Pular para o conteúdo
Publicidade

Gratidão

Por Bíblia Online

A gratidão é a resposta natural do coração que reconhece as bênçãos de Deus. A Bíblia transborda de exortações a dar graças — em tudo, por tudo, sempre e com todo o coração.

Dai graças em tudo

Em tudo dai graças, porque esta é a vontade de Deus em Cristo Jesus para convosco. A gratidão é mandamento, não opção.

どんなことにも感謝しなさい。これこそ、キリスト・イエスにおいて、神があなたがたに望んでおられることです。

どんなことにも感謝しなさい。これこそ、キリスト・イエスにおいて、神があなたがたに望んでおられることです。

いつも喜んでいなさい。 絶えず祈りなさい。 どんなことにも感謝しなさい。これこそ、キリスト・イエスにおいて、神があなたがたに望んでおられることです。

そして、何を話すにせよ、行うにせよ、すべてを主イエスの名によって行い、イエスによって、父である神に感謝しなさい。

そして、何を話すにせよ、行うにせよ、すべてを主イエスの名によって行い、イエスによって、父である神に感謝しなさい。

また、キリストの平和があなたがたの心を支配するようにしなさい。この平和にあずからせるために、あなたがたは招かれて一つの体とされたのです。いつも感謝していなさい。

また、キリストの平和があなたがたの心を支配するようにしなさい。この平和にあずからせるために、あなたがたは招かれて一つの体とされたのです。いつも感謝していなさい。

キリストの言葉があなたがたの内に豊かに宿るようにしなさい。知恵を尽くして互いに教え、諭し合い、詩編と賛歌と霊的な歌により、感謝して心から神をほめたたえなさい。

勧めの言葉

目を覚まして感謝を込め、ひたすら祈りなさい。

勧めの言葉

目を覚まして感謝を込め、ひたすら祈りなさい。

Gratidão como louvor

Entrai pelas portas com ação de graças e nos átrios com louvor. A gratidão é o perfume do louvor que sobe a Deus.

感謝の歌をうたって主の門に進み

賛美の歌をうたって主の庭に入れ。

感謝をささげ、御名をたたえよ。

【賛歌。感謝のために。】

全地よ、主に向かって喜びの叫びをあげよ。

喜び祝い、主に仕え

喜び歌って御前に進み出よ。

知れ、主こそ神であると。

主はわたしたちを造られた。

わたしたちは主のもの、その民

主に養われる羊の群れ。

感謝の歌をうたって主の門に進み

賛美の歌をうたって主の庭に入れ。

感謝をささげ、御名をたたえよ。

主は恵み深く、慈しみはとこしえに

主の真実は代々に及ぶ。

御前に進み、感謝をささげ

楽の音に合わせて喜びの叫びをあげよう。

【賛歌。歌。安息日に。】

いかに楽しいことでしょう

主に感謝をささげることは

いと高き神よ、御名をほめ歌い

【賛歌。歌。安息日に。】

いかに楽しいことでしょう

主に感謝をささげることは

いと高き神よ、御名をほめ歌い

今日こそ主の御業の日。

今日を喜び祝い、喜び躍ろう。

あなたはわたしの神、あなたに感謝をささげる。

わたしの神よ、あなたをあがめる。

恵み深い主に感謝せよ。

慈しみはとこしえに。

告白をいけにえとしてささげる人は

わたしを栄光に輝かすであろう。

道を正す人に

わたしは神の救いを示そう。」

Reconhecer a Deus

Rendei graças ao Senhor porque Ele é bom. Sua misericórdia dura para sempre. Cada bênção é motivo de gratidão.

「恵み深い主に感謝せよ

慈しみはとこしえに」と

感謝のいけにえをささげ

御業を語り伝え、喜び歌え。

恵み深い主に感謝せよ。

慈しみはとこしえに。

恵み深い主に感謝せよ

慈しみはとこしえに。

恵み深い主に感謝せよ

慈しみはとこしえに。

主に感謝をささげて御名を呼べ。

諸国の民に御業を示せ。

祈って言え。

わたしたちの救いの神よ、わたしたちを救い

諸国の中からわたしたちを集め

救い出してください。

聖なる御名に感謝をささげ

あなたを賛美し、ほめたたえさせてください。

わたしの魂よ、主をたたえよ。

主の御計らいを何ひとつ忘れてはならない。

(アルファベットによる詩)

【指揮者によって。ムトラベンに合わせて。賛歌。ダビデの詩。】

Gratidão nas cartas apostólicas

Paulo sempre iniciava suas cartas com ação de graças a Deus pelos irmãos. A gratidão é essência da vida cristã.

