Força
O Senhor é a nossa força. A Bíblia está repleta de promessas para os que se sentem fracos, cansados ou sobrecarregados. Deus fortalece, sustenta e renova os que confiam nele.
O Senhor é minha força
O Senhor é minha força e meu escudo; nele meu coração confia. Ele é a fortaleza da minha vida — de quem me recearei?
Renovar as forças
Os que esperam no Senhor renovam as forças. Sobem com asas como águias, correm e não se cansam, caminham e não se fatigam.
ఈనె యెహోవా కోసం కనిపెట్టిలా లింకె నో బలము పొందుగునుసె. తంకె పక్సి రొజానె పని రెక్కానె చాపికిరి ఉంపురుకు ఎగురుసె. అలుపు నీకుంటా దోండుసె. నాసొమ్మసిల్లికుంటా చలిబాజూసె.
ఈనె యెహోవా కోసం కనిపెట్టిలా లింకె నో బలము పొందుగునుసె. తంకె పక్సి రొజానె పని రెక్కానె చాపికిరి ఉంపురుకు ఎగురుసె. అలుపు నీకుంటా దోండుసె. నాసొమ్మసిల్లికుంటా చలిబాజూసె.
ఈనె యెహోవా కోసం కనిపెట్టిలా లింకె నో బలము పొందుగునుసె. తంకె పక్సి రొజానె పని రెక్కానె చాపికిరి ఉంపురుకు ఎగురుసె. అలుపు నీకుంటా దోండుసె. నాసొమ్మసిల్లికుంటా చలిబాజూసె.
అలిసిజెల్లలింకు బలము దిల్లాట సెయ్యాక. సక్తినీలలింకు బలము దెల్లాట సెయ్యాక.
అలిసిజెల్లలింకు బలము దిల్లాట సెయ్యాక. సక్తినీలలింకు బలము దెల్లాట సెయ్యాక.
అలిసిజెల్లలింకు బలము దిల్లాట సెయ్యాక. సక్తినీలలింకు బలము దెల్లాట సెయ్యాక.
తొత్తె తోడుగా అచ్చి, డొరితెనా. మియ్యి తొ పురువు. దిగులు పొడితెనా. మీ తొత్తె బలపర్చిమి. తొత్తె సాయం కొరుంచి. నీతి బుల్ల మో కైల అత్తొ సంగరె తొత్తె ఆదుగునుంచి.
తొత్తె తోడుగా అచ్చి, డొరితెనా. మియ్యి తొ పురువు. దిగులు పొడితెనా. మీ తొత్తె బలపర్చిమి. తొత్తె సాయం కొరుంచి. నీతి బుల్ల మో కైల అత్తొ సంగరె తొత్తె ఆదుగునుంచి.
తొత్తె తోడుగా అచ్చి, డొరితెనా. మియ్యి తొ పురువు. దిగులు పొడితెనా. మీ తొత్తె బలపర్చిమి. తొత్తె సాయం కొరుంచి. నీతి బుల్ల మో కైల అత్తొ సంగరె తొత్తె ఆదుగునుంచి.
దీనూనె అవస్దరె తల్ల లింకె పని కోసం కుజ్జిలీసె. పని నా మిల్లందరె తంకు గొల సుక్కిజెల్లీసి. యెహోవా బుల్ల మియ్యి తంకు జబాబు దూంచి. ఇస్రాయేలు పురువు యీల మియ్యి తంకు చడిదెన్ని.
కైంకిబుల్నే బీదలింకు తూ బద్రతగా, అవసరమురె తల్లాలింకు రక్సకుడుగా అచ్చు. పనిబారె ఆస్రయముగా, కొర రె నీడగా అచ్చు. దయనీలాలింకు ఊపిరి బా పనికిరి గోడకు బైతల్లా తుపాను పనికిరి తల్లా కవచం పనికిరి అచ్చు.
