Força
O Senhor é a nossa força. A Bíblia está repleta de promessas para os que se sentem fracos, cansados ou sobrecarregados. Deus fortalece, sustenta e renova os que confiam nele.
O Senhor é minha força
O Senhor é minha força e meu escudo; nele meu coração confia. Ele é a fortaleza da minha vida — de quem me recearei?
祂是我的力量，我的盾牌，
我信靠祂，就得幫助。
我的心歡喜雀躍，
我要歌唱讚美祂。
祂是我的力量，我的盾牌，
我信靠祂，就得幫助。
我的心歡喜雀躍，
我要歌唱讚美祂。
祂是我的力量，我的盾牌，
我信靠祂，就得幫助。
我的心歡喜雀躍，
我要歌唱讚美祂。
耶和華是祂子民的力量，
是祂膏立之人得救的堡壘。
耶和華是我的光，我的拯救，
我還怕誰？
耶和華是我的堡壘，
我還怕誰？
我深信今世必能看見耶和華的美善。
要等候耶和華，
要剛強壯膽，
等候耶和華。
要等候耶和華，
要剛強壯膽，
等候耶和華。
耶和華是我的力量，
是我的詩歌；
祂拯救了我。
耶和華啊，你是我的力量，
我愛你。
耶和華是我的磐石，我的堡壘，
我的拯救者；
我的上帝是庇護我的磐石，
我的盾牌，
是拯救我的力量，我的堅壘。
我靠著你迎戰敵軍，
靠著我的上帝躍過牆垣。
除了耶和華，誰是上帝呢？
除了我們的上帝，誰是磐石呢？
Renovar as forças
Os que esperam no Senhor renovam as forças. Sobem com asas como águias, correm e não se cansam, caminham e não se fatigam.
但仰望耶和華的人必重新得力。
他們必像鷹一樣展翅高飛，
他們奔跑也不困倦，
他們行走也不疲乏。
但仰望耶和華的人必重新得力。
他們必像鷹一樣展翅高飛，
他們奔跑也不困倦，
他們行走也不疲乏。
但仰望耶和華的人必重新得力。
他們必像鷹一樣展翅高飛，
他們奔跑也不困倦，
他們行走也不疲乏。
祂賜疲乏的人能力，
給軟弱的人加力量。
祂賜疲乏的人能力，
給軟弱的人加力量。
祂賜疲乏的人能力，
給軟弱的人加力量。
你不要害怕，因為我與你同在，
你不要驚慌，因為我是你的上帝。
我必賜你力量，幫助你，
用我公義的右手扶持你。』
你不要害怕，因為我與你同在，
你不要驚慌，因為我是你的上帝。
我必賜你力量，幫助你，
用我公義的右手扶持你。』
你不要害怕，因為我與你同在，
你不要驚慌，因為我是你的上帝。
我必賜你力量，幫助你，
用我公義的右手扶持你。』
「貧窮困苦的人找不到水喝，
他們口乾舌燥。
但我耶和華必應允他們的呼求，
我，以色列的上帝不會撇棄他們。
你是貧窮人的避難所，
是困苦之人患難中的避難所，
你是避風港，
是酷暑中的陰涼處。
殘暴之徒的氣息好像吹襲牆垣的暴風，
以華冠取代錫安哀傷者頭上的灰塵，
以喜樂的膏油取代他們的哀傷，
以頌讚的外袍取代他們的灰心。
他們將被稱為耶和華所栽種的公義橡樹，
以彰顯祂的榮耀。
Tudo posso em Cristo
Tudo posso naquele que me fortalece. Deus dá poder ao cansado e multiplica as forças dos que não têm vigor.
靠著賜我力量的那位，我凡事都能做。
靠著賜我力量的那位，我凡事都能做。
靠著賜我力量的那位，我凡事都能做。
我深信，上帝既然在你們心裡開始了這美好的工作，就必在耶穌基督再來的時候完成這工作。
但祂說：「我的恩典足夠你用，因為我的能力在人的軟弱上更顯得全備。」所以，我更喜歡誇耀自己的軟弱，好讓基督的能力蔭庇我。 因此，為了基督的緣故，我欣然面對軟弱、凌辱、艱難、迫害和困苦，因為我什麼時候軟弱，就什麼時候剛強。
但祂說：「我的恩典足夠你用，因為我的能力在人的軟弱上更顯得全備。」所以，我更喜歡誇耀自己的軟弱，好讓基督的能力蔭庇我。 因此，為了基督的緣故，我欣然面對軟弱、凌辱、艱難、迫害和困苦，因為我什麼時候軟弱，就什麼時候剛強。
因此，為了基督的緣故，我欣然面對軟弱、凌辱、艱難、迫害和困苦，因為我什麼時候軟弱，就什麼時候剛強。
我們爭戰的兵器不是屬血氣的，而是從上帝而來的能力，可以摧毀堅固的營壘，
我們並不認為自己能夠承擔什麼，我們能夠承擔全是靠上帝。
Força do Espírito
Recebereis poder ao descer sobre vós o Espírito Santo. O Espírito nos fortalece com poder no homem interior.
