Filhos
Os filhos são herança do Senhor — bênção e responsabilidade sagrada. A Bíblia orienta sobre a criação dos filhos com amor, disciplina e instrução nos caminhos de Deus.
Herança do Senhor
Os filhos são herança do Senhor e o fruto do ventre é seu galardão. Bem-aventurado o homem que enche deles a sua aljava.
పురువు తంకు ఆసీర్వదించిసి; క్యాకిరి బుల్నే తొమ్మె పలించికిరి అబివ్రుద్ది పొందికిరి విస్తరించికిరి బీకి పూరిదీకిరి సడకు లోపరచుగునొండి; సొంద్రొరొ మచ్చొనెకు మెగొంపరె ఉడ్డిల పక్సినెకు బీ ఉంపరె పాకిల ప్రతి జీవునుకు ఏలోండి బులి పురువు తంకె సంగరె కొయిసి.
Instruir e disciplinar
Instrui a criança no caminho em que deve andar, e quando envelhecer não se desviará dele. Disciplina é amor em ação.
O amor de Deus por crianças
Deixai vir a mim as crianças. Jesus acolheu, abençoou e honrou as crianças como modelo de fé e humildade.
యేసు యెడ దిక్కిరి రగ్గొ సంగరె సిస్యునెకు కొయిసి. "సన్నిపిల్లానుకు మో పక్కు అయిమురోండి తంకు అడ్డిగిత్తెనాండి; పురువురొ రాజ్యొ అంకపనాలింక్టాక!"
దుస్టులైలా తొమె తొం పిల్లానుకు బొల్టాంచ దిమ్మాసిబులికిరి తెలుసు నీనా! ఈనె సాటబెల్లె పరలోకంరొ తొం బో తాకు మగిలాలింకు బొల్టాంచ దిన్నీనా? తప్పకుండా దూసి.
యేసు జ్ఞానమురె, వయసురె, పురువురొ దయ సంగరె, మనమానె దయ సంగరె వర్దిల్లుకుంట తల్లా.
అమె పురువురొ పిల్లానెబులి డక్కిలాపని బో అముకు కెత్తె ప్రేమ దిగదీసివొ దిగోండి. అమె పురువురొ పిల్లానాక. ఏ కారనము వల్లరె లోకము అముకు జన్నీ, కైంకిబుల్నే సడ తాకు జన్నీ.
Bênção e promessa
O Senhor te abençoe e te guarde. Os filhos dos justos serão abençoados e suas gerações caminharão na retidão.
మెగొ మంచుకు, బీ సారముకు విస్తారమైల దన్నొకు, ద్రాక్సరముకు పురువు తొత్తె అనుగ్రహించుసి. జనుమూనె తొత్తె దాసునె వూసె, జనుమూనె తొత్తె సాగిలిపొడుసె, తో బందు జనుమునుకు తు ఏలికిరి తో మారొ పోనె తొత్తె సాగిలిపొడుసె తొత్తె సపించిలాలింకె సపించబొడుసె తొత్తె దీవించిల లింకె దీవించి బొడిసె.
మీ సొసొ తల్లలింకు ఉంపరె పని, సుక్కిల బీ ఉంపరె పని వరదానెకు కుమ్మరించుంచి. తో సంతానం ఉంపరె మో ఆత్మకు కుమ్మరించుంచి. తొత్తె జొర్నైల లింకు ఆసీర్వదించుంచి. పని కాలవానె పక్కరె నాటిల నిరవంజి గొచ్చోనె గసొరె బొడిలపని తంకె బొడుసె.
యెహోవా తో పిల్లానెకల్లా బోదించుసి. తో పిల్లానెకు పరిపూర్నమైల నెమ్మది తాసి.
Criação e obediência
Pais, criai vossos filhos na disciplina e instrução do Senhor. Filhos, obedecei a vossos pais — isto é justo e agradável a Deus.
పిల్లానె, ప్రబువురె తొం మాబోనుకు లోబొడికిరి రోండి. క్రైస్తవుడుగా యెడ తొం పైటి. "తొత్తె మేలు కలిగిలాపనికిరి తో బోకు మాకు గౌరవించు. యెడ వాగ్దానంరె మిసికిరి రొల్లా అగరొ ఆజ్ఞ పాటించిమాసి."
సడ తొత్తె బూమంపరె దీర్గాయుసుకు దివ్వొ.
మాబోనే, తొం పిల్లానుకు రగొ పుట్టించితెనాండి. తంకు క్రీస్తురొ క్రమసిక్సనరె, బోదరె పుసొండి.
పిల్లానె, సొబ్బి విసయోనెరె తొం మాబోరొ కొతా సునండి. యెడ ప్రబువు వల్లరె మెచ్చిగీవలిసిలాట.
బోనే మానే, తొం పిల్లాన్రొ మనుసు నిరాసనాపర్చుకుంట తంకు రగ్గొ రేపితెనాండి.
తో పురువు యీల యెహోవా తొముకు దీతల్లా దెసొరె తూ బడేకలొ జీలాపని తో బోకు, మాకు గౌరవించిమాసి.
సిక్సాపలము పొందితె తొమె సహించిలీసొ. పురువు పోనెపనాక తొముకు దిగిలీసి. బో నాసిక్సించిలా పో కేసైనా అచ్చెనా? పో యీలాలింకె అల్లా సిక్సరె పాలుపొందిలీసె, తొమె నాపొందినె పొదర్లింకాక గాని పోనె నీ.
ఈనె కె రండిలింకె యీనెను పిల్లానె గాని నత్తిని గాని నత్తి గాని రొల్లాపనైనే, అంకె అగరె తా గొరొలింకు బక్తి దిగదీతె, తంకె మా బోకు ప్రత్యుపకారము కొరితందుకు సుగ్గిమ్మంచె; యెడ పురువురొ అంకికి బొల్టైకిరి అచ్చి.
తిల్డ్రపిల్ల పురుడైలా కలొ అయిలాబెల్లె పురుడు బొత్తానె కలిగివొ. ఈనె, పిల్ల జొర్నైలాబెల్లె సే పిల్ల యే లొకొ బిత్తురుకు అయిలా ఆనందంరె పురుడురె సే పొడిలా బాదల్లా పసిరిజెవ్వొ.