సీయోనురె దుక్కొపొడితల్ల లింకు బొలికొరితె, బూడిదకు బదులుగా ఆనందమైల తలపాగ, దుక్కొకు బదులుగా ఆనంద తెల్లొ, కుంగిల మనుసుకు బదులుగా స్తుతి కొన్న తంకు దీతె సెయ్యె మెత్తె పొడిదీసి. నీతి విసయంరె మస్తకి గొచ్చోనె బులి యెహోవా గనత కోసం నాటిల గొచ్చోనె బులి తంకు డక్కుసె.
Tudo posso em Cristo
Tudo posso naquele que me fortalece. Deus dá poder ao cansado e multiplica as forças dos que não têm vigor.
మెత్తె బలపరిచిలా క్రీస్తు వల్లరాక మీ సొబ్బి కొరిపారిలించి.
మెత్తె బలపరిచిలా క్రీస్తు వల్లరాక మీ సొబ్బి కొరిపారిలించి.
మెత్తె బలపరిచిలా క్రీస్తు వల్లరాక మీ సొబ్బి కొరిపారిలించి.
తొం బిత్తరె యే బొల్ట పైటి మొదలు కొరిలాట పురువాక. సడ యేసు క్రీస్తు బుల్లికిరి అయిల దినో వరకూ సే పైటి కొనసాగించికిరి పూర్తి కొరిపారొ బులి మో గట్టి నమ్మకం.
సెడకు మో క్రుప తొత్తె చాలు; బలహీనతరె మొ సక్తి పరిపూర్నమిలిసి బులి సెయ్యె మో సంగరె కొయిసి. సెడకు క్రీస్తు సక్తి మో ఉంపరె టారిలా వల్లరె, విసేసముగా బలహీనతలురె
మియి కెబ్బుకు బలహీనుడువొ సెల్లె బలవంతుడు గనక క్రీస్తు నిమిత్తము మెత్తె కలిగిలా బలహీనతలురె నిందలురె ఇబ్బందులురె హింసలురె ఉపద్రవములురె మియి సంతోసించిలించి.
సెడకు మో క్రుప తొత్తె చాలు; బలహీనతరె మొ సక్తి పరిపూర్నమిలిసి బులి సెయ్యె మో సంగరె కొయిసి. సెడకు క్రీస్తు సక్తి మో ఉంపరె టారిలా వల్లరె, విసేసముగా బలహీనతలురె
మియి కెబ్బుకు బలహీనుడువొ సెల్లె బలవంతుడు గనక క్రీస్తు నిమిత్తము మెత్తె కలిగిలా బలహీనతలురె నిందలురె ఇబ్బందులురె హింసలురె ఉపద్రవములురె మియి సంతోసించిలించి.
మియి కెబ్బుకు బలహీనుడువొ సెల్లె బలవంతుడు గనక క్రీస్తు నిమిత్తము మెత్తె కలిగిలా బలహీనతలురె నిందలురె ఇబ్బందులురె హింసలురె ఉపద్రవములురె మియి సంతోసించిలించి.
పురువురొ యుద్దోపకరనములు లొకొ సంబందమైలటా నీగని. సత్రుబలం పొక్కిదిలాపని బలమురొల్లాపని అచ్చి.
అం వల్లరె కెడైనను ఈలాపనికిరి ఆలోసించితందుకు అం మట్టుకు అమ్మాక సక్తి గలిగిలాలింకె నింతొ అముకు యే సక్తి పురువుతీకిరి కలిగికిరి అచ్చి.
Força do Espírito
Recebereis poder ao descer sobre vós o Espírito Santo. O Espírito nos fortalece com poder no homem interior.
ఈనె పవిత్రాత్మ తొం ఉంపరకు అయిలబెల్లె తొంబిత్తరె సక్తి కలుగుసి. తొమె అగరె యెరూసలేముకు, యూదయ, సమరయ ప్రాంతమూనె సొబ్బిటిరె బూదిగంతాల జాంక మోగురించి సాక్సిం దూసొ" బులి కొయిసి.
పేతురు, యోహానుకు చదువునీలా మామూలు మనమానె బులి తంకె బుజ్జిసి. ఈనె తంకె దైర్యానుకు దిక్కిరి గ్రహించికిరి ఆచర్యం పొగిసి. సెల్లె సబ్యులులింకె యేసు సంగరె రొల్లాలింకు గ్రహించిసె.
