Gratidão a Deus
A gratidão a Deus é atitude que transforma a vida. Reconhecer que toda boa dádiva vem de Deus nos leva a louvar, servir e viver com alegria e propósito.
Tudo vem de Deus
Toda boa dádiva vem do alto. Agradecer a Deus é reconhecer que Ele é a fonte de toda bênção e sustento.
För allt det Gud har skapat är gott, och inget är förkastligt när det tas emot med tacksägelse,
För allt det Gud har skapat är gott, och inget är förkastligt när det tas emot med tacksägelse, för det blir helgat genom Guds ord och bön.
Och jag tackar Kristus Jesus vår Herre, som har gett mig kraft, för att han ansåg mig värd förtroendet att sätta mig i sin tjänst,
Så uppmanar jag nu först av allt, att man frambär böner, åkallan, förböner och tacksägelser för alla människor,
och tacka Fadern, som har gjort oss värdiga att få del i de heligas arv i ljuset.
rotade och uppbyggda i honom och fasta i tron, såsom ni har blivit undervisade, och överflöda i den med tacksägelse.
Och låt Guds frid regera i era hjärtan, till vilken ni även är kallade i en kropp, och var tacksamma.
Louvor e gratidão
Louvai ao Senhor e dai-lhe graças! Ele fez maravilhas e é digno de todo louvor e agradecimento.
Hans ondska ska vända tillbaka över hans eget huvud, och hans våld ska drabba hans egen hjässa.
Nej, offra tacksägelse åt Gud och infria dina löften till den högste,
Men jag är betryckt och plågad, o Gud, låt din frälsning skydda mig!
Låt dem som säger: Ha, ha, få vända tillbaka i sin skam.
Till körledaren. Fördärva inte. En psalm, en sång av Asaf.
Men vi, ditt folk och fåren i din hjord, vi vill tacka dig för alltid. Från släkte till släkte vill vi lovprisa dig.
Gå in genom hans portar med tacksägelse och i hans gårdar med lov, tacka honom, och prisa hans namn,
Hör, HERRE, och förbarma dig över mig! HERRE, var min hjälpare! Du förvandlade min klagan till dans, du tog av mig sorgens dräkt och klädde mig i glädje.
Tacka HERREN, åkalla hans namn, gör hans gärningar kända bland folken.
Tacka HERREN, för han är god, ty hans nåd varar för evigt.
Expressões de gratidão
Dar graças com oração e súplica. A gratidão se expressa em palavras, atos e atitudes que glorificam a Deus.
Var inte bekymrade för något, utan låt alla era önskningar bli kända inför Gud genom åkallan och bön med tacksägelse.
och tacka alltid Gud och Fadern för allt i vår Herre Jesu Kristi namn.
inte heller skamligt eller dåraktigt tal eller gyckel, utan i stället tacksägelse.
så att ni i allt blir rika till all uppriktig givmildhet, som genom oss verkar tacksägelse till Gud.
För allt sker för er skull, för att nåden genom att komma allt fler till del ska få tacksägelsen att flöda över till Guds ära.
Tacka under alla förhållanden, för det är Guds vilja med er i Kristus Jesus.
och sa: Vi tackar dig, Herre, Allsmäktige Gud, du som är och som var och som ska komma, för att du har tagit din stora makt i besittning och har regerat.
De som aktar på lögnens fåfängligheter överger sin nåd.