35 Mawala ang langit ug ang yuta, apan ang akong mga pulong dili mawala.

29 "Pagkahuman sa mga kasakitan nianang panahona,

" ‘mawad-an ug kahayag ang adlaw,

ang bulan dili na modan-ag,

ug ang mga bitoon mangahulog.

Ang mga butang* sa kalangitan pahisalaagon

gikan sa ilang naandan nga agianan.’*

36 "Wala gayoy nasayod mahitungod sa adlaw o oras sa akong pag-abot, bisan ang mga anghel sa langit o Anak, gawas lang sa Amahan.

32 "Ang mahitungod sa adlaw ug oras sa akong pag-abot, wala gayoy nasayod niini, bisan ang mga anghel sa langit o ako nga Anak sa Dios, gawas lang sa Amahan.

10 Mobalik gayod ang Ginoo, ug kanang adlawa moabot sama sa pag-abot sa kawatan nga dili mo masayran kon kanus-a. Madunggan dayon nga naay magdahunog, ug mawala ang langit.* Masunog ang yuta, ug ang tanan nga anaa sa yuta mawala.

7 Pinaagi usab sa pulong sa Dios, ang langit ug ang yuta nga atong makita karon gitagana na nga sunogon sa adlaw nga ang daotang mga tawo hukman ug laglagon.

11 Tungod kay ang tanan mawala man sa ingon niini nga pamaagi, kinahanglan nga magkinabuhi kita nga balaan ug diosnon, 12 samtang nagpaabot kita sa adlaw nga siya mobalik, ug samtang gibuhat nato ang kutob sa atong mahimo aron mapadali nato ang iyang pagbalik. Nianang adlawa, sunogon ang langit ug mawala kini, ug mangatunaw sa kainit ang tanan nga anaa sa yuta.

1 Mga igsoon, dili na kinahanglan nga sulatan ko pa kamo kon kanus-a kini mahitabo. 2 Kay nasayod na kamo nga ang pagbalik sa Ginoo mahisama sa pag-abot sa kawatan panahon sa kagabhion nga walay masayod kon kanus-a. 3 Mahitabo kini samtang ang mga wala motuo moingon, "Malinawon ang tanan ug walay katalagman." Apan sa kalit lang moabot kanila ang kalaglagan, sama sa babayeng nagbati, ug wala gayoy makaikyas kanila.

4 Apan kamo mga igsoon, wala mangitngiti ang inyong mga huna-huna mahitungod niini. Busa kon moabot ang Ginoo nga sama sa pag-abot sa usa ka kawatan, dili na kamo makalitan. 5 Kay kitang tanan nalamdagan na sa kamatuoran. Wala na kita sa kangitngit.

4 Apan kamo mga igsoon, wala mangitngiti ang inyong mga huna-huna mahitungod niini. Busa kon moabot ang Ginoo nga sama sa pag-abot sa usa ka kawatan, dili na kamo makalitan. 5 Kay kitang tanan nalamdagan na sa kamatuoran. Wala na kita sa kangitngit. 6 Busa dili nato sundon ang uban nga nakatulog,* hinuon magbantay kita ug magpugong sa pagbuhat sa dili maayo. 7 Kay ang mga tawo nga nangitngitan wala nagbantay ug kanunay lang nga nakatulog ug naghubog-hubog.* 8 Apan tungod kay nalamdagan na kita, magbantay kita ug magpugong sa pagbuhat sa dili maayo. Gamiton nato isip panagang sa dughan ang atong pagtuo sa Dios ug ang atong paghigugma sa uban. Ug gamiton nato isip "helmet" ang atong paglaom nga luwason kita sa Dios. 9 Kay wala kita pilia sa Dios aron silotan kondili aron maluwas sa silot pinaagi kang Jesu-Cristo nga atong Ginoo.

14 Haduol na ang makalilisang nga adlaw sa Ginoo.

Haduol na sa hilabihan ug mapait ang hilak sa adlaw sa Ginoo,

bisan pa ang gamhanang manggugubat magsinggit aron mangayo ug tabang.

