Força
O Senhor é a nossa força. A Bíblia está repleta de promessas para os que se sentem fracos, cansados ou sobrecarregados. Deus fortalece, sustenta e renova os que confiam nele.
O Senhor é minha força
O Senhor é minha força e meu escudo; nele meu coração confia. Ele é a fortaleza da minha vida — de quem me recearei?
Renovar as forças
Os que esperam no Senhor renovam as forças. Sobem com asas como águias, correm e não se cansam, caminham e não se fatigam.
Tudo posso em Cristo
Tudo posso naquele que me fortalece. Deus dá poder ao cansado e multiplica as forças dos que não têm vigor.
Sa šaj kava ano Isus o Hrist, savo dol man zuralipe.
Sa šaj kava ano Isus o Hrist, savo dol man zuralipe.
Sa šaj kava ano Isus o Hrist, savo dol man zuralipe.
Sigurno sem, kaj o Dol savo počnisada te ćerol šukar buća ane tumende, ka dovršil len dži ko đive kana ka avol o Hrist o Isus.
al vov vaćarda manđe: "Mingro milost si dosta tuće, golese so mingri zor emjasno sikadol ano slabost." Golese pobut ka hvaliv man mingre slabosturencar, te bi e Hristesi zor bešola ane mande. Golese, bašo Hrist, radujiv man kana sem slabo, kana vređin man, kana sem ano pharipe, kana progonin man thaj kana sem ano bilačhipe. Golese so, kana sem slabo, tegani sem zuralo.
al vov vaćarda manđe: "Mingro milost si dosta tuće, golese so mingri zor emjasno sikadol ano slabost." Golese pobut ka hvaliv man mingre slabosturencar, te bi e Hristesi zor bešola ane mande. Golese, bašo Hrist, radujiv man kana sem slabo, kana vređin man, kana sem ano pharipe, kana progonin man thaj kana sem ano bilačhipe. Golese so, kana sem slabo, tegani sem zuralo.
Golese, bašo Hrist, radujiv man kana sem slabo, kana vređin man, kana sem ano pharipe, kana progonin man thaj kana sem ano bilačhipe. Golese so, kana sem slabo, tegani sem zuralo.
Oružje savesa mara amen naj tare kava sveto, nego isi le e Devlesi zor te peravol e dušmanese tvrđave. Lesa perava o manušikano bilačho džanglipe
Gova ni značil kaj amen korkore sam sposobna te tvrdi khanči baše amende. Amaro sposobnost avol taro Dol.
Força do Espírito
Recebereis poder ao descer sobre vós o Espírito Santo. O Espírito nos fortalece com poder no homem interior.
Al akana tumen ka primin o zuralipe kana ka uljol pe tumende o Sveto Duxo thaj ka aven mingre svedokura ano Jerusalim, pi sa i Judeja thaj i Samarija thaj sa dži ko krajo e phuvako."
Kana von dikhlje kaj o Petar thaj o Jovane ni daran thaj dodžanglje kaj von naj sikade thaj si prosta manuša, but čudisajle. Džanglje kaj von sesa e Isusesa.
Molima te dol tumen, palo barvalipe pe slavako, te aven po zurale ano Duxo savo si andre ane tumende.
A ko krajo, zuravon ano Gospod ane leso baro zuralipe.
A ko krajo, zuravon ano Gospod ane leso baro zuralipe.
A ko krajo, zuravon ano Gospod ane leso baro zuralipe.
O Dol šaj, pe zuralimasa savo delujil ane amende, te ćerol but po više nego so moli il so da gođi. Lese slava ani Khanđiri thaj ano Hrist o Isus ane sa e kuštika thaj ane sa e đivesa. Amin.
Golese so o Dol ni dija amen duxo tari dar, nego Duxo taro zuralipe, manglipe thaj tari disciplina.
Golese so o Dol ni dija amen duxo tari dar, nego Duxo taro zuralipe, manglipe thaj tari disciplina.
Te istrajisadam,
ka caruji lesa.
Te odreknisaljam lestar,
i vov ka odreknil pe amendar.
Coragem e perseverança
Sê forte e corajoso! O Senhor teu Deus é contigo por onde quer que andares. Não desanime, porque a alegria do Senhor é a vossa força.
Zapovedisadem tuće: ‘Av zuralo thaj hrabro. Ma dara thaj ma av obeshrabrime, golese so o GOSPOD, ćiro Dol, ka avol tusa bilo kaj te dža.’"
Zapovedisadem tuće: ‘Av zuralo thaj hrabro. Ma dara thaj ma av obeshrabrime, golese so o GOSPOD, ćiro Dol, ka avol tusa bilo kaj te dža.’"
Fortalecidos na Palavra
A Palavra de Deus é viva e eficaz. Ela nos fortalece, nos guia e nos equipará para toda boa obra.
Golese so o Lafi e Devleso si džuvdo thaj delotvorno, po oštro taro svako mačo savo čhinol ke duj riga. Avol dži odori kaj ulavol i duša taro duxo thaj e kokala tare zglobura, a prosudil gova so da gođi thaj so manđol o ilo.
Aven džungade! Ačhen zurale ano pačajipe! Ićaren tumen muršikane thaj aven zurale!
Aven džungade! Ačhen zurale ano pačajipe! Ićaren tumen muršikane thaj aven zurale!
Aven džungade! Ačhen zurale ano pačajipe! Ićaren tumen muršikane thaj aven zurale!
Mingre lafura thaj mingro propovedipe ni sesa tare gođaver thaj ubedljiva lafura, a dokaz taro mingro propovedipe sasa o zuralipe taro Sveto Duxo, te ne bi tumaro pačajipe temeljilape po manušikano mudrost, nego pe Devleso zuralipe.
Golese so o lafi taro krsto si dilipe kolenđe so meren, al amenđe save spasi amen, si e Devlesi zor.
Golese so o lafi taro krsto si dilipe kolenđe so meren, al amenđe save spasi amen, si e Devlesi zor.
Promessas de força
Quando estou fraco, o Senhor me sustenta. Ele restaura minha alma, fortalece meu coração e guia meus passos.
Perseverança e vitória
Se Deus é por nós, quem será contra nós? A Palavra da cruz é poder de Deus para os que são salvos.
So šaj vaćara pe kava? Te si o Dol amencar, ko šaj avol protiv amende?
Amen džana kaj o Dol ane sa ćerol šukar kolenđe save manđen le thaj saven Vov birisada pale piro plan.
E Devlesi večno zor thaj o devlipe našti te dićhol, al taro postanko e svetoso šaj dićhen pe thaj te haljaren pe ane kova so o Dol ćerda. Golese naj len nisavo opravdanje baše pe buća.
Em todo tempo
O Senhor fortalece de manhã à noite, do berço à velhice. Nenhum obstáculo é grande demais quando Deus é nossa força.
Aven mande savore save sen umorna thaj tovarime, me ka odmoriv tumen.
O Isus dikhlja šukar premal lende thaj vaćarda lenđe: "So si nemoguće e manušenđe, gova si e Devlese moguće."
Golese so tumen ni ka vaćaren, nego ka vaćarol andar tumende o Duxo tumare Dadeso savo si ko nebo!
Mang e Gospode, će Devle, sa će ilesa, sa će dušasa, sa će gođasa thaj sa će zorasa.’ [Kava si angluno zapovest.]
Čhavoralen, tumen preperen e Devlese thaj pobedisaden len, golese so kova savo si ane tumende si pozuralo nego kova savo si ano sveto.