Publicidade

Filhos

Por Bíblia Online

Os filhos são herança do Senhor — bênção e responsabilidade sagrada. A Bíblia orienta sobre a criação dos filhos com amor, disciplina e instrução nos caminhos de Deus.

Herança do Senhor

Os filhos são herança do Senhor e o fruto do ventre é seu galardão. Bem-aventurado o homem que enche deles a sua aljava.

Iwana wamale nzawadi ilawa kwa IMNDEWA,

wawo wa ghweko ililawa kwa IMNDEWA.

Ka imishale mna ghamoko gha imunu yana ingupfu,

pfipfo pfawali iwana wamale wa imunu iyoweleka aku kamsongolo.

Kabweda imunu ayula iyali na mishale ili mingi apfo,

ng’atsohumbuka baye hana lilango, hayatsetingana na aduwi tsake.

Ikaye impfuka IMNDEWA pfaitsoghwekighwa

Wabweda awala wose iwompfuka IMNDEWA,

awala iwokala kwa kuwinza tsinzila tsake.

Kutsakuja ghamatunda gha tsisang’ano tsa ghamoko ghako,

kutsodeng’elela na kutsobweda.

Mwehe wako katsakuwa ka mnzabibu ighukweleka ghamatunda mna ing’anda yako,

iwanagho watsakuwa ka pfipughuti pfa minzeituni,

iwoitsunguluka imetsa yawo.

Lola, apfi pfipfo pfayatsobweda imunu ayula iyompfuka IMNDEWA.

Ikaye impfuka IMNDEWA pfaitsoghwekighwa

Wabweda awala wose iwompfuka IMNDEWA,

awala iwokala kwa kuwinza tsinzila tsake.

Kutsakuja ghamatunda gha tsisang’ano tsa ghamoko ghako,

kutsodeng’elela na kutsobweda.

Mwehe wako katsakuwa ka mnzabibu ighukweleka ghamatunda mna ing’anda yako,

iwanagho watsakuwa ka pfipughuti pfa minzeituni,

iwoitsunguluka imetsa yawo.

Iwasongolo wetu,

wakule ka imimeya ilolesighwe ghoya, mna usongolo wawo,

na neghe tsetu wawe ka tsingutso tsikighwe unzolingo mna ing’anda ya mfalume.

Iwanaghe watsakuwa na ngupfu muisi,

ilweleko lwose lwa iwanu iwompfa Imulungu lutsobweda.

Imulungu kawabaliki, kawalongela, "Mkeleke na mwongetseke. Mmeme muisi mwose, muwe ne uwetso mna ipfinu pfose. Muwatawale iwasomba, wapfideghe na wapfilumbe wose iwali muisi."

"IMNDEWA katsowabaliki muwe na wana wengi, mtsopfuna pfijo pfingi, na mtsakuwa na ng’ombe na ng’olo wengi."

Mtsomotetsighwa kubita wanu wangi, kutsakuwa kuduhu immale wala ipinga mna mwemwe iyalihela mwana wala iwanyama wenu nawo ng’awatsokala baye bila wana.

Instruir e disciplinar

Instrui a criança no caminho em que deve andar, e quando envelhecer não se desviará dele. Disciplina é amor em ação.

Umfunde imwana apfila pfaibamighwa yalelighwe, naye ng’atsesemwa baye hata yang’awa kalala.

Ubotsi wa mghati mwa ghumoyo ghwa imwana, lekeni ukumfapula koulapfa ubotsi awo.

Imunu iyoleka kumfapula imwanaghe, ayo komhila, lekeni ayula iyomkunda imwanaghe ng’okawa baye ukumkanya.

Ukumfapula na ukumkanya imwana komwing’a ihekima, lekeni imwana iyalekighwe yatende pfayobama, ayo komghuma chinyala mai wake.

Ng’ungo ya kumi na mbili

Uleke kuleka ukumkanya imwana, kwaapfila ung’amfapula na ifimbo ng’atsakufa baye.

Wana ihekima watsobweda

Wanangu tegheletseni aba wenu chayowafunda, muwambe ghamaghutwi mtegheletse na mmanye.

Ng’ungo tsa Selemani

Imwana yakengele komtenda aba wake yadeng’elele, lekeni imwana mbotsi komghela usungu mai wake.

Mleke kwisemwa ghamalonga aghano ghanimlaghitsani leloli, ila mgheke mmoyo mwenu. Muwafunde iwana wenu, muwapetele hamkala mkaye mwenu, na hamghenda mnzila, hamuwasa na hamlamka.

O amor de Deus por crianças

Deixai vir a mim as crianças. Jesus acolheu, abençoou e honrou as crianças como modelo de fé e humildade.

Yesu honile apfi tsakona usungu, kawalongela, "Muwaleke iwana wadowado watse kuna nene, mleke kuwaghoma kwaapfila Undewa wa Imulungu wa iwana ka wano.

Lelo kama mwemwe yamwihile mwomanya ukuweng’a iwanenu nzawadi tsinoghile, angu Aba wenu iyali kulanga ng’atsolumbilitsa baye kuweng’a nzawadi tsinoghile awala iwomlomba?

Na Yesu kakula na kongetseka ihekima na utali, na kumnoghelesa Imulungu ne iwanu.

