Gratidão ao Senhor
A gratidão ao Senhor é resposta de amor diante da bondade divina. Louvar a Deus com cântico e magnificá-lo com ação de graças — isso é o que agrada ao Senhor.
Agradecer ao Senhor
Deus transformou nosso lamento em dança. Ele é digno de toda gratidão, em todo tempo e em toda circunstância.
Ta yeeho yeththan laammadasa.
Kayo may7oza taappe qaarada
ufayssa may7o
tana mayzadasa.
Hessa gishshas tani nena
sabbanaappe attiin co7u giikke.
Abeet ta GODAWU!
Tani nena mernaas galatana.
Tani Xoossa sunththa
yeththan galatana;
galata yeththan
iza gitateththaa qonccisana.
Iza penge galatara,
iza zago sabara gelite;
iza galatite;
iza sunththaaka anjjite.
Gido attiin nena koyza ubbati
nenan ufayetettonne
hashshu getto;
qasse ne atoteththaa
dosiza ubbati,
«Xoossi dhoqqu dhoqqu
go!» getto.
Gratidão constante
Em tudo dai graças. Tudo o que Deus criou é bom, quando recebido com ação de graças e paz no coração.
Ay hanonkka galatite; Xoossa sheney inttes Yesus Kirstoosa baggara hessa.
Xoossi medhdhiday wurikka lo7o; asi galatara ekkiko wora wodhdhizay issinakka deenna. Wurikka Xoossa qaalaninne woosan geeyana.
Intte wurikka issi asho gididi saroteththas xeygettida Kirstoosa saroteththi intte wozinan kawoto; intte galatizayta gidite.
Gido attiin ta galata nees yarshana; ta adinettidayssa ubbaaka gaththana; ays giikko atoteththi GODAAPPE yees» gi woossides.