Generosidade
A generosidade é marca do caráter de Deus e vocação do cristão. Deus ama ao que dá com alegria. Quem semeia generosamente, generosamente colherá.
Dar com alegria
Deus ama ao que dá com alegria. Cada um contribua segundo propôs no coração — não com tristeza ou por necessidade.
แต่ละคนควรให้ตามที่ตั้งใจ ไม่ใช่ด้วยใจลังเลหรือถูกกดดัน เพราะพระเจ้ารักคนที่ให้ด้วยใจยินดี
จงจำไว้ว่า คนที่หว่านอย่างตระหนี่ก็จะเก็บเกี่ยวได้น้อย ผู้ที่หว่านด้วยใจกว้างขวางก็จะเก็บเกี่ยวได้มาก แต่ละคนควรให้ตามที่ตั้งใจ ไม่ใช่ด้วยใจลังเลหรือถูกกดดัน เพราะพระเจ้ารักคนที่ให้ด้วยใจยินดี และพระเจ้าสามารถอวยพรท่านอย่างล้นเหลือ เพื่อจะมีทุกสิ่งที่จำเป็นตลอดเวลา และมีอย่างอุดมสำหรับการดีทุกอย่าง เหมือนที่เขียนไว้ว่า
"เขาได้แจกจ่ายให้คนยากจน
ความชอบธรรมของเขาอยู่ชั่วนิรันดร์"
บัดนี้พระองค์ผู้จัดสรรเมล็ดแก่ผู้หว่านและอาหารแก่ผู้คน ก็จะจัดสรร เพิ่มพูนยุ้งฉาง และขยายการเก็บเกี่ยวความชอบธรรมของท่าน พระองค์จะทำให้ท่านมั่งคั่งในทุกด้าน เพื่อท่านจะสามารถให้ด้วยใจกว้างขวางในทุกโอกาส และโดยทางเรา ใจกว้างขวางของท่านจะส่งผลให้มีการขอบคุณพระเจ้า
การรับใช้ที่ท่านทำอยู่นี้ ไม่เพียงจุนเจือบรรดาคนของพระเจ้า แต่ทำให้มีการขอบคุณพระเจ้าอย่างมากมายด้วย
บัดนี้พระองค์ผู้จัดสรรเมล็ดแก่ผู้หว่านและอาหารแก่ผู้คน ก็จะจัดสรร เพิ่มพูนยุ้งฉาง และขยายการเก็บเกี่ยวความชอบธรรมของท่าน
พระองค์จะทำให้ท่านมั่งคั่งในทุกด้าน เพื่อท่านจะสามารถให้ด้วยใจกว้างขวางในทุกโอกาส และโดยทางเรา ใจกว้างขวางของท่านจะส่งผลให้มีการขอบคุณพระเจ้า
เพราะถ้ามีความเต็มใจแล้ว ของถวายก็เป็นที่ยอมรับตามที่เขามีอยู่ ไม่ใช่ตามที่เขาไม่มี
Partilhar e abençoar
Quem dá aos pobres empresta ao Senhor. A generosidade abre portas de bênção sobre quem dá e sobre quem recebe.
คนใจกว้างจะเจริญรุ่งเรือง
ใครทำให้ผู้อื่นชื่นบานก็จะได้รับความชื่นบาน
คนหนึ่งยิ่งให้ด้วยใจกว้างกลับจะยิ่งได้รับมากขึ้น
ส่วนบางคนยิ่งตระหนี่กลับยิ่งขาดแคลน
คนใจกว้างจะเจริญรุ่งเรือง
ใครทำให้ผู้อื่นชื่นบานก็จะได้รับความชื่นบาน
จงถวายเกียรติแด่พระยาห์เวห์ด้วยทรัพย์สมบัติของเจ้า
ด้วยผลแรกจากผลผลิตทั้งปวงของเจ้า
แล้วยุ้งฉางของเจ้าจะเต็มล้น
และถังของเจ้าจะล้นด้วยเหล้าองุ่นใหม่
อย่ายั้งสิ่งดีไว้จากคนที่มีสิทธิ์ได้รับ
เมื่ออยู่ในอำนาจของเจ้าจะทำได้
ใครที่ปิดหูจากเสียงร่ำไห้ของคนจน
เขาจะร่ำร้อง และไม่มีใครตอบเช่นกัน
พระยาห์เวห์ผู้มีฤทธิ์พูดว่า "จงนำสิบลดมายังคลังวิหารให้ครบ เพื่อจะมีอาหารในวิหารของเรา จงลองดูเราในข้อนี้ มีหรือที่เราจะไม่เปิดประตูฟ้าสวรรค์เทพรมาให้เจ้าอย่างเหลือล้นจนไม่มีที่จะเก็บ"
จะมีคนจนในแผ่นดินเสมอ ฉะนั้นข้าพเจ้าจึงกำชับให้ท่านเอื้อเฟื้อแก่พี่น้องชาวอิสราเอลที่ยากไร้และขัดสนในดินแดนของท่าน
O ensino de Jesus
Dai e dar-se-vos-á. A quem te pedir, dá. O que fizestes a um destes mais pequeninos, a mim o fizestes.
