Filhos
Os filhos são herança do Senhor — bênção e responsabilidade sagrada. A Bíblia orienta sobre a criação dos filhos com amor, disciplina e instrução nos caminhos de Deus.
Herança do Senhor
Os filhos são herança do Senhor e o fruto do ventre é seu galardão. Bem-aventurado o homem que enche deles a sua aljava.
3 הנה נחלת יהוה בנים כר פרי הבטן׃4 כחצים ביד־גבור כן בני הנעורים׃5 אשרי הגבר אשר מלא את־אשפתו מהם לא־יבשו כי־ידברו את־אויבים בשער׃
1 שיר המעלות אשרי כל־ירא יהוה ההלך בדרכיו׃2 יגיע כפיך כי תאכל אשריך וטוב לך׃3 אשתך ׀ כגפן פריה בירכתי ביתך בניך כשתלי זיתים סביב לשלחנך׃4 הנה כי־כן יברך גבר ירא יהוה׃
1 שיר המעלות אשרי כל־ירא יהוה ההלך בדרכיו׃2 יגיע כפיך כי תאכל אשריך וטוב לך׃3 אשתך ׀ כגפן פריה בירכתי ביתך בניך כשתלי זיתים סביב לשלחנך׃
12 אשר בנינו ׀ כנטעים מגדלים בנעוריהם בנותינו כזוית מחטבות תבנית היכל׃
2 גבור בארץ יהיה זרעו דור ישרים יברך׃
28 ויברך אתם אלהים ויאמר להם אלהים פרו ורבו ומלאו את־הארץ וכבשה ורדו בדגת הים ובעוף השמים ובכל־חיה הרמשת על־הארץ׃
4 ברוך פרי־בטנך ופרי אדמתך ופרי בהמתך שגר אלפיך ועשתרות צאנך׃
14 ברוך תהיה מכל־העמים לא־יהיה בך עקר ועקרה ובבהמתך׃
Instruir e disciplinar
Instrui a criança no caminho em que deve andar, e quando envelhecer não se desviará dele. Disciplina é amor em ação.
6 חנך לנער על־פי דרכו גם כי־יזקין לא־יסור ממנה׃
15 אולת קשורה בלב־נער שבט מוסר ירחיקנה ממנו׃
24 חושך בטו שונא בנו ואהבו שחרו מוסר׃
15 שבט ותוכחת יתן חכמה ונער משלח מביש אמו׃
13 אל־תמנע מנער מוסר כי־תכנו בשבט לא ימות׃
1 שמעו בנים מוסר אב והקשיבו לדעת בינה׃
1 משלי שלמה פ בן חכם ישמח־אב ובן כסיל תוגת אמו׃
6 והיו הדברים האלה אשר אנכי מצוך היום על־לבבך׃7 ושננתם לבניך ודברת בם בשבתך בביתך ובלכתך בדרך ובשכבך ובקומך׃
O amor de Deus por crianças
Deixai vir a mim as crianças. Jesus acolheu, abençoou e honrou as crianças como modelo de fé e humildade.
13 כרחם אב על־בנים רחם יהוה על־יראיו׃
Bênção e promessa
O Senhor te abençoe e te guarde. Os filhos dos justos serão abençoados e suas gerações caminharão na retidão.
24 יברכך יהוה וישמרך׃ ס25 יאר יהוה ׀ פניו אליך ויחנך׃ ס26 ישא יהוה ׀ פניו אליך וישם לך שלום׃ ס
28 ויתן־לך האלהים מטל השמים ומשמני הארץ ורב דגן ותירש׃29 יעבדוך עמים [וישתחו כ] (וישתחוו ק) לך לאמים הוה גביר לאחיך וישתחוו לך בני אמך ארריך ארור ומברכיך ברוך׃
3 כי אצק־מים על־צמא ונזלים על־יבשה אצק רוחי על־זרעך וברכתי על־צאצאיך׃4 וצמחו בבין חציר כערבים על־יבלי־מים׃
13 וכל־בניך למודי יהוה ורב שלום בניך׃
5 בטרם [אצורך כ] (אצרך ק) בבטן ידעתיך ובטרם תצא מרחם הקדשתיך נביא לגוים נתתיך׃
38 והיו לי לעם ואני אהיה להם לאלהים׃39 ונתתי להם לב אחד ודרך אחד ליראה אותי כל־הימים לטוב להם ולבניהם אחריהם׃
13 כי־אתה קנית כליתי תסכני בבטן אמי׃14 אודך על כי נוראות נפליתי נפלאים מעשיך ונפשי ידעת מאד׃15 לא־נכחד עצמי ממך אשר־עשיתי בסתר רקמתי בתחתיות ארץ׃16 גלמי ׀ ראו עיניך ועל־ספרך כלם יכתבו ימים יצרו [ולא כ] (ולו ק) אחד בהם׃
10 כי־אתה גחי מבטן מבטיחי על־שדי אמי׃
25 נער ׀ הייתי גם־זקנתי ולא־ראיתי צדיק נעזב וזרעו מבקש־לחם׃26 כל־היום חונן ומלוה וזרעו לברכה׃
4 לא נכחד ׀ מבניהם לדור אחרון מספרים תהלות יהוה ועזוזו ונפלאותיו אשר עשה׃
6 עטרת זקנים בני בנים ותפארת בנים אבותם׃
7 מתהלך בתמו צדיק אשרי בניו אחריו׃
Criação e obediência
Pais, criai vossos filhos na disciplina e instrução do Senhor. Filhos, obedecei a vossos pais — isto é justo e agradável a Deus.
12 כבד את־אביך ואת־אמך למען יארכון ימיך על האדמה אשר־יהוה אלהיך נתן לך׃ ס
39 וטפכם אשר אמרתם לבז יהיה ובניכם אשר לא־ידעו היום טוב ורע המה יבאו שמה ולהם אתננה והם יירשוה׃