Fim do mundo
A Bíblia fala sobre o fim do mundo como evento certo e definitivo. Céus e terra passarão, mas as palavras de Jesus jamais passarão. A questão não é se, mas quando.
Os céus passarão
Os céus e a terra passarão, mas as palavras de Jesus permanecerão para sempre. O mundo presente é temporário.
Heaven and earth will pass away, but My words will never pass away.
Immediately after the tribulation of those days:
‘The sun will be darkened,
and the moon will not give its light;
the stars will fall from the sky,
and the powers of the heavens will be shaken.’
No one knows about that day or hour, not even the angels in heaven, nor the Son, but only the Father.
No one knows about that day or hour, not even the angels in heaven, nor the Son, but only the Father.
O dia do Senhor
O dia do Senhor virá como ladrão. Os céus passarão com grande estrondo, e os elementos se dissolverão no fogo.
But the Day of the Lord will come like a thief. The heavens will disappear with a roar, the elements will be destroyed by fire, and the earth and its works will be laid bare.
And by that same word, the present heavens and earth are reserved for fire, being kept for the day of judgment and destruction of ungodly men.
Since everything will be destroyed in this way, what kind of people ought you to be? You ought to conduct yourselves in holiness and godliness as you anticipate and hasten the coming of the day of God, when the heavens will be destroyed by fire and the elements will melt in the heat.
Now about the times and seasons, brothers, we do not need to write to you. For you are fully aware that the Day of the Lord will come like a thief in the night. While people are saying, "Peace and security," destruction will come upon them suddenly, like labor pains on a pregnant woman, and they will not escape.
But you, brothers, are not in the darkness so that this day should overtake you like a thief. For you are all sons of the light and sons of the day; we do not belong to the night or to the darkness.
But you, brothers, are not in the darkness so that this day should overtake you like a thief. For you are all sons of the light and sons of the day; we do not belong to the night or to the darkness. So then, let us not sleep as the others do, but let us remain awake and sober. For those who sleep, sleep at night, and those who get drunk, get drunk at night. But since we belong to the day, let us be sober, putting on the breastplate of faith and love, and the helmet of our hope of salvation.
For God has not appointed us to suffer wrath, but to obtain salvation through our Lord Jesus Christ.
Destruição e renovação
O Dia do Senhor trará juízo sobre os ímpios, mas também novos céus e nova terra onde habita a justiça.
The great Day of the LORD is near —
near and coming quickly.
Listen, the Day of the LORD!
Then the cry of the mighty will be bitter.
That day will be
a day of wrath,
a day of trouble and distress,
a day of destruction and desolation,
a day of darkness and gloom,
a day of clouds and blackness,
a day of horn blast and battle cry
against the fortified cities,
and against the high corner towers.
I will bring such distress on mankind
that they will walk like the blind,
because they have sinned against the LORD.
Their blood will be poured out like dust
and their flesh like dung.
Neither their silver nor their gold
will be able to deliver them
on the Day of the LORD’s wrath.
The whole earth will be consumed
by the fire of His jealousy."
For indeed, He will make a sudden end
of all who dwell on the earth.
Behold, the Day of the LORD is coming—
cruel, with fury and burning anger—
to make the earth a desolation
and to destroy the sinners within it.
And I watched as the Lamb opened the sixth seal, and there was a great earthquake, and the sun became black like sackcloth of goat hair, and the whole moon turned blood red, and the stars of the sky fell to the earth like unripe figs dropping from a tree shaken by a great wind.
And the great dragon was hurled down — that ancient serpent called the devil and Satan, the deceiver of the whole world. He was hurled to the earth, and his angels with him.
There will be signs in the sun and moon and stars, and on the earth dismay among the nations, bewildered by the roaring of the sea and the surging of the waves. Men will faint from fear and anxiety over what is coming upon the earth, for the powers of the heavens will be shaken.
So keep watch at all times, and pray that you may have the strength to escape all that is about to happen and to stand before the Son of Man."
Then I saw a new heaven and a new earth, for the first heaven and earth had passed away, and the sea was no more. I saw the holy city, the new Jerusalem, coming down out of heaven from God, prepared as a bride adorned for her husband.
And I heard a loud voice from the throne saying:
"Behold, the dwelling place of God is with man,
and He will dwell with them.
They will be His people,
and God Himself will be with them as their God.
‘He will wipe away every tear from their eyes,’
and there will be no more death
or mourning or crying or pain,
for the former things have passed away."
And the One seated on the throne said, "Behold, I make all things new." Then He said, "Write this down, for these words are faithful and true."