但聖靈降臨在你們身上後，你們必得到能力，在耶路撒冷、猶太全境和撒瑪利亞，直到地極，作我的見證人。」
在場的人看到彼得和約翰的膽量，又知道他們原是沒有學問的平民百姓，都很驚奇。他們認出這些人跟隨過耶穌，
祈求祂按照自己豐盛的榮耀，藉著祂的靈，以大能使你們內在的生命剛強起來，
最後，你們要靠著主和祂的大能大力作剛強的人，
最後，你們要靠著主和祂的大能大力作剛強的人，
最後，你們要靠著主和祂的大能大力作剛強的人，
上帝照著運行在我們裡面的大能，能夠豐豐富富地成就一切，超過我們所求所想的。 願祂在教會中，在基督耶穌裡得到榮耀，直到世世代代，永永遠遠。阿們！
因為上帝賜給我們的不是怯懦的心，而是剛強、仁愛、自律的心。
因為上帝賜給我們的不是怯懦的心，而是剛強、仁愛、自律的心。
我們若忍耐到底，
就必與祂一同作王。
我們若不承認祂，
祂也必不承認我們。
Coragem e perseverança
Sê forte e corajoso! O Senhor teu Deus é contigo por onde quer que andares. Não desanime, porque a alegria do Senhor é a vossa força.
我再次吩咐你，要剛強勇敢！不要驚慌害怕，因為你無論走到哪裡，你的上帝耶和華必與你同在。」
我再次吩咐你，要剛強勇敢！不要驚慌害怕，因為你無論走到哪裡，你的上帝耶和華必與你同在。」
你們要剛強勇敢，不要懼怕他們，因為你們的上帝耶和華與你們同行，祂不會撇下你們，也不會離棄你們。」
因為你們的上帝耶和華要與你們同去，為你們爭戰，使你們戰勝仇敵。』
因為你們的上帝耶和華要與你們同去，為你們爭戰，使你們戰勝仇敵。』
尼希米又說：「你們去吃肥美的肉，喝甘甜的酒，並分些給沒有預備的人，因為今天是我們主的聖日。不要悲傷，因為從耶和華而來的喜樂是你們的力量。」
那與他同在的只是血肉之軀，與我們同在的卻是我們的上帝耶和華，祂必幫助我們，為我們作戰。」眾人因猶大王希西迦的這番話而得到鼓舞。
但你們要剛強，不要雙手發軟，因為你們必因所行的得獎賞。」
大衛又對兒子所羅門說：「你要堅定勇敢地去做！不要驚慌害怕，因為我的上帝耶和華必不撇下你，也不丟棄你，祂必與你同在，直到聖殿的一切工作完畢。
耶和華啊，偉大、權能、榮耀、尊貴和威嚴都是你的，天上地下的一切都是你的。耶和華啊，國度是你的，你是萬有的至高主宰。
要尋求耶和華和祂的能力，
時常來到祂面前。
Fortalecidos na Palavra
A Palavra de Deus é viva e eficaz. Ela nos fortalece, nos guia e nos equipará para toda boa obra.
上帝的話有生命、有功效，鋒利無比，勝過一切兩刃的利劍，甚至能夠剌入並分開魂與靈、關節與骨髓，辨明人一切的思想和動機。
你們要警醒，在信仰上堅定不移，做勇敢剛強的人。
你們要警醒，在信仰上堅定不移，做勇敢剛強的人。
你們要警醒，在信仰上堅定不移，做勇敢剛強的人。
我說話、講道不是靠充滿智慧的雄辯之詞，而是靠聖靈的能力作明證， 好使你們的信仰不是以人的智慧為基礎，而是以上帝的能力為基礎。
因為十字架之道在將要滅亡的人看來是愚昧的，但對我們這些得救的人來說卻是上帝的大能，
因為十字架之道在將要滅亡的人看來是愚昧的，但對我們這些得救的人來說卻是上帝的大能，
Promessas de força
Quando estou fraco, o Senhor me sustenta. Ele restaura minha alma, fortalece meu coração e guia meus passos.