祈りの度に、あなたがたのことを思い起こし、絶えず感謝しています。

そして、いつも、あらゆることについて、わたしたちの主イエス・キリストの名により、父である神に感謝しなさい。

詩編と賛歌と霊的な歌によって語り合い、主に向かって心からほめ歌いなさい。 そして、いつも、あらゆることについて、わたしたちの主イエス・キリストの名により、父である神に感謝しなさい。

卑わいな言葉や愚かな話、下品な冗談もふさわしいものではありません。それよりも、感謝を表しなさい。

どんなことでも、思い煩うのはやめなさい。何事につけ、感謝を込めて祈りと願いをささげ、求めているものを神に打ち明けなさい。

どんなことでも、思い煩うのはやめなさい。何事につけ、感謝を込めて祈りと願いをささげ、求めているものを神に打ち明けなさい。 そうすれば、あらゆる人知を超える神の平和が、あなたがたの心と考えとをキリスト・イエスによって守るでしょう。

物欲しさにこう言っているのではありません。わたしは、自分の置かれた境遇に満足することを習い覚えたのです。

あなたがたはすべてのことに富む者とされて惜しまず施すようになり、その施しは、わたしたちを通じて神に対する感謝の念を引き出します。

あなたがたはすべてのことに富む者とされて惜しまず施すようになり、その施しは、わたしたちを通じて神に対する感謝の念を引き出します。

すべてこれらのことは、あなたがたのためであり、多くの人々が豊かに恵みを受け、感謝の念に満ちて神に栄光を帰すようになるためです。

悲しんでいるようで、常に喜び、貧しいようで、多くの人を富ませ、無一物のようで、すべてのものを所有しています。

Agradecer a Deus

Graças a Deus que nos dá a vitória por nosso Senhor Jesus Cristo! A gratidão reconhece a fonte de toda boa dádiva.

わたしたちの主イエス・キリストによってわたしたちに勝利を賜る神に、感謝しよう。

わたしは、あなたがたがキリスト・イエスによって神の恵みを受けたことについて、いつもわたしの神に感謝しています。

キリスト来臨と裁き

兄弟たち、あなたがたのことをいつも神に感謝せずにはいられません。また、そうするのが当然です。あなたがたの信仰が大いに成長し、お互いに対する一人一人の愛が、あなたがたすべての間で豊かになっているからです。

すべてのものは、神から出て、神によって保たれ、神に向かっているのです。栄光が神に永遠にありますように、アーメン。

なぜなら、神を知りながら、神としてあがめることも感謝することもせず、かえって、むなしい思いにふけり、心が鈍く暗くなったからです。

というのは、神がお造りになったものはすべて良いものであり、感謝して受けるならば、何一つ捨てるものはないからです。

Louvor e ação de graças

Ofereçamos sacrifício de louvor e ação de graças ao Senhor. A gratidão é o coração de toda adoração verdadeira.

だから、イエスを通して賛美のいけにえ、すなわち御名をたたえる唇の実を、絶えず神に献げましょう。

だから、イエスを通して賛美のいけにえ、すなわち御名をたたえる唇の実を、絶えず神に献げましょう。

このように、わたしたちは揺り動かされることのない御国を受けているのですから、感謝しよう。感謝の念をもって、畏れ敬いながら、神に喜ばれるように仕えていこう。

また、わたしは、天と地と地の下と海にいるすべての被造物、そして、そこにいるあらゆるものがこう言うのを聞いた。

「玉座に座っておられる方と小羊とに、

賛美、誉れ、栄光、そして権力が、

世々限りなくありますように。」

こう言った。

「アーメン。賛美、栄光、知恵、感謝、

誉れ、力、威力が、

世々限りなくわたしたちの神にありますように、

アーメン。」

こう言った。

「今おられ、かつておられた方、

全能者である神、主よ、感謝いたします。

大いなる力を振るって統治されたからです。

キリストに根を下ろして造り上げられ、教えられたとおりの信仰をしっかり守って、あふれるばかりに感謝しなさい。

わたしの父祖の神よ、感謝と賛美をささげます。

知恵と力をわたしに授け

今、願いをかなえ

王の望むことを知らせてくださいました。」

感謝の献げ物をささげて主に歌え。

竪琴に合わせてわたしたちの神にほめ歌をうたえ。

主よ、わたしは手を洗って潔白を示し

あなたの祭壇を廻り

感謝の歌声を響かせ

驚くべき御業をことごとく語り伝えます。

感謝の献げ物に酵母を入れたパンを焼け。

大声で、随意の献げ物をする、と触れ回れ。

イスラエルの人々よ

それがお前たちの好んでいることだと

主なる神は言われる。

パウロが呼び出されると、テルティロは告発を始めた。「フェリクス閣下、閣下のお陰で、私どもは十分に平和を享受しております。また、閣下の御配慮によって、いろいろな改革がこの国で進められています。私どもは、あらゆる面で、至るところで、このことを認めて称賛申し上げ、また心から感謝しているしだいです。

偽りの神々に従う者たちが

忠節を捨て去ろうとも

偽りの神々に従う者たちが

忠節を捨て去ろうとも

偽りの神々に従う者たちが

忠節を捨て去ろうとも

そこから感謝の歌と

楽を奏する者の音が聞こえる。

わたしが彼らを増やす。数が減ることはない。

わたしが彼らに栄光を与え、侮られることはない。

祈りに関する教え

そこで、まず第一に勧めます。願いと祈りと執り成しと感謝とをすべての人々のためにささげなさい。

Seja o primeiro

Este artigo te tocou? Faça uma oração!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.