Filho do homem
Filho do Homem é o título que Jesus mais usou para si mesmo. Ele conecta sua humanidade plena com a visão profética de Daniel sobre o Messias glorioso que receberá domínio eterno.
A profecia de Daniel
Daniel viu alguém como o Filho do Homem vindo com as nuvens do céu. Foi-lhe dado domínio, glória e reino eterno.
Jesus, o Filho do Homem
O Filho do Homem veio buscar e salvar o que se havia perdido. Ele tem autoridade para perdoar pecados e julgar.
[Soske o Čhavo Manušeskoro alo te rodel hem te spasinel e našavden.]
A ov odgovoringja: "Adava so sadingja o šukar seme tano o Čhavo Manušeskoro,
Soske sar o Jona so sine trin dive hem trin rakja ko vogi e bare mačheske, agjar o Čhavo Manušeskoro ka ovel trin dive hem trin rakja ko najhor than tari phuv.
Koga khedisalile ki Galileja, o Isus phengja pe učenikonge: "O Čhavo Manušeskoro ka ovel predajmo ko vasta e manušenge.
Agjar tumen da trebela te oven spremna, soske o Čhavo Manušeskoro ka avel togaš koga nane te adžikeren le."
"Koga o Čhavo Manušeskoro ka avel ki pi slava hem sa o angejla leja, ka bešel ko po slavno troni.
soske ov sikavela sine samo pe učenikon.
Hem vakergja lenge: "O Čhavo Manušeskoro, ka ovel predajmo ko vasta e manušenge hem ka mudaren le, a palo trin dive ka uštel taro mule."
Soske o Čhavo Manušeskoro na alo te služinen leske, nego ov te služinel hem te del po životo sar otkup butenge."
Ama ka dokažinav tumenge deka o Čhavo Manušeskoro isi le vlast ki phuv te oprostinel o grevija." Togaš phengja e sakateske: "Ušti! Le ti postela hem dža tuke khere."
A o Isus odgovoringja leske: "E lisicen isi len pe thana kaj te soven hem e čiriklen gnezdija, ama o Čhavo Manušeskoro nane kaj te čhivel po šero."
Adaleske so o ajbe taro o Čhavo Manušeskoro ko leskoro dive ka ovel sar koga o gromi so khuvela hem svetinela o nebo taro jekh krajo dži ko javer.
Glória e autoridade
Quando o Filho do Homem for levantado, atrairá todos a si. Ele é plenamente humano e plenamente divino.