పురువు తా బిత్తరె రొల్లా తా ఆత్మ ద్వారా తా గొప్ప మహిమకు తొముకు దీకిరి సక్తిసంగరె తొముకు బలపర్చుబులి మగిలించి.
చివరకు, ప్రబువురొ మహాసక్తి ద్వారా తాబిత్తరె బలవంతులైకిరి రోండి .రోమా సైనికుడు
చివరకు, ప్రబువురొ మహాసక్తి ద్వారా తాబిత్తరె బలవంతులైకిరి రోండి .రోమా సైనికుడు
చివరకు, ప్రబువురొ మహాసక్తి ద్వారా తాబిత్తరె బలవంతులైకిరి రోండి .రోమా సైనికుడు
అం బిత్తరె పైటికొరిలా తా సక్తి ప్రకారం అమె మగిలాటకన్నా, ఊహించిలాటకన్నా బడే బూతు కొరిపారిలా సక్తి గలిగిలా,
పురువుకు, సంగమురె క్రీస్తు యేసురె తరతరమునెకు నిత్యము మహిమ కలిగిమాసి. ఆమేను.
పురువు అముకు సక్తి, ప్రేమ, ఇంద్రియనిగ్రహము గల ఆత్మకాక దీసి గాని పిరికిలింకె యీల ఆత్మదిల్లాని.
పురువు అముకు సక్తి, ప్రేమ, ఇంద్రియనిగ్రహము గల ఆత్మకాక దీసి గాని పిరికిలింకె యీల ఆత్మదిల్లాని.
అమె సహించిలా లింకె ఈనె,
తాదీకిరాంక ఏలుంచొ.
తాకు అమె తెలిసినీబులి కొయినె,
సేయంకా అముకు తెలిసిని బులి కొయివొ.
Coragem e perseverança
Sê forte e corajoso! O Senhor teu Deus é contigo por onde quer que andares. Não desanime, porque a alegria do Senhor é a vossa força.
సెల్లె నెహెమ్యా "అయిండి. తెల్లొ దరిలా మోసొ కాండి. కెడయీనె సోదయిలాట పీండి. ఉంచినె జాంక తంకోసం కిచ్చీ సిద్దం నాకొరిగిల్లాలింకు వాటాలు పొడిదేండి. కైంకు బుల్నె ఏ దినో పరిసుద్దమైలాట. తొమె దుక్కొ పొడితెనాండి. యెహోవారె ఆనందమాక తొం బలం" బులి కొయిసి.
Fortalecidos na Palavra
A Palavra de Deus é viva e eficaz. Ela nos fortalece, nos guia e nos equipará para toda boa obra.
కైంకిబుల్నే పురువురొ వాక్యము సజీవమైలా బలముగలిగిలాటైకిరి దీటఅంచుగలిగిలా కత్తిపనాట కెటువంటి కడ్గముకన్నా వాడిగా రొయికిరి పొర్నొఆత్మానెకు కీల్లుకు మూలుగునెకు యిడకడుకుంటా దూరికిరి హ్రుదయమురొ తలంపూనెకు ఆలోచనానెకు పరిక్సించిలీసి.
మెలుకువగా టారించి, విస్వాసంరె టారికిరి టారించి, పౌరుసముగలాలింకె పనికిరి టారించి, బలవంతలైకిరి టారించి;
మెలుకువగా టారించి, విస్వాసంరె టారికిరి టారించి, పౌరుసముగలాలింకె పనికిరి టారించి, బలవంతలైకిరి టారించి;
మెలుకువగా టారించి, విస్వాసంరె టారికిరి టారించి, పౌరుసముగలాలింకె పనికిరి టారించి, బలవంతలైకిరి టారించి;
సడకు మియి కొతలగినన్నా సువార్త ప్రకటించినన్నా, జ్ఞానయుక్తమైల సోదకొతానుకు నాఉపయోగించుకుంటా, పురువురొ పరిసుద్దాత్మ సక్తి సంగరె దిగిదీతే వినియోగించించి. తొం విస్వాసము మనమానెరొ జ్ఞానముకు ఆదారము నాకొరిగీకిరి, పురువురొ సక్తికు ఆదారము కొరిగీకిరి రొమ్మంచిబులి, మో ఉద్దేసం.
