Fofoca
A fofoca destrói reputações e relacionamentos. A Bíblia condena severamente o murmúrio, a calúnia e a palavra maldosa, chamando o cristão a edificar com a boca.
O poder destrutivo
O homem perverso semeia contendas, e o que anda com fofocas separa amigos íntimos. A fofoca é veneno social.
คนปลิ้นปล้อนยุให้เกิดการแตกแยก
คนขี้นินทาทำให้เพื่อนสนิทแตกคอกัน
ปากของคนไม่นับถือพระเจ้าทำลายเพื่อนบ้าน
แต่คนชอบธรรมรอดพ้นได้ด้วยความรู้
คำนินทาแพร่งพรายความลับ
แต่คนที่เชื่อใจได้รักษาความลับ
ใครที่ปกปิดความเกลียดด้วยริมฝีปากที่โกหก
และพูดใส่ร้ายก็เป็นคนโง่
Edificar com palavras
Não saia da boca nenhuma palavra torpe, mas só a que serve para edificação. Quem fala mal do irmão fala mal da lei.
อย่าหลุดปากพูดสิ่งที่ไม่สมควร แต่จงพูดสิ่งที่เป็นประโยชน์ เพื่อเสริมสร้างผู้อื่นขึ้นตามจำเป็น จะได้เป็นผลดีแก่ผู้ฟัง
คือคนที่ดำเนินชีวิตดีไม่มีที่ติ
คนทำสิ่งที่ชอบธรรม
คนพูดความจริงจากใจ
ไม่ใช่ลิ้นพูดนินทาว่าร้าย
คนไม่ทำผิดต่อเพื่อนบ้าน
และไม่ใส่ร้ายคนอื่น
พระพรเป็นของท่าน เมื่อผู้คนดูถูก ข่มเหง และกล่าวร้ายท่านต่างๆ เพราะเรา