Ka apfila aba pfayowonela libatsi iwanaghe,

pfipfo IMNDEWA pfayowonela libatsi iwanu wake,

Iwana we Imulungu

Loleni unoghelo mkulu wa Aba watwing’ile twetwe, mbaka twokemighwa iwana we Imulungu! Na apfo pfipfo pfatuli. Iwanu we iisi ino ng’awotumanya bae, kwaapfila ng’awammanyile bae Imulungu.

Bênção e promessa

O Senhor te abençoe e te guarde. Os filhos dos justos serão abençoados e suas gerações caminharão na retidão.

IMNDEWA yawamotetse na kuwalolesa,

IMNDEWA yawalole kwa uluso na yawatendele ighanoghile,

IMNDEWA yawalanguse wende wake na yawatende mkale tseghamba.

Nomlomba Imulungu yakuhulumsile litungwe kulawa kulanga,

akwing’e lidongo linoghe, ipfijo ne idipfai!

Makabila ghasokutumikila,

na iwanu watsokutowela ghamaghoti.

Kutsowatawala ndughu tsako,

na iwana wa mai wako watsotowa ghamaghoti hambele hako.

Iwanu iwatsokulani watsolanighwa,

na iwanu wala iwokubaliki watsobalikiwa."

Ghweghwe kuniumba pfiungo pfangu pfa mghati,

na nibasa hamwe lida lya mai wangu.

Nitsolonga mighede kwaapfila niumbighwa kwa ukukangawatsa na kwa ukupfukighwa,

ghamatendo ghako ghokangawatsa,

na nene konimanya ghendo.

Imipate yangu ng’aipfisike baye kuna ghweghwe,

ahala haniumbighwe kwa chinyele nyele mna isi

ahala hanikalie nibasa mghati mwa isi.

Ghweghwe tsakumbona ng’ana nene nyoneke baye,

ghamatsuwa ghangu ghaunikile,

ghose tsaghandikighwa mna ichitabu chako,

hata ng’ana litsuwa limwe lyanze baye.

Nene nawakwako ghweghwe tangiya hanyoneke,

tangiya hanikalile mna lida lya mai wangu,

ghweghwe kwa Imulungu wangu.

Nene tsa namsongolo na sambi nilala,

lekeni sina mbone baye imunu yana ihaki kalekighwa,

na iwanaghe walombelombe ichijo.

Matsuwa ghose yeye kamluso, na koatsima sendi iwanu,

na iwanaghe watsobalikighwa ghendo.

Tutsowalongela iwanu wetu bila chipfiso,

na tutsowalongela lweleko lungi,

ghamatendo gha ukutunyighwa gha IMNDEWA,

na tsingupfu tsake, na ghamatendo gha ukukangawatsa ghayatendile.

Tsina sekulu weghodela iwatsukulu wawo, ka apfila iwana pfaweghodela waletsi wawo.

Imunu yanoghile yang’akala kwa kuwinza nzila tsa haki, iwanaghe wayowaleka watsobweda ghendo.

Criação e obediência

Pais, criai vossos filhos na disciplina e instrução do Senhor. Filhos, obedecei a vossos pais — isto é justo e agradável a Deus.

Iwana ne iwelesi wawo

Mwemwe muwana, muwategheletse waletsi wenu kwaapfila mwomtoghola Imtwatsa, mana pfinogha kutenda apfo. Ka Ghamaandiko pfagholonga, "Wategheletse aba wako na mai wako." Alino ilo laghitso lya mwanduso line laghano, laghano alyo lyolonga, "Kutsobweda na kutsokala ghamatsuwa mengi muisi."

Namwe tsina aba mleke kuwaghobola iwanenu, ila muwalele ka pfayobama Imtwatsa, kwa kuwalangusa pfawobamighwa kukala pfinoghile na muwalangulitse pfinu apfo.

Namwe iwana muwahulikitse aba tsenu na mai tsenu mna ghose, mana apfo pfipfo pfaimnoghelesa Imtwatsa.

Namwe welesi mleke kuwaghobola iwanenu, hela watsobeneka ghumoyo.

"Wateghelese aba wako na mai wako, ili ukale ghamatsuwa mengi mna isi iyanitsokwing’a nene IMNDEWA, Imulungu wako.

Mdudumile ahala hamkanyighwa, Imulungu kowatendelani ka iwanaghe. Apfi imwana wachi yang’okanyighwa na aba wake? Ka ng’amkanyighwa ka pfawokanyighwa iwanaghe wose, mwemwe si iwanaghe ghendo, ila wana halamu.

Lekeni ka chitsuka kana iwana au watsukulu, welangulitse tanu kughatenda ghawobamighwa kutenda kwa kuwalolesa iwanu wa kaye tsawo iwenyegho, na kwa kutenda apfo wowaliha iwabala wawo na welesi wawo. Kwaapfila kutenda apfo komnoghelesa Imulungu.

Ipinga hayakweleka, kana hutsuni kwaapfila ichipindi chake cha ukudununzika chipfika, lekeni imwana yang’oneka, ng’okumbuka keli baye akula ukudununzika, kwa ajili ya indeng’elelo iyali nayo kwaapfila mwana koneka muisi.

"Kuya wadodo wenu, wamlongile watsoghoghighwa, iwana wenu ing’awomanya baye ghanoghile na ighehile awo wawo iwatsakwingila ako, nitsoweng’a isi ayo iwe yawo.

Seja o primeiro
Publicidade
Bíblia Online Bíblia Online

Bíblia Online • Versão: 2026-06-29_22-07-56-