Generosidade
A generosidade é marca do caráter de Deus e vocação do cristão. Deus ama ao que dá com alegria. Quem semeia generosamente, generosamente colherá.
Dar com alegria
Deus ama ao que dá com alegria. Cada um contribua segundo propôs no coração — não com tristeza ou por necessidade.
Lunti líchugun kada aban hídangiñe, keisi lasandiruni tidan lanigi; mama lau magundani ni ladüga lariñawagún hun lun híchugun, lugundun hínsiñehabuti Bungiu lun le íchugubei lau ugundani.
Haritagua humá luagu katei le: Le lóuguati lábunagun, lóuguabei giñe lalubahan; le gíbeti lábunagun, gíbebei giñe lalubahan. Lunti líchugun kada aban hídangiñe, keisi lasandiruni tidan lanigi; mama lau magundani ni ladüga lariñawagún hun lun híchugun, lugundun hínsiñehabuti Bungiu lun le íchugubei lau ugundani. Gayaraati líchugun Bungiu sun luwuyeri abiniruni hun, lun ñein lan le habusenrubei huma súnwandan lun habagaridun, ñein ligíame giñe saragu huma lun hídehan lidan sun katei buiti. Tariñahare Lererun Bungiu:
Edewehati saragu houn gudemetiña,
areidati lun súnwandan.
Bungiu, le íchugubalin ilaü lun ábunaguti tuma fein lun leigin, líchuguba giñe hun lun gayaraabei lan hedewehan saragu houn gudemetiña kéisigubeirügü ilaü le abunúbei. Ábame laweiridagüdüni Bungiu murusun fulesei le hadügübei houn, darime lun habihin óunwenbu abiniruni lúmagiñe Bungiu keisi aban óunwenbu alubahani. Ítara luba gama humá sun luwuyerigu irisini ani gayaraabei híchugun lau tubuidun anigi, ani danme le heresibiruni waduheñu idewesei le lunbei hóunahani houn wama, wéiribei heteingiruni Bungiu. Lugundun lau wíchuguni ídemuei le houn waduheñu, mama wíchigarügüñein idewesei le hemegeirun houn, wadügüña giñe lun híchugun saragu eteingiruni lun Bungiu lau lira.
Bungiu, le íchugubalin ilaü lun ábunaguti tuma fein lun leigin, líchuguba giñe hun lun gayaraabei lan hedewehan saragu houn gudemetiña kéisigubeirügü ilaü le abunúbei. Ábame laweiridagüdüni Bungiu murusun fulesei le hadügübei houn, darime lun habihin óunwenbu abiniruni lúmagiñe Bungiu keisi aban óunwenbu alubahani.
Ítara luba gama humá sun luwuyerigu irisini ani gayaraabei híchugun lau tubuidun anigi, ani danme le heresibiruni waduheñu idewesei le lunbei hóunahani houn wama, wéiribei heteingiruni Bungiu.
Lugundun anhein íchiga aban gürigia sun le liyaraati según le lúmabei, lau sun lugundan, gúndaati Bungiu lau, ani resibi lumuti le líchugubei gürigia ligia; mamuriahan lumuti Bungiu le úati hama gürigia.
Partilhar e abençoar
Quem dá aos pobres empresta ao Senhor. A generosidade abre portas de bênção sobre quem dá e sobre quem recebe.
Ha gareinibaña, awansetiña;
ha íchugubaña, ibihatiña giñe.
Añahein gürigia mángitiña,
ibihatiña sügǘ lau le híchugubei;
añahein giñe arügüretiña agumuchutiña lidan gudemei.
Ha gareinibaña, awansetiña;
ha íchugubaña, ibihatiña giñe.
Ruba inebesei lun Bungiu lau birisin
luma lau furumiñeti balubahan bicharirugugiñe;
ítara luba tabuinchun lagei balubahan lau ilaü,
ani gíbeboun diwéin buma darime básiñarunu areida.
Mamaharabá badügün fulesei lun le amuriahati buma
dan le gayara lan badügüni.
Ha máhabaña haganbuni hayumuragun gudemetiña,
maganbúnbaña giñe danme le hamuriahan ídemuei.
Barǘ huméi diisi lídangiñe san lidoun tirisin ténpulu, ítara luba ñeinbei lan éigini núbiñe. Hóuchagua humana lidan katei le, ábame nadaaraguni lubenari sielu lun nóunahani lubuidun-agei abiniruni huagun.
Súnwandan ñeinbei lan megei fulasurugu, ligía nariñagunbei bun lun buidu ban hama bupaisanun ha áfagubaña gudemei bageira.
O ensino de Jesus
Dai e dar-se-vos-á. A quem te pedir, dá. O que fizestes a um destes mais pequeninos, a mim o fizestes.
Ru humá, rúa láamuga giñe hun. Líchuguba Bungiu saragu hun; ladügüba hun kéigubeirügü hadüga houn amu».
Ru humá, rúa láamuga giñe hun. Líchuguba Bungiu saragu hun; ladügüba hun kéigubeirügü hadüga houn amu».
Furumiñeguarügü le amuriahati buma, ruba lun; le anügüti bumegen, málugabei luma.
Gíchigadihadün ligía katei buiti houn hirahüñü lau sun huriban, gúbumeti líchigei Húguchi Bungiu le siélubei Sífiri Sandu houn ha amuriahabalin!»
Furumiñeguarügü le amuriahati aban katei huma, ru huméi lun, míchiga huméi giñe hanagan luagun le afuredeihati huma.
Ligía, danme lubéi híderagun aban gudemeti, masubudiragüda huméi lun sun ubóu kei hadüga ha biánguabaña igibu ligilisirugu luma ǘmadarugu. Hagía, hadügüni lira lúnrügü hadimurehan gürigia buidu hawagu. Ninarün hau luagu lau lan hadügüni lira, ibiha hamaali hafayeiruáha. Dan le híchugun aban katei lun gudemeti, masubudiraléi ni besi humada; adüga huméi lábugiñe libidiñewa. Húguchi Bungiu le arihubalin le hadügübei lábugiñe libidiñewa, líchuguba hafayeiruáha.
Ábame nariñagun houn: "Ninarün hau, furumiñeguarügü katei le hadügübei lun aban hádangiñe namulenu, ka lan lǘnabunbei, nun giñe hadügei".
Generosidade de Deus
Se Deus dá sabedoria generosamente a quem pede, quanto mais nos dará Ele forças e suprimento em toda necessidade?
Gama lumoun anhein megei lubéi aban hídangiñe lichú aau, amuriahalá luma Bungiu, ábame líchuguni lun, ladüga mánginti ani ruti lau areini houn súngubei.
Kei hamuga guentó, anihein aban iduhei wügüri o würi emegeiruti daüguaü luma éigini, lariñaga aban hídangiñe lun: «Buidulá lidin bun; daruguabá baugua, hou buguyame,» ani michu lumuti le lemegeirubei lun, kagia hu lan lira? Ítara liña lasuseredun luma afiñeni: Anhein marufudun hamá gürigia lau katei le hadügübei, afiñeni lábuguarügü, ítara liña kei aban katei hilaali.
Ruti erei lun le buchaalibei uagu,
ru ligía lanwoun lere le uánimabei.
gürigia ha buídubaña,
rútiña furedeiti lau areini,
adüga hamuti hamarasun lau arumani;