จงให้ แล้วท่านจะได้รับเต็มถ้วยตวงที่อัดแน่น เขย่าให้มีที่ว่างเพื่อใส่เพิ่ม จนล้นออกมาเทลงบนตักของท่าน เพราะท่านใช้ถ้วยอันใดก็จะใช้ถ้วยอันเดียวกันนั้นตวงแก่ท่าน"
จงให้ แล้วท่านจะได้รับเต็มถ้วยตวงที่อัดแน่น เขย่าให้มีที่ว่างเพื่อใส่เพิ่ม จนล้นออกมาเทลงบนตักของท่าน เพราะท่านใช้ถ้วยอันใดก็จะใช้ถ้วยอันเดียวกันนั้นตวงแก่ท่าน"
จงให้แก่ทุกคนที่ขอ และถ้าใครมาเอาของของท่านไป ก็อย่าทวงคืน
ถ้าเจ้าเองที่เป็นคนชั่วยังรู้จักให้สิ่งดีแก่ลูกของตน ยิ่งกว่านั้นสักเท่าใด พระบิดาในสวรรค์จะให้พระวิญญาณบริสุทธิ์แก่คนที่ขอต่อพระองค์"
จงให้แก่คนที่ขอ และอย่าเมินหน้าหนีคนที่ต้องการขอยืมจากท่าน
ดังนั้นเมื่อช่วยเหลือคนขัดสน อย่าตีฆ้องร้องป่าวเหมือนคนหน้าซื่อใจคดทำในธรรมศาลาและตามถนนหนทาง เพื่อให้ผู้คนสรรเสริญ เราบอกความจริงว่า คนเหล่านั้นได้รับรางวัลของตนเต็มที่แล้ว แต่เมื่อท่านช่วยเหลือคนขัดสน อย่าให้มือซ้ายรู้สิ่งที่มือขวาทำ เพื่อการช่วยเหลือจะเป็นความลับ แล้วพระบิดาผู้มองเห็นสิ่งที่ทำเป็นความลับนั้น จะให้รางวัลแก่ท่าน
องค์ราชาจะตอบว่า ‘เราบอกความจริงว่า สิ่งใดที่ท่านทำให้แก่พี่น้องคนหนึ่งของเราที่เล็กน้อยที่สุด ก็ได้ทำให้เราด้วย’
Generosidade de Deus
Se Deus dá sabedoria generosamente a quem pede, quanto mais nos dará Ele forças e suprimento em toda necessidade?
ถ้าใครในพวกท่านขาดปัญญา จงขอจากพระเจ้า ผู้ให้กับทุกคนด้วยใจกว้างขวางโดยไม่มีอคติ แล้วเขาจะได้รับ
สมมุติว่าพี่น้องคนไหนขาดแคลนเสื้อผ้าและอาหารประจำวัน ถ้าท่านคนหนึ่งพูดกับเขาว่า "ขอให้ไปเป็นสุข ร่างกายอบอุ่นและอิ่มท้องเถิด" แต่ไม่ให้ปัจจัยทางกายกับเขา จะมีประโยชน์อะไร เช่นกัน ความเชื่ออย่างเดียว ถ้าไม่มีการกระทำ ความเชื่อนั้นก็ตายแล้ว
พระองค์ให้กำลังแก่ผู้ที่อ่อนล้า
และเพิ่มพลังแก่ผู้ที่อ่อนแอ
คนที่เอื้อเฟื้อและให้ยืมอย่างเสรี
คนดำเนินกิจการอย่างยุติธรรม จะอยู่เย็นเป็นสุข