15 Kana nga adlaw mao ang adlaw sa kapungot,

adlaw sa kasakit ug paghigwaos,

adlaw sa kasamok ug pagkalumpag,

adlaw sa kangitngit ug kaguol,

adlaw sa mga panganod ug kangitngit,

16 adlaw nga madungog ang tingog sa trumpeta

ug singgit sa gubat batok sa gilig-ong mga siyudad

ug batok sa mga masigkakilid nga tore niini.

17 Nag-ingon ang Ginoo, "Akong dad-on

ang tumang kasakit sa tanang katawhan

nga maglakaw sila sama sa mga buta,

tungod kay nakasala sila kanako.

Ang ilang dugo ipaagas sama sa tubig

ug ang sulod sa ilang ginhawaan sama sa tae.

18 Dili makaluwas kanila ang ilang mga pilak o mga bulawan gikan

sa adlaw nga ipakita ko ang akong kapungot

nga sama sa kalayo nga lamyon ang tibuok kalibotan.

Tungod kay laglagon ko ang tanang nagpuyo sa kalibotan."

9 Pamati! Moabot ang adlaw sa Ginoo,

ang adlaw sa kapintas ug labihan nga kasuko.

Laglagon ang yuta hangtod nga dili na mapuy-an,

ug laglagon usab ang mga makasasala diha niini.

12 Unya, ang ikaunom na nga silyo ang gitangtang sa Karnero. Diha-diha milinog ug kusog. Miitom ang adlaw sama sa itom nga panapton, ug mipula ang bulan sama sa dugo. 13 Nangahulog sa yuta ang mga bitoon sa langit nga daw sama sa mga ulahi nga bunga sa kahoy nga igos nga mangahulog kon huypon sa kusog nga hangin.

9 Giabog ang dako nga dragon. Siya mao kadtong halas kaniadto nga gitawag nga Yawa o Satanas, nga nagpahisalaag sa mga tawo sa tibuok kalibotan. Gihulog siya dinhi sa kalibotan lakip ang iyang sakop nga mga anghel.

25 "Mahitabo usab nga adunay mga timailhan nga makita sa adlaw, sa bulan, ug sa mga bitoon. Dinhi sa kalibotan makuyawan ang mga nasod tungod sa dahunog sa dagkong mga balod. 26 Makuyapan ang mga tawo sa kahadlok kon unsa ang mahitabo niining kalibotan. Tungod kay ang mga bitoon ug ang uban nga atua sa kalangitan* pahisalaagon gikan sa ilang naandan nga agianan.

36 Busa kanunay kamong mangandam ug mag-ampo nga kon mahitabo na kining tanan, adunay kalig-on kamo aron makalingkawas kamo niining panghitabo, ug makaatubang kamo nga dili maulaw sa Anak sa Tawo."

1 Human niadto, nakita ko ang bag-o nga langit ug ang bag-o nga yuta,* tungod kay ang daan nga langit ug ang daan nga yuta apil ang dagat nawala na. 2 Ug nakita ko ang Balaan nga Siyudad, ang bag-o nga Jerusalem, nga gipakanaog sa Dios gikan sa langit. Kini nga siyudad andam na gayod, sama sa kaslonon nga babaye nga nakabistig pangkasal ug andam na sa pagsugat sa iyang pamanhonon. 3 Unya, aduna akoy nadungog nga kusog nga tingog gikan sa trono nga nag-ingon, "Karon, ang puloy-anan sa Dios anaa na sa mga tawo! Magpuyo siya uban kanila, ug sila mahimong iya nang mga tawo. Ang Dios mismo mahimong ilang kauban [ug ilang Dios]*. 4 Pahiran niya ang ilang mga luha. Wala nay kamatayon,* kasubo, paghilak, o kasakit tungod kay ang daan nga mga butang nanglabay na."

5 Unya miingon ang naglingkod didto sa trono, "Karon, gibag-o ko na ang tanang mga butang!" Ug miingon siya kanako, "Isulat kini nga mga pulong tungod kay tinuod kini ug masaligan."