Graça
A graça de Deus é favor imerecido. Pela graça somos salvos, pela graça vivemos, pela graça somos sustentados. É o dom mais precioso de Deus — dado a quem não merece.
Salvos pela graça
Pela graça sois salvos, mediante a fé, e isto não vem de vós — é dom de Deus. Não por obras, para que ninguém se glorie.
Jo no žēlastības jūs esat pestīti caur ticību, un tas nav no jums: tā ir Dieva dāvana; Ne no darbiem, lai neviens nelielās.
Bet Dievs, bagāts būdams apžēlošanā, mūs ir mīlējis Savas lielās mīlestības pēc, Un mūs, kas bijām nomiruši grēkos, ar Kristu ir darījis dzīvus (caur žēlastību jūs esat izglābti),
Jo visi ir grēkojuši, un tiem nav uzslavas Dieva priekšā, Un top taisnoti bez nopelna no Viņa žēlastības caur atpirkšanu, kas notikusi Kristū Jēzū.
Bet ne tā, ka apgrēkošanās, ir arīdzan žēlastība. Jo ja caur viena apgrēkošanos daudzi ir miruši, tad daudz vairāk Dieva žēlastība un dāvana caur viena Cilvēka, Jēzus Kristus, žēlastību pārpilnam ir nākusi pār daudziem.
Lai, kā grēks ir valdījis ar nāvi, tāpat arī žēlastība valda caur taisnību uz mūžīgu dzīvošanu caur Jēzu Kristu, mūsu Kungu.
Graça que capacita
A graça me basta, pois o poder se aperfeiçoa na fraqueza. Na graça, não estamos mais sob a lei, mas sob o favor de Deus.
Jo grēks pār jums nevaldīs; jo jūs neesat zem bauslības, bet zem žēlastības.
Ko nu? Vai mums būs grēkot, tāpēc ka neesam zem bauslības, bet zem žēlastības? Ne mūžam!
Kas mūs izglābis un aicinājis ar svētu aicināšanu ne pēc mūsu darbiem, bet pēc Savas īpašas apņemšanās un žēlastības, kas mums dota Kristū Jēzū no mūžīgiem laikiem,
Jo Dieva žēlastība, kas visiem cilvēkiem pestīšanu atnes, ir atspīdējusi Un mūs pamāca, lai mēs bezdievību un pasaulīgas kārības aizliegdami, šķīsti un taisni un dievbijīgi dzīvojam šinī pasaulē,
Tāpēc apjoziet savas sirds gurnus un skaidrā prātā ceriet pilnīgi uz žēlastību, kas jums taps atnesta, kad Jēzus Kristus parādīsies.
Bet visu žēlīgais Dievs, kas mūs aicinājis uz Savu mūžīgo godību Kristū Jēzū, Tas jūs, kas mazu brīdi ciešat, Pats sataisīs, spēcinās, stiprinās, pastāvīgus darīs.
A graça de Deus
O Senhor é compassivo e gracioso, tardio em irar-se e grande em amor. Sua graça é nova a cada manhã.
Žēlīgs un lēnīgs ir Tas KUNGS, pacietīgs un no lielas žēlastības.
Tiešām, labums un žēlastība mani pavadīs visu manu mūžu, un es palikšu Tā KUNGA namā vienmēr.
Un Tā KUNGA, mūsu Dieva, laipnība lai paliek pār mums! Un pašķir pie mums mūsu roku darbu, mūsu roku darbu, to Tu pašķir!
Svētceļnieku kāpšanas dziesma. No dziļumiem es Tevi piesaucu, Kungs. Ak Kungs, klausi manu balsi, lai Tavas ausis uzmana uz manas sirds lūgšanas balsi.
Tas KUNGS lai tevi svētī un lai tevi pasargā;Tas KUNGS lai apgaismo Savu vaigu pār tevi un lai tev ir žēlīgs;Tas KUNGS lai paceļ Savu vaigu uz tevi un lai tev dod mieru!
Un tādēļ Tas KUNGS gaidīs, pirms jums būs žēlīgs, un augsti pacelsies, pirms pār jums apžēlosies; jo Tas KUNGS ir Dievs, kas tiesās: svētīgi visi, kas uz Viņu cerē.
Viver pela graça
A graça de nosso Senhor Jesus Cristo esteja convosco. Perdoando e confessando, experimentamos a graça restauradora.
Mūsu Kunga Jēzus Kristus žēlastība lai ir ar jums visiem! Āmen.
Mūsu Kunga Jēzus Kristus žēlastība lai ir ar jūsu garu! Āmen.
Tad nu lai ar drošību pieejam pie žēlastības krēsla, lai apžēlošanu dabūjam un žēlastību atrodam par palīdzību savā laikā.
Bet es neko par to nebēdāju, un mana dzīvība man pašam nav dārga, ka nepabeigtu ar prieku savu kalpošanu, ko es esmu dabūjis no Tā KUNGA Jēzus, apliecināt evaņģēliju no Dieva žēlastības.
Jo tik ļoti Dievs pasauli mīlējis, ka Viņš Savu vienpiedzimušo Dēlu devis, ka visiem tiem, kas tic uz Viņu, nebūs pazust, bet dabūt mūžīgu dzīvošanu.
Jo kad jūs cilvēkiem viņu noziegumus piedodat, tad jums jūsu Debesu Tēvs arīdzan piedos.
Kas savus pārkāpumus apklāj, tam tas neizdosies; bet kas tos izsūdz un atstāj, tas dabūs žēlastību.