耶和華鞏固義人的腳步，
喜悅他們所走的路。
他們即使失腳，也不會跌倒，
因為耶和華的手扶持他們。
耶和華拯救義人，
患難時作他們的庇護所。
祂安慰悲痛欲絕的人，
拯救心靈破碎的人。
耶和華必救贖祂的僕人，
投靠祂的人必不被定罪。
凡等候耶和華的人啊，
要剛強壯膽！
他們不是靠自己的刀劍征服那裡，
不是靠自己的臂膀得勝，
而是靠你的右手、你的臂膀和你的容光，
因為你愛他們。
但我要歌頌你的能力，
在清晨頌揚你的慈愛，
因為你是我的堡壘，
是我患難時的避難所。
上帝啊，你是我的力量，
我要頌讚你，
你是我的堡壘，
是以慈愛待我的上帝。
上帝啊，
我從小就受你的教導，
直到今日我仍傳揚你奇妙的作為。
上帝啊，
就是我年老髮白的時候，
求你也不要丟棄我，
好讓我把你的大能告訴下一代，
把你的能力講給後人。
你使我經歷了許多患難，
最終必使我重獲新生，
把我從大地深處救上來。
你必賜我更大的尊榮，
你必再次安慰我。
儘管我身心俱衰，
上帝永遠是我心中的力量，
是我永遠的福分。
儘管我身心俱衰，
上帝永遠是我心中的力量，
是我永遠的福分。
儘管我身心俱衰，
上帝永遠是我心中的力量，
是我永遠的福分。
Perseverança e vitória
Se Deus é por nós, quem será contra nós? A Palavra da cruz é poder de Deus para os que são salvos.
對於這些事，我們還可以說什麼呢？上帝若幫助我們，誰能與我們對抗？
我們知道，上帝使萬事互相效力，使那些愛上帝的人，就是上帝按自己的旨意呼召的人得益處。
自從創造天地以來，上帝永恆的大能和神性是明明可知的，雖然肉眼看不見，但透過受造之物就可以領悟，使人無法推諉。
靠你得力量的人有福了！
他們嚮往到錫安朝見你。
他們越走越有力，
都要到錫安朝見上帝。
當我憂心忡忡的時候，
你的撫慰帶給我歡樂。
我傷心欲絕，
求你照你的應許使我堅強起來。
你的應許保全我性命，
是我患難中的安慰。
耶和華啊，雖然我身陷患難，
你必保全我性命，
伸手攻擊我惱怒的仇敵，
用右手拯救我。
耶和華啊，我心力交瘁的時候，
只有你知道我當走的路。
敵人已在我行的路上鋪下網羅。
有人靠戰車，有人靠戰馬，
但我們靠的是我們的上帝耶和華的名。
耶和華啊，
君王因你的能力而歡欣，
因你的拯救而雀躍。
你使孩童和嬰兒口中發出頌讚，
好叫仇敵和復仇者都啞口無言。
Em todo tempo
O Senhor fortalece de manhã à noite, do berço à velhice. Nenhum obstáculo é grande demais quando Deus é nossa força.
主耶和華是我的力量，
祂使我的腳如母鹿的蹄，
穩行在高處。
這首歌交給樂長，用弦樂器伴奏。
「主耶和華啊，看啊，你伸出臂膀以大能創造天地，你無所不能。
因此，萬軍之上帝耶和華對我說：
「因為他們說了這話，
我要使我的話在你口中成為火，
使他們像柴一樣被燒毀。
我必讓他們靠耶和華而強盛，
他們必奉祂的名行事。
這是耶和華說的。」
他對我說：「這是耶和華對所羅巴伯講的話。萬軍之耶和華說，『不靠權勢，不靠才能，乃靠我的靈。
「所有勞苦困乏、背負重擔的人啊，到我這裡來吧！我要賜給你們安息。
耶穌看著他們說：「對人而言，這不可能；但對上帝而言，凡事都可能。」
因為那時候說話的不是你們自己，而是你們父的靈藉著你們說話。
你要全心、全情、全意、全力愛主你的上帝』；
跟隨大衛的人因自己的兒女被擄去，心裡很痛苦，商議要用石頭打死大衛。大衛深陷困境，但他靠著他的上帝耶和華得到了力量。
孩子們，你們屬於上帝，並且已經勝過那些假先知，因為在你們裡面的靈比世上的靈更大。
因為主不會永遠撇棄人。
主儘管使人憂傷，
祂依然憐憫人，
因為祂有豐盛的慈愛。
祂不願使人憂傷、痛苦。