwi wenyu unomboka kwa uhumi mwo kugezigwa, nomnde mwadaha kufinyiliza.
kwaviya mmanya kugamba mhuwi wenyu unomboka kwa uhumi mwo kugezigwa, nomnde mwadaha kufinyiliza.
Mna uneva yumwenga ywenyu kahungukilwa ni mizungu amlombeze Mnungu akuwenk’ha want’hu wose vint’hu vibindile ingi kwa ukise naye neenk’higwe. Mna alombeze akahuwila yose asekunda na kituletule. Kwaviya mnt’hu mta kituletule ni enga mazi ya bahali yakujubwaniswa ni mp’heho uku na uko. Mnt’hu enga uyo asekugamba naahokele kint’hu chochose kwa Zumbe. Kwa ivo mnt’hu mta kituletule mta fanyanyi mbili, naho heina ulamuzi umwenga mwo lugendo lwakwe lwose.
Mna alombeze akahuwila yose asekunda na kituletule. Kwaviya mnt’hu mta kituletule ni enga mazi ya bahali yakujubwaniswa ni mp’heho uku na uko.
Indiliseni na kinyemi ne mbuli iyo, hamwenga na kugamba kwa lupisi lugihi nomuungigwe kunda na kinyulu kwa magezo ye hengi. Kitalo cha magezo ayo ni kihimo cho mhuwi wenyu. Hata zahabu yenye ikubanika yagezagwa mwo moto, iviya iviya mhuwi wenyu wili mtana vitendese kujink’ha zahabu, waungwa kugezigwa vileke umanyike kugamba ni wa kindedi, niho nomhokele nt’hogola no ukulu, wogofi mwe dizuwa diya Yesu Kilisito akeza. Hamwenga na kugamba hammuwone mwamuunga, naho mwamhuwila no kunda na kinyemi kitendese, kinyemi kikulu hekikulongeka, Kwaviya ikitalo cho mhuwi wenyu ni uyokozi wenyu.
Hamwenga na kugamba hammuwone mwamuunga, naho mwamhuwila no kunda na kinyemi kitendese, kinyemi kikulu hekikulongeka, Kwaviya ikitalo cho mhuwi wenyu ni uyokozi wenyu.
Kwaviya ikitalo cho mhuwi wenyu ni uyokozi wenyu.
Mtoge naho mnde na mhuwi naho mumhige, mkamanya kugamba, wandugu zenyu mwe isi yose wabwiilana na masulumizo aayo.
Promessas da fé
Quem crer terá a vida eterna. A fé abre as portas do impossível e nos dá acesso às promessas de Deus.
Kwaviya Mnungu nakawaungisa want’hu wa mwe isi niyo amwigala Mwanawe heena miyawe vileke kila yumwenga akumhuwila asekwaga mna ande no ugima wa ulo na ulo.
Akumzumila Umwana naande no ugima wa ulo na ulo. Mnt’hu akumlemela Umwana hana ugima, naho naande mwe masulumizo ya Mnungu.
Yesu niyo awagamba, "Miye niye nk’hande ikwink’hiza ugima, mnt’hu akwiza kwangu haaone sala naho, naho yudya akunihuwila haaone nk’hilu naho.
Yesu niyo amgamba, "Miye nuwo uyulo no ugima. Wose wakunihuwila, wakeza kubanika nawande wagima. Naho wose wakwikala na kunihuwila haweze wabanike. Weye wahuwila mbuli ino?"
Yesu niyo amgamba, "Hikugambile una huwila nauone ukulu wa Mnungu?"
Kwaviya hadihali Mnungu heekudaha kudidamanya!"
haluse miye ni mgima mna hiyo miye naho nili mgima, mna ni Kilisito akukwikala mndani mwangu. Na wikazi uwo nnanawo ivi haluse nekala kwa mhuwi, mwo Mwana ywa Mnungu yudya aniungile, vitendese alavaga ugima wakwe kwajili ya miye.
Kwombokela mhuwi, nyose mnda wana Mnungu kwa kulunganywa na Kilisito Yesu. Kwaviya nyuwe nyose mbatizwe kwa kulunganywa na Kilisito mwanda enga ivo eli mwenye Kilisito Yesu.
Mna kwetu suwe, kinanadyo kawiilo dya kuzumilwa kunda wedi hameso ha Mnungu. Chagojela vitendese mbuli iyo kwa udahi wa Muye ywa Mnungu na kwa mhuwi.
Kwaivo himanya kugamba kwa kuvika kwenyu na kwa wambizi wa Muye ywa Yesu Kilisito nenilekelwe.
Mnungu mwenye kasagula kuwatenda want’hu wakwe wamanye ikinyele ivo kili no wedi utendese no ukulu, kugamba Kilisito emndani umwenyu, nanywe nomnde hamwenga mwo ugoli no uwedi utendese wa Mnungu.