Fofoca
A fofoca destrói reputações e relacionamentos. A Bíblia condena severamente o murmúrio, a calúnia e a palavra maldosa, chamando o cristão a edificar com a boca.
O poder destrutivo
O homem perverso semeia contendas, e o que anda com fofocas separa amigos íntimos. A fofoca é veneno social.
మూర్ఖులు తగవు రేపుతారు,
పుకార్లు సన్నిహితులైన స్నేహితులను వేరు చేస్తాయి.
దుష్టులువాడు తన నోటి మాట వలన తన పొరుగువానికి నాశనం కలుగుతుంది,
తెలివిచేత నీతిమంతులు తప్పించుకుంటారు.
పుకారు ఆత్మవిశ్వాసాన్ని మోసం చేస్తుంది,
కాని నమ్మదగినవారు రహస్యాలను దాస్తారు.
పగను దాచిపెట్టేవారు అబద్ధికులు,
ఇతరుల మీద నిందలు వేసేవారు మూర్ఖులు.
Edificar com palavras
Não saia da boca nenhuma palavra torpe, mas só a que serve para edificação. Quem fala mal do irmão fala mal da lei.
మీ నోటి నుండి ఏ చెడు మాటలు రానివ్వకండి, వినేవారికి మేలు కలిగేలా అవసరాన్ని బట్టి, ముందు వారు బలపడడానికి సహాయపడే మంచి మాటలే మాట్లాడండి.
నిందారహితంగా నడుచుకొనేవారు,
నీతిని జరిగించేవారు,
తమ హృదయం నుండి సత్యాన్ని మాట్లాడేవారు;
తమ నాలుకతో అపవాదులు వేయనివారు,
పొరుగువారికి కీడు చేయనివారు,
స్నేహితుల గురించి చెడుగా మాట్లాడనివారు;
"నా నిమిత్తం ప్రజలు మిమ్మల్ని అవమానించి, హింసించి మీరు చెడ్డవారని మీమీద అపనిందలు వేసినప్పుడు మీరు ధన్యులు.