Pashas svētki svētīti
Un Hizkija sūtīja pie visa Israēla un Jūda un rakstīja arī vēstules Efraimam un Manasem, lai nāk Tā KUNGA namā uz Jeruzālemi svētīt Pashas svētkus Tam KUNGAM, Israēla Dievam. Jo ķēniņš bija nospriedis ar lielkungiem un ar visu draudzi Jeruzālemē svētīt Pashas svētkus otrajā mēnesī. Jo tie tos nepaspēja svētīt īstenajā laikā, tāpēc ka priesteru nebija pietiekami svētījušies un ļaudis Jeruzālemē nebija sapulcējušies. Un šī lieta patika ķēniņam un visai draudzei. Un tie pavēlēja izsaukt pa visu Israēlu, no Bēršebas līdz Danai, lai nāk Tam KUNGAM, Israēla Dievam, svētīt Pashas svētkus Jeruzālemē, jo lielā sapulcē tie tos nebija turējuši, kā ir rakstīts. Tad skrējēji ar vēstulēm no ķēniņa un lielkungu rokas izgāja pa visu Israēlu un Jūdu, pēc ķēniņa pavēles, sacīdami: "Jūs Israēla bērni, atgriezieties pie Tā KUNGA, Ābrahāma, Īzaka un Israēla Dieva, tad arī viņš atgriezīsies pie izglābtajiem, kas jums atlikuši no asīriešu ķēniņu rokas. Un neesiet kā jūsu tēvi un jūsu brāļi, kas noziegušies pret To KUNGU, savu tēvu Dievu, kādēļ Viņš tos nodevis postam, kā paši redzat. Tad nu neesiet stūrgalvīgi kā jūsu tēvi, dodiet Tam KUNGAM savu roku un nāciet Viņa svētajā vietā, ko Viņš ir svētījis mūžīgi, un kalpojiet Tam KUNGAM, savam Dievam, tad Viņa bargā dusmība no jums novērsīsies. Jo, kad jūs atgriezīsities pie Tā KUNGA, tad jūsu brāļi un jūsu bērni dabūs žēlastību to priekšā, kas tos veduši gūstā, tā ka viņi atkal atnāks šajā zemē. Jo Tas KUNGS, jūsu Dievs, ir žēlīgs un žēlsirdīgs un nenovērsīs Savu vaigu no jums, ja jūs atgriezīsities pie Viņa." Tā skrējēji gāja no pilsētas uz pilsētu pa Efraima un Manases zemi līdz Zebulonam; bet šie tos apsmēja un apmēdīja. Bet taču kādi no Ašera un Manases, un Zebulona pazemojās un nāca uz Jeruzālemi. Arī pār Jūdu bija Dieva roka, un Viņš tiem deva vienādu sirdi, lai darītu ķēniņa un lielkungu pavēli pēc Tā KUNGA vārda. Un daudz ļaužu sapulcējās Jeruzālemē, lai svētītu Neraudzētās maizes svētkus otrajā mēnesī, varen liela draudze. Un tie cēlās un noārdīja altārus, kas bija Jeruzālemē, un ņēma visus kvēpināmos traukus un tos iemeta Kidronas upē. Tad tie nokāva Pashā jērus otrā mēneša četrpadsmitajā dienā. Un priesteri un levīti saprata savu kaunu un svētījās, un nesa dedzināmos upurus Tā KUNGA namā. Un tie stāvēja savā vietā, pēc savas kārtas, pēc Dieva vīra Mozus bauslības. Priesteri slacināja asinis, tās ņemdami no levītu rokas. Jo draudzē bija daudzi, kas nebija svētījušies; tādēļ levīti nokāva Pashā jērus par visiem, kas nebija šķīsti, ka tos Tam KUNGAM svētītu. Jo liels ļaužu pulks no Efraima un no Manases, Jisāšhara un Zebulona nebija šķīstījušies, un taču tie ēda Pashā jēru, bet ne tā, kā ir rakstīts. Bet Hizkija lūdza par tiem un sacīja: "Tas KUNGS, Žēlīgais, lai to piedod visiem, kas savu sirdi sataisījuši, lai meklētu Dievu To KUNGU, savu tēvu Dievu, jebšu ne pēc svētās šķīstīšanas." Un Tas KUNGS paklausīja Hizkiju un dziedināja ļaudis. Tā Israēla bērni, kas bija sanākuši Jeruzālemē, turēja Neraudzētās maizes svētkus septiņas dienas ar lielu prieku. Un levīti un priesteri slavēja To KUNGU ik dienas ar skaļiem mūzikas instrumentiem Tam KUNGAM par godu. Un Hizkija runāja laipnīgi ar visiem levītiem, kas labi zināja Tā KUNGA kalpošanu; un tie ēda svētku upurus septiņas dienas un upurēja pateicības upurus, un teica To KUNGU, savu tēvu Dievu. Un visa draudze nosprieda svētīt vēl otras septiņas dienas, un tie svētīja vēl otras septiņas dienas ar prieku. Jo Hizkija, Jūdas ķēniņš, deva draudzei tūkstoš vēršu un septiņus tūkstošus avju. Un lielkungi deva draudzei tūkstoš vēršu un desmit tūkstošus avju. Un priesteri svētījās lielā skaitā. Un visa Jūdas draudze priecājās līdz ar priesteriem un levītiem, arī visa draudze, kas bija nākusi no Israēla, un svešinieki, kas bija atnākuši no Israēla zemes un kas piemita Jūdā. Tā bija liels prieks Jeruzālemē, jo kopš Salamana, Dāvida dēla, Israēla ķēniņa, laika Jeruzālemē tā nebija bijis. Un priesteri un levīti cēlās un svētīja ļaudis, un viņu balss tika paklausīta, un viņu lūgšana nāca Viņa svētajā mājoklī debesīs.