Pular para o conteúdo
Publicidade

Gratidão a Deus

Por Bíblia Online

A gratidão a Deus é atitude que transforma a vida. Reconhecer que toda boa dádiva vem de Deus nos leva a louvar, servir e viver com alegria e propósito.

Tudo vem de Deus

Toda boa dádiva vem do alto. Agradecer a Deus é reconhecer que Ele é a fonte de toda bênção e sustento.

Jo ikkatra Dieva radīta lieta ir laba, un nekas nav atmetams, kas ar pateicību top ņemts;

Jo ikkatra Dieva radīta lieta ir laba, un nekas nav atmetams, kas ar pateicību top ņemts; Jo tas top svētīts caur Dieva Vārdu un lūgšanu.

Un es pateicos Tam, kas mani darījis spēcīgu, mūsu Kungam Kristum Jēzum, ka Viņš mani turējis par uzticīgu un iecēlis šinī kalpošanā,

Tad nu es pamācu pār visām lietām, lai notiek lūgšanas, piesaukšanas, aizlūgšanas, pateikšanās par visiem cilvēkiem,

Pateikdamies Tam Tēvam, kas mūs ir darījis derīgus, līdz ar svētiem, mantību dabūt gaismā.

Iesakņoti un uztaisīti Viņā un apstiprināti ticībā, jūs esat mācīti, augdami tajā ar pateicību.

Un Dieva miers lai valda jūsu sirdīs, uz ko jūs arī esat aicināti vienā miesā, un esat pateicīgi.

Louvor e gratidão

Louvai ao Senhor e dai-lhe graças! Ele fez maravilhas e é digno de todo louvor e agradecimento.

Es slavēšu To KUNGU Viņa taisnības dēļ un dziedāšu KUNGA, Visuaugstākā, Vārdam.

Upurē Dievam pateicību un maksā Visuaugstākam savus solījumus!

Es slavēšu Dieva Vārdu ar dziesmu un Viņu paaugstināšu ar pateicību!

Tevī lai priecājas un līksmojas visi, kas Tevi meklē; lai tie, kas Tavu pestīšanu mīl, vienmēr saka: augsti slavēts ir Dievs!

Asafa dziesma, dziedātāju vadonim, dziedama pēc: "Nesamaitā!" Mēs Tev pateicamies, Dievs, mēs pateicamies, ka Tavs Vārds ir tuvu; Tavi brīnumi top slavēti.

Tad mēs, Tavi ļaudis un Tavas ganības avis, pateiksimies Tev mūžīgi; Tavu slavu sludināsim uz paaudžu paaudzēm.

Ieejiet pa Viņa vārtiem ar pateicību, Viņa pagalmos ar slavēšanu; pateicieties Viņam, slavējiet Viņa Vārdu!

Manas žēlabas Tu esi pārvērtis par līksmību, Tu esi novilcis manu maisu un mani apjozis ar prieku. Tāpēc Tev dziedās mans gods un nestāvēs klusu; Kungs, mans Dievs, es Tev pateikšos mūžīgi!

"Pateicieties Tam KUNGAM, piesauciet Viņa Vārdu, dariet zināmus starp tautām Viņa darbus!

Pateicieties Tam KUNGAM, jo Viņš ir labs un Viņa žēlastība paliek mūžīgi!

Expressões de gratidão

Dar graças com oração e súplica. A gratidão se expressa em palavras, atos e atitudes que glorificam a Deus.

Nebēdājieties par neko; bet jūsu lūgšanas visās lietās lai pie Dieva top zināmas caur piesaukšanu un pielūgšanu ar pateicību.

Pateicieties vienmēr par visu Dievam un Tam Tēvam mūsu Kunga Jēzus Kristus vārdā,

Arī bezkaunīga būšana un ģeķīga tērzēšana vai smiekli, kas neklājās, bet jo vairāk pateicība.

Un visās lietās jūs tapsiet bagāti visā parpilnībā, kas caur mums izraisa pateicību Dievam.

Jo viss tas notiek jūsu dēļ, ka žēlastība vairodamies pie daudziem vairotu pateicību Dievam par godu.

Pateicieties Dievam visās lietās: jo tas ir Dieva prāts Kristū Jēzū pie jums.

Sacīdami: mēs Tev pateicamies, Kungs Dievs, Visvarenais, kas ir un kas bijis un kas nāk, ka Tu Savu lielo spēku esi ņēmis un Savu valdību uzcēlis.

Bet es Tev upurēšu ar pateicības balsi; ko esmu solījis, to es maksāšu. Pie KUNGA ir pestīšana.

Seja o primeiro