సిలువరె క్రీస్తు మొర్నొ గురించి వార్త, నసించితల్లా తంకు బోడతనం ఈనె రక్సించబొడితల్లా అముకు పురువురొ సక్తి.
సిలువరె క్రీస్తు మొర్నొ గురించి వార్త, నసించితల్లా తంకు బోడతనం ఈనె రక్సించబొడితల్లా అముకు పురువురొ సక్తి.
Promessas de força
Quando estou fraco, o Senhor me sustenta. Ele restaura minha alma, fortalece meu coração e guia meus passos.
Perseverança e vitória
Se Deus é por nós, quem será contra nós? A Palavra da cruz é poder de Deus para os que são salvos.
యాకిరి తన్నుగా కిరకోంచొ? పురువు అం పక్సమురె తన్నుగా అముకు విరోది కేసే?
పురువుకు ప్రేమించిలాలింకు, బుల్నే తా సంకల్పము సంగరె డక్కిలాలింకు, మేలు కలిగితె సొబ్బికూడ సమకూడికిరి జరిగిలీసి బులి అముకు తెలుసు.
సెయ్యె అద్రుస్యలక్సనాలు, బుల్నే సెయ్యె నిత్యసక్తి దేవత్వముకు, జగతుత్పత్తి మొదలీకిరి స్రుస్టించబొడిలా వస్తువులూనెకూ ఆలోచించువురొ వల్లరె తేటపొడిలీసి గనక తంకె తంకు సమర్దించిగిత్తె అవకాసం కిచ్చీనీ.
Em todo tempo
O Senhor fortalece de manhã à noite, do berço à velhice. Nenhum obstáculo é grande demais quando Deus é nossa força.
ప్రబువు యీల యెహోవాక మెత్తె బలుం. సెయ్యె మో గోడ్డోనెకు లేడి గొడ్డోనె పని కొరుసి. ఎత్తుయీల చోటూనె ఉంపరె సెయ్యె మెత్తె చలిపించుసి.
మీయి తంకు యెహోవారొ నారె బలపర్చిమి. తా నా గేపకము కొరుగునుకుంట కొనసాగుసె. యెడాక యెహోవారొ కొత .
సెల్లె సె సలాది మోసంగరె యాకిరి కొయిసి. "జెరుబ్బాబెలుకు ప్రక్సమైలా యెహోవా కొత ఎడాక. తో సక్తి వల్లరె, తో బలం వల్లరె ఎడా జరిగిని. కేవలం మో ఆత్మ వల్లరాక ఎడా జరుగుసి" బులి సేనానెరొ ప్రబువు యెహోవా కొయిసి.
బారం బొయిగీకిరి అలసిజిల్లాలింకల్లా మో పక్కరకు అయిండి. మియి తొముకు విస్రాంతి దూంచి.
సెల్లె యేసు తంకాడుకు దిక్కిరి, "అడ మనమకు అసాద్యమాక ఈనె పురువుకు సొబ్బి సాద్యమాక" బులి కొయిసి.
కిరుకు బుల్నే కొతాలగిలాట తొమ్మెనీ. తో బోరొ ఆత్మ తొంబిత్తరెదీకిరి కొతలగువొ.
తువ్వు తో పూర్న బలము, బుద్ది, ఆత్మ సంగరె మనుసు పూర్తిగా తో పురువైల ప్రబువుకు ప్రేమించిమాసి బుల్లాటాకా అసలైలా మొదటి ఆజ్ఞ.
మో పిల్లానె, తొమె పురువు సంబందూనె. తొంబిత్తరె రొల్లా ఆత్మ లోకమురె రొల్లట ఆత్మ కన్నా గొప్పీట గనుక తొమ సొరొప్రవక్తానె ఓడించికిరి జయించికిరి అచ్చొ.